development project – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   22 Domains
  3 Hits clublounge.mb-lounge.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is the third local development project under "The Village of the Future" National Campaign, through which "Edelweiss" Foundation contributes to the development of rural areas in the Republic of Moldova.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edelweiss.md as primary domain
Acesta este cel de-al treilea proiect de dezvoltare locală din cadrul campaniei naţionale „Satul Viitorului”, prin care Fundaţia „Edelweiss” contribuie la dezvoltarea localităţilor rurale din Republica Moldova.
  2 Hits www.proconsulting.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
consulting services within the SMEs Development Project with the financial support of the Japanese Government
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proconsulting.md as primary domain
servicii de consultanță în cadrul Proiectului de asistenţă şi dezvoltare a IMM cu suportul financiar al Guvernului Japoniei
  www.bulmor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Laura Retegan graduated from the Faculty of Law (2005, first B.A.), Babes-Bolyai University of Cluj-Napoca, and specializes in civil law, commercial law, banking law and insolvency. The development project provides the hiring of local associates, and currently the law firm is unfolding a process of recruitment in order to enlarge the ZRP Cluj team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zrp.ro as primary domain
Biroul de la Cluj este coordonat de Laura Retegan, doctor în drept si avocat senior în cadrul departamentului Litigii al ZRP din anul 2007. Laura Retegan este absolventa a Facultatii de Drept (2005, sef de promotie), Universitatea Babes-Bolyai Cluj-Napoca, si este specializata în drept civil, drept comercial, drept bancar si insolventa. Proiectul de dezvoltare prevede angajarea unor avocati colaboratori locali, iar în prezent societatea deruleaza un proces de recrutare în vederea extinderii echipei ZRP Cluj.
  www.lkfensi.com.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the meantime, in 1996 I started a research and development project on energies aiming the exploration of environmentally sound and renewable energy sources. In relation to this Egely Ltd. has published many documentary and technical books so far.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egelywheel.net as primary domain
Între timp, în 1996 am început un proiect de cercetare și dezvoltare privind energiile care vizează explorarea surselor de energie solide și regenerabile din punct de vedere ecologic. În legătură cu aceasta, Egely Ltd. a publicat până acum multe cărți documentare și tehnice.
  7 Hits www.tkbm.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This trend will continue and will intensify in the future. In this context, the use of the eLearning solutions became a mandatory component for the success of any development project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain
Această tendinţă se va păstra, ba chiar se va intensifica în viitor. În acest context, utilizarea soluţiilor de eLearning a devenit o componentă obligatorie a oricărui proiect de dezvoltare la nivelul unei organizaţii, la nivelul economiei şi al societăţii.
  www.summitbucharest.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Such a strategy “should not focus only on the deployment of additional troops but also on development solutions” of the country, he mentioned. “The Northern-Atlantic Alliance must demonstrate that the military intervention will be followed by a development project”, added the Romanian President.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summitbucharest.ro as primary domain
“Speram ca in cadrul summitului NATO sa se contureze o viziune, o strategie in ceea ce priveste Afganistanul, care nu mai trebuie perceput doar ca un camp de batalie”, a declarat Traian Basescu in cadrul unei intalniri cu presa straina. O asemenea strategie “nu ar trebui sa se axeze exclusiv pe desfasurarea de trupe suplimentare, ci si pe solutii de dezvoltare” a tarii, a precizat el. “Alianta Nord-Atlantica trebuie sa demonstreze ca interventia militara este urmata de un proiect de dezvoltare”, a adaugat presedintele Romaniei.
  4 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Myanmar National Community Driven Development Project
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
Social Assistance System Modernization Project
  2 Hits www.gov.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The event was organized with the support of the Agriculture and Food Industry Minister, and in cooperation with the "Competitiveness and Enterprise Development Project II" of the United States Agency for International Development (USAID).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.md as primary domain
Evenimentul a fost organizat cu susținerea Ministerului Agriculturii și Industriei Alimentare, în colaborare cu proiectul Agenției Statelor Unite pentru Dezvoltare Internațională (USAID), "Creşterea Competitivităţii şi Dezvoltarea Întreprinderilor II". Proiectul susține eforturile Moldovei de promovare a unei economii puternice, diversificate şi orientate spre export, prin îmbunătăţirea competitivităţii şi eficienţei ramurilor-cheie ale industriei moldoveneşti. În acest context, Vernisajul Vinului reprezintă o ocazie de expunere a vinurilor de cea mai înaltă calitate, care îmbină tradiții seculare și tehnologii de ultimă oră ale agenților economici autohtoni, inclusiv a celor noi apăruți pe piața.
  www.luxalia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today, with around a hundred employees, eXcent La Rochelle contributes to regional industrial development. Project management, design and R & D, technical data control, industrialization methods, supply chain management … as many skills as eXcent teams deploy on a daily basis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine excent.fr as primary domain
Astăzi, cu aproximativ o sută de angajați, eXcent La Rochelle contribuie la dezvoltarea industrială regională. Management de proiect, proiectare și cercetare-dezvoltare, control tehnic de date, metode de industrializare, managementul lanțului de aprovizionare … cât mai multe abilități pe care echipele eXcent le desfășoară zilnic.
  www.nedato.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Over the years, the Bank has been successfully cooperating with the World Bank, European Fund for Southeast Europe, Overseas Private Investment Corporation (OPIC). FinComBank is a member of the Rural Development Project (IFAD), the Village Investment and Services Project (RISP) and the Competitiveness Enhancement Project (PACI, PACII).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eba.md as primary domain
FinComBank a fost înființată în anul 1993. Printre clienții FinComBank se numără persoane fizice, businessul micro, mic şi mijlociu, care reprezintă toate sectoarele de bază ale economiei țării. Pe parcursul mai multor ani banca are o colaborare de succes cu Banca Mondială, Fondul European pentru Europa de Sud-Est (European Fund for Southeast Europe), Corporaţia pentru investiţii străine private (Overseas Private Investment Corporation (OPIC), FinComBank este membru al Proiectul de Servicii Financiare Rurale şi Dezvoltarea Businessului Agricol (IFAD), al Proiectului de Investiţii şi Servicii Rurale (RISP), precum şi al Proiectului de Ameliorare a Competitivităţii, faza I și II (PACI, PACII).
  www.gentoo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Using the cvs client tools, developers can make changes to the contents of the repository. In turn, the cvs repository tracks every change made to every file, creating a complete history of the evolution of the development project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain
Acest ghid are două parţi. Prima vă arată cum să folosiţi sistemul CVS în postura de non-programator, ex. cum să luaţi sursele din CVS şi să le menţineţi actualizate. A doua parte, este o introducere în folosirea sistemului CVS ca programator, aratându-vă cum să modificaţi, adăugaţi sau să ştergeţi fişiere din CVS şi să întreprindeţi alte activităţi specifice operaţiunilor de dezvoltare a unui program. Dacă sunteţi un începător în CVS, se recomandă să începeţi cu prima parte, iar după aceea să treceţi la a doua; dacă aveţi anumite cunoştinţe de bază despre CVS dar este prima dată când doriţi să folosiţi sistemul CVS ca un programator cu drepturi depline, ar trebui să găsiţi informaţiile dorite în a doua parte, dar aţi putea să vă uitaţi puţin peste prima parte, ca o introducere.