disordered – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   6 Domains
  www.lkfensi.com.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the biggest advantages of eating raw fruits is that besides receiving vitamins and trace elements we are getting a properly organized water structure, that will build into our organism much more easily. It may not be accidental that we find disordered water structures of completely different physical characteristics in cancerous lumps, and regular structures in the healthy tissues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egelywheel.net as primary domain
Unul dintre cele mai mari avantaje ale consumului de fructe crude este că, pe lângă faptul că primim vitamine și oligoelemente, obținem o structură de apă bine organizată, care se va construi mult mai ușor în organismul nostru. Nu este întâmplător faptul că găsim structuri de apă dezordonate cu caracteristici fizice complet diferite în bucățile canceroase și structuri regulate în țesuturile sănătoase. De aceea, putem încerca un instrument care să poată restructura apa cu ajutorul metodei magnetice. Dacă nu putem cumpăra un astfel de instrument, atunci ar trebui să mâncăm cât mai multe fructe posibil. Este bine de știut că fructele și legumele crude sunt mult mai sănătoase decât cele conservate.
  victorrahola.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Academician Andriesh was the founder of the scientific school in the physics of non-crystalline semiconductor in Moldova. Non-crystalline semiconductors are a group of materials with physical properties different from those of crystalline semiconductors due to a disordered structure of atomic network in these materials.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phys.asm.md as primary domain
Academicianul Andrieș a avut onoarea de a lucra în domeniul semiconductorilor necristalini în colaborare cu distinsul savant sovietic, profesorul B.T.Kolomiets; cu inventatorul american și savantul S.R.Ovshinsky, membru al Societății Americane de Fizică și al Asociației Americane pentru Progresul Stiinței; cu profesorul Radu Grigorovici, membru al Academiei Române, și, nu în ultimul rând, cu fizicianul englez Sir N.F.Mott, laureat al Premiul Nobel în fizică (1977). Academicianul Andrei Andrieș a fost fondatorul școlii științifice a fizicii semiconductorilor necristalini în Republica Moldova. Datorită unei structuri dezordonate a rețelei atomice semiconductorii necristalini sunt un grup de materiale cu proprietăți distincte decât cele ale semiconductorilor cristalini. Acestui grup aparțin și sticlele calcogenice, materiale transparente în regiunea IR a spectrului optic și foarte promițătoare pentru diferite aplicații în fotonică, optoelectronică, holografie și optica integrată. Academicianul Andrieș a inițiat în Republica Moldova investigații sistematice ale proprietăților electrice, fotoelectrice și optice ale obiectelor masive, filmelor subtiri amorfe și a fibrelor optice din sticle calcogenice. Realizările academicianului Andrieș au fost recunoscute oficial în Republica Moldova de două ori, în 1982 și 2002, când a fost decernat cu Premiul de Stat al Republicii Moldova în domeniul științei, tehnologiei și producției. Al doilea Premiu de Stat el l-a obținut împreună cu un grup de discipoli pentru realizări de noi materiale și tehnologii avansate în optoelectronică pe bază de semiconductori necristalini. Datorită rezultatelor științifice semnificative a devenit câștigătorul (anul 2005) a premiului “Stanford R.Ovshinsky Prize for Excellence in Amorphous Chalcogenides” pentru contribuțiile sale în optoelectronică, înregistrarea optică a informației, optica neliniară și studiul fibrelor optice din sticle calcogenice.