diseased – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
32 And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
32 Seara, după asfinţitul soarelui, au adus la El pe toţi bolnavii şi îndrăciţii.
  www.amalfivacation.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After 12 years of imprisionment as a political prisoner, incurable diseased Yusuf will be dismissed. He wants to spent the last days of life in his native Armenian village on the Turkish/Armenian boarder with his mother.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ro-iff.ro as primary domain
Dupã 12 ani de închisoare ca deþinut politic, Yusuf va fi eliberat ca sã moarã acasã. Vrea sã îºi petreacã ultimele momente din viaþã în satul sãu natal, la frontiera turco-armeanã alãturi de mama sa. Yusuf se îndrãgosteºte însã de Eka, o prostituatã georgianã.
  www.lavitrinedelartisan.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CERVIX DIATHERMOCOAGULATION, also called “Electrocautery” is a surgery trough which the diseased cervix tissue is burned with electricity. Electrical cautery is carried out by means of the electric catheter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine german-diagnostic.md as primary domain
DIATERMOCOAGULAREA COLULUI UTERIN – procedura mai este numită electrocauterizarea şi reprezintă o intervenţie chirurgicală prin care ţesutul bolnav al colului uterin este ars cu ajutorul curentului electric. Cu ajutorul unui cateter electric, se efectuează cauterizarea electrică. Ulterior, după 10-12 zile de la intervenţie, pojghiţa formată cade. Este indicat ca diatermocoagularea colului uterin să se efectueze în primele zile după menstruaţie şi nu necesită anestezie. Totuşi, există anumite situaţii în care procedura este contraindicată: în sarcină, stări febrile, dar şi în cazul inflamaţiilor de la nivelul sistemului reproductiv. După diatermocoagulare, femeia nu trebuie să întreţină relaţii sexuale timp de circa 4-6 săptămâni şi să se prezintela medicul ginecolog pentru control repetat.