documentaries – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      67 Results   19 Domains
  9 Hits www.amalfivacation.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Documentaries
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ro-iff.ro as primary domain
Documentare
  32 Hits designconcern.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alternative Distribution for Creative Documentaries
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oneworld.ro as primary domain
Program de distribuție alternativă de documentare creative
  www.exsmokers.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Event documentaries
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exsmokers.eu as primary domain
Comunicate de presă
  www.kas.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thematical programs: Globalization in Action; Justice - with or without; Quest for Identity; (No) Way Out? Dictatorships of the 21st Century; Being a Woman; My Everyday Religion; Children in our World; Documentaries for Children (special program for the 1st of June).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
Teme abordate: Globalizarea în acţiune; Justiţie - cu sau fără; În căutarea unei identităţi; (Nici) O Scăpare? Dictaturi ale secolului XXI; Condiţia femeii; Credinţa mea cea de toate zilele; Copii în lumea noastră; Documentare pentru copii (program special de 1 iunie).
  www.ecoledeski.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
pong stands for the production of creative documentaries on the border to the arts – films in which the filmmakers’ aesthetic and / or political positions are formed and expressed. From 2001 on, pong has been producing documentary films and videos supported by diverse cultural institutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andekghes.pong-berlin.de as primary domain
pong susține producția de filme documentare creative la granița artisticului, filme în care realizatorii își exprimă opțiunile estetice și / sau politice. Din 2001, pong a produs filme documentare susținute de diverse instituții culturale.
  2 Hits www.tkbm.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The system is based on an electronic knowledge centre, based on manuals, presented in electronic format and with a content exceeding the usual text presentation. It also contains other materials, in various presentation forms, including a variety of multimedia content (video demos, documentaries, step by step presentations, animations).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain
Suportul didactic oferit pentru predare include ghiduri interactive, exerciţii, simulări, rezolvare de probleme, jocuri educative. Sistemul se bazează pe un centru de cunoştinţe electronic, bazat pe manuale, prezentate în formă electronică şi cu un conţinut care depăşeşte prezentarea textuală obişnuită. De asemenea conţine şi alte materiale, în forme de prezentare variate, inclusiv o varietate de conţinut multimedia (demonstraţii video, documentare, prezentări pas cu pas, animaţii). Sistemul îşi propune să integreze atât aplicaţii elementare (cum ar fi programe de învăţare de tastare) cât şi utilitare de birotică, simulatoare complexe în diferite domenii şi altele.
  www.impremtapages.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• 1999 – present; Activities: Organizing and participating at various profile events (i.e. trekking, hiking, mountain marathons, raising waste in high altitude areas with volunteers, interviews for televised documentaries on subjects such as nature, tourism and mountaineering (aired on PRO TV channel), several slide show presentations about the Romanian Carpathians (at the “Reduta” Cultural Center in Brasov), exhibiting panoramic photographs at various international tourism fairs (i.e.in Germany and England), writing and publishing nature-bound articles in newspapers and magazines (such as “Jurnalul National”, “KNOX”, etc.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mountainguide.ro as primary domain
• 1999 – prezent: Organizarea si participarea la diferite evenimente de profil (ex. drumetii montane, maratoane montane, actiuni de strangere a deseurilor, interviuri si comentarii in cadrul unor reportaje televizate avand ca subiect natura si drumetiile – PRO TV, prezentari de diaporame din Carpatii Romaniei – Centrul Cultural Reduta din Brasov, expozitie de fotografii panoramice in cadrul targurilor internationale de turism din Germania si Anglia, redactarea unor articole de profil publicate in ziarul Jurnalul National, in revista de specialitate KNOX si in presa locala, etc.)