development partners – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   21 Domains
  4 Hits descentralizare.gov.md  
The first Regional Forum of Investment and Innovation in Moldova brought together 150 mayors, investors and development partners
De la primari – pentru primari: primul set de produse video despre dezvoltarea locală
  2 Hits www.21ppi.org  
Our Development Partners
Partenerii noștri de dezvoltare
  mf.gov.md  
Development partners
Parteneri de dezvoltare
  2 Hits www.royrobson.com  
Moldovan President Igor Dodon has promulgated the package of Laws on budget/fiscal policy and on capital amnesty that are being strongly criticized by the opposition, the civil society and Moldova’s development partners.
Preşedintele Igor Dodon acuză guvernarea proeuropeană că, în cei nouă ani de conducere, a adus Republica Moldova la „sapă de lemn”. Potrivit agenţiei INFOTAG, despre aceasta el a scris joi pe pagina sa de facebook, comentând crearea cu nouă ani în urmă a coaliţiei de guvernare Alianţa pentru Integrare Europeană
  analsport.net  
PM says development partners regain confidence in Moldova's European integration, to back country
În R. Moldova se desfăşoară mai multe acţiuni culturale consacrate Sărbătorii „Limba Noastră”
  www.asamura.jp  
Note that SIS Communication and Public Relations Group will work primarily with mass media, civil society and development partners to achieve the Service’s vision and mission in society, to promote, develop and implement the security standards in the spirit of citizens’ knowledge of the risks and threats to national security.
Totodată, în scopul garantării continuităţii procesului de comunicare cu publicul larg şi beneficiarii de informaţii, a fost instituită funcţia de Purtător de cuvânt al Directorului Serviciului de Informaţii şi Securitate al Republicii Moldova, care, fiind girant al încrederii publice, reprezintă sursă centrală de informaţie (pentru mass-media, societatea civilă, liderii de opinie, comunitatea de experţi ş.a.) cu referire la toate aspectele şi circumstanţele activităţii instituţiei, ce constituie în exclusivitate informaţie de interes public.
  3 Hits www.fidante.nl  
According to a call launched by the NGOs to the Moldovan authorities, the development partners, international agencies and the country’s donors, which will take part in this forum, should promote gender equality by increasing transparency of the financing of gender equality and extending the support provided to civil society for implementing the participative monitoring approach, etc.
Potrivit unui apel al ONG-urilor către autorităţile centrale ale Republicii Moldova, partenerii de dezvoltare, agenţiile internaţionale şi donatorii ţării – actorii care vor participa la acest for ar trebui să promoveze egalitatea de gen prin transparenţa sporită a finanţării egalităţii de gen, extinderea sprijinului acordat societăţi civile pentru a utiliza abordări participative de monitorizare etc.
  3 Hits www.worldbank.org  
Chisinau, March 6, 2012 — World Bank Vice President for Europe and Central Asia Region Mr. Philippe Le Houérou will visit Moldova on March 6-7 to introduce Mr. Qimiao Fan, the new World Bank Director for Ukraine, Belarus, and Moldova, to the Government of Moldova, members of Parliament and development partners.
Chişinău, 6 martie 2012 — Vice-preşedintele Băncii Mondiale pentru regiunea Europa şi Asia Centrală, dl Philippe Le Houérou, va efectua o vizită în Moldova pe 6-7 martie. Domnul Le Houérou îl va prezenta pe dl Qimiao Fan, noul Director al Băncii Mondiale pentru Ucraina, Belarus şi Moldova, Guvernului Republicii Moldova, deputaţilor şi partenerilor de dezvoltare. În noua sa funcţie dl Fan va supraveghea programul Băncii în cele trei ţări şi va conduce echipa de ţară a Băncii, punând accent pe rezultate, calitate şi eficienţă. Dl Fan va coordona dialogul de politici cu omologii din Guvern, societatea civilă şi alţi parteneri.
  9 Hits www.gov.md  
In the context, Filat reviewed the projects under elaboration, those that have already been worked out and financed by the development partners in this field, as well as the projects that are to be implemented in the nearest future.
Prim-ministrul a apreciat intenţia Corporaţiei Pike Electric de a contribui la implementarea acestor proiecte, menţionînd că pentru ţara noastră este foarte importantă experienţa companiilor consacrate în domeniul respectiv. În acest context, Vlad FILAT a făcut o trecere în revistă a proiectelor care se află la etapa elaborării, dar şi a celor care au fost deja elaborate şi au acoperire financiară din partea partenerilor de dezvoltare în domeniul respectiv, şi care urmează a fi implementate în viitorul apropiat.
  averbodemoment.be  
"In the coming days, the Government will approve a new law project for this issue. There are some speculations about this project and even some of our development partners are reluctant to support it. We need your support for this project. It is both useful to your government and to you. We are interested in having an honest and direct collaboration between business and government," the MBPA president said.
Adresându-se oamenilor de afaceri prezenți la Casa Sărbătorii, Vlad Plahotniuc a accentuat faptul că vor fi luate în continuare măsuri în favoarea business-ului, vorbind despre nevoia de excludere a potențialelor abuzuri ale organelor de drept. „Chiar în zilele următoare Guvernul va aproba un proiect de lege pentru aceasta. Există unele speculații privind acest proiect și chiar unii dintre partenerii noștri de dezvoltare ezită să-l susțină. Avem nevoie de suportul vostru, al oamenilor de afaceri, pentru acest proiect. El este util și guvernării, și dumneavoastră. Suntem interesați să existe o colaborare onestă și directă între business și guvernare”, a spus președintele AOAM.