different approach – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   10 Domains
  3 Hits www.gentoo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Once you have tried a different approach for your situation, you should consider how much of the subsequent steps you need to perform again. If the subsequent steps are depending on your change, you will need to redo those.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain
dacă aţi modificat /boot/grub/grub.conf, puteţi să ieşiţi imediat din mediul chroot şi să reporniţi, deoarece nici unul din paşii ulteriori nu depind de grub.conf
  www.nmnm2021.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
web3tracer is a PHP profiler / tracer, derived from the old XHProf project, originally developed by Facebook. This is not a continuation of the original PHP profiler, but rather a different approach to profiling, with a different function call logging design and improved post-processing capabilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exteon.ro as primary domain
web3tracer este un profiler / tracer PHP derivat din vechiul proiect XHProf, dezvoltat original de Facebook. Nu este o continuare a proiectului original, ci o bordare diferită a implementării, prin un număr de schimbări în principiile de funcționare, și adiții importante în procesarea ieșirii.
  www.hug-foodservice.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Each country has a different approach to juvenile justice although all are premised on the recognition that allowances and adjustments need to be made for children taking into account their different level of maturity as compared to adults.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain
Numărul și caracteristicile copiilor străini, suspectați sau acuzați în țările participante la proiect, nu sunt cunoscute cu exactitate din cauza lipsei de date. Datele disponibile sunt fie parțiale, fie neconculdente, ceea ce îngreunează formarea unei imagini corecte asupra amplorii fenomenului. Mai mult decât atât, datele existente nu pot fi comparate între țări așa cum au fost colectate prin utilizarea diferitelor definiții, parametri și metodologii.
  2 Hits www.w3.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This tends to be the preference in modern Japanese typography, and is particularly useful in text with thin columns. The second example shows the result of a different approach, often referred to as 'strict'.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w3.org as primary domain
Caracterul katakana mic incepe in linia a doua. Acesta tinde sa fie preferinta tipografica japoneza si este folositor in text cu coloane subtiri. Al doile exemplu arata rezultatul unei apropieri diferite, de multe ori referita ca fiind 'stricta'. Algoritmul de adunare a liniilor trage in jos, acum, ultimul caracter katakana din linia precedenta astfel caracterul katakana mic nu mai este in pozitia initiala, lasand un spatiu la sfarsitul liniei daca textul nu a fost formatat "justified"
  5 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The recent terrorist attacks in Mumbai and elsewhere make very clear how the nature of warfare has changed, requiring a different approach to training and equipment. Although training and properly equipping rapid deployment forces has been a recent NATO priority, the bulk of our troops are still equipped and trained largely for the conventional war theatre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Recentele atacuri teroriste din Mumbai şi din alte locuri au demonstrat clar modul în care s-a schimbat natura acţiunilor militare, solicitând o abordare diferită în privinţa instruirii şi a echipamentelor. Deşi instruirea şi echiparea corespunzătoare a forţelor destinate dislocării rapide au constituit, în ultimul timp, o prioritate a NATO, majoritatea trupelor noastre sunt, în continuare, instruite şi echipate, în mare măsură, pentru a acţiona în teatre de război convenţionale. Procesul de reajustare necesar – din punct de vedere al dezvoltării strategiei şi al bugetului – se va dovedi, din nou, costisitor, solicitând şi mai mult fondurile la dispoziţie, pentru operaţiile militare ale NATO.
  www.horizonte.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If we have a three-year plan, things that were planned for the third year, can be prepared little by little in the second year. It’s a completely different approach to work than situational planning, when the organization is simply reacting to what is happening.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine positivepeople.md as primary domain
Planificarea strategică este importantă, pentru că ea determină stabilitatea activității ONG-ului. În cadrul planului pe care îl întocmim noi luăm în calcul eventualele riscuri cu care ne putem confrunta pe parcursul activității. Respectiv, noi întreprindem anumite acțiuni în prealabil, pentru a reduce aceste riscuri. Planificarea strategică este deosebit de importantă pentru colectarea de fonduri, întrucât oferă un termen mai mare pentru căutarea potențialilor donatori. Dacă avem un plan de perspectivă pe trei ani, toate lucrurile necesare pentru cel de-al treilea an le vom pregăti încetul cu încetul, în baza planului deja la începutul celui de-al doilea an. Aceasta este o abordare complet diferită comparativ cu planificarea situațională, când organizația pur și simplu reacționează la ceea ce se întâmplă.