discussion – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits blogmaze.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Discussion forum
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizarnet.ro as primary domain	Forum de discutii

  www.tennant-metall.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As experts they participate in the management of the society, in elaborating the different sociological contexts of the social policy and economy, in the development of different types of reform concepts and also in their critical analysis. The associates of the Institute organize workshops, national and international conferences for the discussion of scientific issues.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine romaterno.eu as primary domain

Institutul de Sociologie, Centrul de Științe Sociale, Academia Maghiară de Științe, cu mai mult de 50 de asociați este în prezent cea mai mare instituție de cercetare de sociologie maghiară. Cercetatorii de la Institutul realizarea studiului empiric a proceselor sociale, cu aspirații de a dezvolta teorii sociologice și metodologia. În calitate de experți au participat la conducerea societății, la elaborarea de diferite contexte sociologice ale politicii sociale și economice, în dezvoltarea diferitelor tipuri de concepte de reformă și, de asemenea, în analiza lor critică. Asociatii ale Institutului organizarea de ateliere de lucru, conferințele naționale și internaționale, pentru discutarea problemelor științifice.

  4 Hits www.schnetzerpuskas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On September 23, 2010 Director of the Institute of Power Engineering Dr. Vladimir Berzan and Sergiu Robu has participated in a Workshop on discussion of Evaluation of Strategic Options for the Future development of Electricity Sector of Moldova.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ie.asm.md as primary domain

La 23 septembrie 2010 Directorul Institutului de Energetică Dr. Vladimir Berzan şi Sergiu Robu au participat la un seminar privind evaluarea opţiunilor strategice pentru dezvoltarea pe viitor a sectorului energiei electrice a Moldovei. Seminarul a fost organizat de Echipa experţilor în economie din Germania în Moldova şi Expert Grup. Pe parcursul seminarului au fost abordate problemele actuale a sectorului energiei electrice din Moldova precum şi opţiunile strategice pentru dezvoltare pe viitor. Rezultatele studiului „Sectorul energiei electrice din Moldova: Evaluarea opţiunilor strategice pe viitor” au fost prezentate de organizatori. Au fost prezentate trei opţiuni strategice: 1. Integrarea sectorului energetic a Moldovei cu sistemul din Est; 2. Integrarea sectorului energetic a Moldovei cu sistemul din Vest; şi 3. Participarea la comerţul Est-Vest a energiei electrice.

  www.atelierfransvandestaak.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When making a choice between the educational system and another, it is recommended to take into account the academic and psychological profile of the child, the manner of study, the university specialization desired, by destination etc. For a thorough discussion on this subject, you can get in touch with one of the IntegralEdu consultants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine integraledu.ro as primary domain	Atunci cand se face alegerea intre un sistem educational si altul, este recomandat sa se tina cont de profilul academic/psihologic al copilului, de maniera de studiu, de specializarea dorita la universitate, de tara de destinatie etc. Pentru o discutie aprofundata privind acest subiect, puteti intra in legatura cu unul dintre consultantii IntegralEdu.

  2 Hits www.moldova.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During the discussion, the Moldovan delegation reiterated its request for the support from the European Commission and its member-states to be granted by the EU the mandate to continue the negotiations on agreements to facilitate visa issuance procedures and the Republic of Moldova – European Union readmission during 2006.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moldova.md as primary domain

În cadrul dialogului, delegaţia RM a reiterat solicitarea de sprijin din partea Comisiei Europene şi a statelor membre, în vederea oferirii de către UE a mandatului pentru continuarea negocierilor privind acordurile de facilitare a regimului de vize şi readmisie RM-UE pe parcursul anului 2006, informînd oficialii europeni în detalii despre dificultăţile întîlnite de cetăţenii moldoveni în procesul de obţinere a vizelor Schengen.

  4 Hits antigacasasala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Enjoy multimedia content with engaging interactive exercises, games, texts, as well as various audio-visual tools. There will also be a discussion forum with a system of private messages or links. Learning via the Internet is a simple and effective way of learning the language today.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain

Mluvte česky! (Vorbiți ceha!) a apărut mulțumită sprijinului Programului UE Leonardo da Vinci ca unic curs online de limbă cehă pentru străini în engleză, germană, polonă și slovacă. Vă puteți bucura de conținuturi multimedia cu exerciții interactive și interesante, jocuri, texte, precum și diverse materiale audiovizuale. Va exista, de asemenea, un forum de discuții cu un sistem de mesaje private sau link-uri utile. Educația/predarea prin internet este astăzi o modalitate simplă și efectivă de formare/pregătire, iar pentru limbi acest lucru valorează dublu. Dacă lucrați în Republica Cehă sau vreți să lucrați sau, dacă vă interesează personal limba cehă, acest portal va fi "primul ajutor lingvistic" pentru dumneavoastră.

  2 Hits averbodemoment.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this context, some participants at the discussion have pleaded for the development of a new Labour Code, which would meet international standards and will be developed in cooperation with experts from the Republic of Moldova and from abroad.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aoam.md as primary domain

Reprezentanții mediului de afaceri au semnalat faptul că actualul Cod al muncii conţine mai multe carenţe, care creează o serie de dificultăți în aplicarea lui. În acest context, unii participanți la discuție au pledat pentru elaborarea în perspectivă a unui nou Cod al muncii, care să corespundă standardelor internaționale și care să fie realizat în colaborare cu experți din Republica Moldova și din străinătate.

  9 Hits www.horizonte.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The program was devoted to the construction of relationships, discussion about the principles of communication, building teamwork skills, as well as the cooperation between the community members in the communication platform “My World”, which was introduced by organization «Initiativa Pozitiva» in order to create an effective mechanism for two-way communication between the community representatives .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine positivepeople.md as primary domain

A doua zi de aflare a caravanei la Cahul avut loc întrunirea cu reprezentanții comunității. Programul acesteia a fost dedicat construirii relațiilor, discutării principiilor unei comunicări eficiente, formării capacităților de lucru în echipă, precum și prezentării și implicării practice a reprezentanților comunității în platforma de comunicare ”Lumea Mea”, implementată de organizația ”Inițiativa Pozitivă” în scopul creării unui mecanism eficient de comunicare bilaterală între reprezentanții comunităților.

  moldova.unfpa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chisinau - The peer educators network, Y-PEER Moldova presented in the framework of the public discussion "Sexuality education - nothing special", the results of the piloting of the comprehensive... Read more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moldova.unfpa.org as primary domain	Chișinău - Teatrul social este o forma de teatru interactiv, creat și jucat de către tineri actori amatori pe temele legate de sănătatea și drepturile sexuale și reproductive a tinerilor. Atractiv... Citește mai mult

  5 Hits designconcern.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yesterday we had a very nice screening in Alba Iulia. The audience was a bit more timid, they wouldn't ask so many questions, but afterwards, in the informal discussion, they came with their insight, which I found very touching.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oneworld.ro as primary domain	Ieri am avut o proiecție reușită și la Alba Iulia. Spectatorii au fost mai timizi, nu au pus multe întrebări, dar după aceea, în discuția informală, au prins curaj și au împărtășit mai mult din observațiile și părerile lor, care m-au mișcat profund.

  4 Hits clublounge.mb-lounge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A meeting between the founder of “Edelweiss” Foundation, Mr. Vlad Plahotniuc and the members of the Union of Writers took place recently. The discussion was focused on collaboration between two organizations and the UWRM projects that need financing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edelweiss.md as primary domain	Fundaţia Edelweiss va sprijini realizarea unor proiecte ale Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova (USRM). Recent a avut loc o întâlnire dintre fondatorul Edelweiss, Vlad Plahotniuc, şi membrii Uniunii, unde s-a discutat despre colaborarea dintre cele două organizaţii, fiind punctate proiectele pentru care USRM are nevoie de finanţate.

  www.xplorbravestrace.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Discussion topics suggested have been: the way and the status of activities, the presentation of the advantages and the disadvantages in activity and, not least, a knowledge of the research team intentions and a acquaintance of the teachers with the goals, the study design, the structure and research team functionalities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobsproject.ro as primary domain	Temele de discuţie propuse au fost: modul si stadiul de desfăşurare a activităţilor, prezentarea plusurilor şi minusurilor în activitate şi, nu în ultimul rând, o cunoaştere a intenţiilor echipei de cercetare şi a familiarizării cadrelor didactice cu obiectivele, designul studiului, structura şi funcţionalităţile echipei de cercetători.ctionalities.

  5 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I can interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible. I can take an active part in discussion in familiar contexts, accounting for and sustaining my views.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Pot să comunic cu un grad de spontaneitate şi de fluentă care fac posibilă participarea normală la o conversaţie cu interlocutori nativi. Pot să particip activ la o conversaţie în situaţii familiare, exprimându-mi şi susţinându-mi opiniile.

  9 Hits www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The delegation will be wellcomed during a round table by the former Head of State and President of the German Constitutional Court, Mr. Roman Herzog, certainly a very interesting discussion partner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain	Delegaţia va fi întâmpinată, în cadrul unei mese rotunde, de către fostul şef de stat şi preşedinte al Curţii Constituţionale Germane, domnul Roman Herzog, cu siguranţă un partener de discuţie foarte interesant.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our first public acquisition: Deja.com’s Usenet Discussion Service, an archive of 500 million Usenet discussions dating back to 1995. We add search and browse features and launch it as Google Groups.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mail.google.com as primary domain	Prima noastră achiziţie publică: Usenet Discussion Service de la Deja.com, o arhivă de peste 500 de milioane de discuţii Usenet care datează din 1995. Adăugăm funcţii de căutare şi răsfoire şi îl lansăm sub numele de Grupuri Google.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our first public acquisition: Deja.com’s Usenet Discussion Service, an archive of 500 million Usenet discussions dating back to 1995. We add search and browse features and launch it as Google Groups.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.pl as primary domain	Prima noastră achiziţie publică: Usenet Discussion Service de la Deja.com, o arhivă de peste 500 de milioane de discuţii Usenet care datează din 1995. Adăugăm funcţii de căutare şi răsfoire şi îl lansăm sub numele de Grupuri Google.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our first public acquisition: Deja.com’s Usenet Discussion Service, an archive of 500 million Usenet discussions dating back to 1995. We add search and browse features and launch it as Google Groups.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Prima noastră achiziţie publică: Usenet Discussion Service de la Deja.com, o arhivă de peste 500 de milioane de discuţii Usenet care datează din 1995. Adăugăm funcţii de căutare şi răsfoire şi îl lansăm sub numele de Grupuri Google.

  2 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We look forward to an ongoing discussion with you and with our partners. We'd like to hear your suggestions to improve and update these principles. Share your feedback on our help forum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain	Suntem nerăbdători să purtăm discuţii permanente cu dvs. şi cu partenerii noştri. Dorim să aflăm care sunt sugestiile dvs. pentru a îmbunătăţi şi actualiza aceste principii. Oferiţi-ne feedback pe forumul nostru de ajutor.

  2 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We look forward to an ongoing discussion with you and with our partners. We'd like to hear your suggestions to improve and update these principles. Share your feedback on our help forum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Suntem nerăbdători să purtăm discuţii permanente cu dvs. şi cu partenerii noştri. Dorim să aflăm care sunt sugestiile dvs. pentru a îmbunătăţi şi actualiza aceste principii. Oferiţi-ne feedback pe forumul nostru de ajutor.

  www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We look forward to an ongoing discussion with you and with our partners. We'd like to hear your suggestions to improve and update these principles. Share your feedback on our help forum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Suntem nerăbdători să purtăm discuţii permanente cu dvs. şi cu partenerii noştri. Dorim să aflăm care sunt sugestiile dvs. pentru a îmbunătăţi şi actualiza aceste principii. Oferiţi-ne feedback pe forumul nostru de ajutor.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We look forward to an ongoing discussion with you and with our partners. We'd like to hear your suggestions to improve and update these principles. Share your feedback on our help forum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.no as primary domain	Suntem nerăbdători să purtăm discuţii permanente cu dvs. şi cu partenerii noştri. Dorim să aflăm care sunt sugestiile dvs. pentru a îmbunătăţi şi actualiza aceste principii. Oferiţi-ne feedback pe forumul nostru de ajutor.

  63 Hits www.hug-foodservice.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do you have a case you are struggling with? Ask for a case discussion and our professionals can help you! Click here!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain	Ajutați ca și alții să dobândească mai multe cunoștințe traducând conținutul în altă limbă și câștigați 10 Îmbrățișări prietenoase și 10 Zâmbete înțelepte!”

  2 Hits eccovlubricants.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	27 July 2014 A discussion of Climate Change: Evidence & Causes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bios.ong.md as primary domain	27 July 2014 O discuție de schimbările climatice: Dovezi & Cauze

  10 Hits it.wikisource.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Discussion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.wikisource.org as primary domain	Discuție

  2 Hits jlpt.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Documents for discussion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transelectrica.ro as primary domain	Documente pentru discuție

  www.etwinning.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Learning Events are short intensive online events on a number of themes. They are led by an expert and include active work and discussion among teachers across Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Seminariile online sunt oportunităţi de formare intensive, cu o tematică diversă. Ele sunt moderate de către un specialist şi includ activităţi practice şi discuţii între cadrele didactice europene.

  34 Hits www.nedato.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EBA in the panel discussion at the Annual Reunion of the Customs Service
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eba.md as primary domain	EBA - speaker la ceremonia de aniversare a Serviciului Vamal

  47 Hits celsius.utadeo.edu.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Discussion guide
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain	ghid de interviu

  promo.eune.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	General Discussion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine promo.eune.leagueoflegends.com as primary domain	Discuţii generale

  www.bonichoix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Drafts under Discussion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rapc.gov.md as primary domain	Proiecte în discuţie