dolls – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   11 Domains
  ontarioroadsafety.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dolls
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadourionline.md as primary domain
Papusi
  www.hikyaku.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Long time ago Hans Christian Andersen used to walk on these streets with his dolls. He came to Copenhagen to become famous in the whole world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zdob-si-zdub.com as primary domain
Cândva Hans Christian Andersan a hoinărit cu păpușile sale pe aceste străzi. A venit la Copenhaga pentru a ajunge renumit în toată lumea.
  2 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Women's Baby Dolls & Chemises
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Papusele & Chemises
  clublounge.mb-lounge.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The house of Surugiu family was full of toys and various items, necessary for the family, and the children were delighted about all the attention they received. Moreover, driven by the enthusiasm of the party, the children invited the foundation’s volunteers to play together with the little cars and dolls received as a birthday gift.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edelweiss.md as primary domain
Jucării şi diverse lucruri necesare pentru familia Surugiu au umplut casa, copiii fiind cei mai încântaţi de atenţia primită. De altfel, în entuziasmul sărbătorii, ei i-au invitat pe voluntarii fundaţiei Edeânlweiss să se joace alături de ei cu maşinuţele şi păpuşile primite în dar. Ca la orice petrecere, şi la aniversarea tripeţilor Surugiu s-a suflat în lumările din cele trei torturi, un moment plin de bucurie pentru toţi cei prezenţi.
  www.euneighbours.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“I decided to make dresses for my clients, just like I made dresses for my dolls in my childhood. Initially, my friends were approaching me, and I made my dresses at home, and they gradually began to recommend me to their friends. The number of orders started to grow and physically I could not provide services at home any more.  So I decided to open a small shop and I started to provide sewing services, for each customer individually,” says Olesea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain
„Am decis să realizez rochii pentru clientele mele, la fel cum realizam rochițe pentru păpușele mele din copilărie. Inițial apelau la mine prietenele, rochiile le cream acasă, iar treptat au început să mă recomande prietenelor lor. A început să crească volumul de comenzi și fizic nu mai puteam oferi servicii acasă. Astfel am decis să deschid un mic atelier, și am început să prestez servicii de croit-cusut, realizate individual pentru fiecare client”, spune Olesea.
  2 Hits brodr-jorgensen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Coming from an underprivileged families, the children wanted simple but diverse things such as: story books, crayons, shoes, clothes, dolls, fruit and sweets. During yesterday’s gift offering ceremony children met Santa with lots of smiles and joy, told him how good they were while waiting for him and rejoiced to meet some of his generous „elves” who turned their dreams into reality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antibiotice.ro as primary domain
Provenind din medii defavorizate, copiii si-au dorit lucruri simple, dar diverse: carti cu povesti, creioane colorate, papucei, hainute, papusele, masinute, banane, portocale si dulciuri. In cadrul festivitatii de ieri, 17 decembrie, desfasurate la Antibiotice, copiii l-au imbratisat emotionati pe Mosul, i-au povestit cat de cuminti l-au asteptat si s-au bucurat sa ii cunoasca pe unii dintre spiridusii care le-au indeplinit dorintele.