doubt about – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   10 Domains
  6 Hits www.nato.int  
No doubt about it, things are grim.
Fără nicio îndoială, lucrurile stau rău.
  e-justice.europa.eu  
If there is any doubt about the accused person’s ability to defend him or herself properly
dacă există îndoieli cu privire la capacitatea acuzatului de a se apăra în mod corespunzător
  www.robocupeuropeanopen.org  
The work with the company "Studio Webmaster" left us with a good impression and there are no doubt about the professionalism of the developer's team.»
«BRV ISTCOM" SRL sunt adevărați profesioniști în domeniu! Mai înainte de a efectua o comandă de un magazin online, compania noastra "AVS INTER" SRL, a făcut cunoștință cu portofoliu „Studio Webmaster", și am fost plăcut surprins de numărul de proiecte.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
To prevent this happening, there is a ‘preliminary ruling procedure’. If a national court is in doubt about the interpretation or validity of an EU law, it may – and sometimes must – ask the Court of Justice for advice.
Pentru a preveni acest lucru, a fost prevăzută o „procedură pentru pronunţarea unei hotărâri preliminare”. Dacă o instanţă naţională are îndoieli cu privire la interpretarea sau validitatea unui act legislativ european, aceasta poate şi, în anumite cazuri, este obligată, să solicite avizul Curţii de Justiţie. Acest aviz poarte numele de „hotărâre preliminară”.
  poker.bet365.es  
Once you're in the pot you have to show real discipline. You either hit the flop or you don't and there shouldn't be too much doubt about which it is. You are looking either to make your straight on the flop, or at least flop an open-ended straight draw.
Odata ce ati intrat in pot, trebuie sa fiti foarte disciplinat. E posibil sa aveti noroc la flop sau nu si ar trebui sa va fie foarte clar in care din aceste doua situatii sunteti. La flop trebuie ori sa formati Chinta asteptata, ori cel putin sa formati o Chinta deschisa pe care sa o construiti ulterior. In mod ideal, veti dori sa aveti si patru carti dintr-o Culoare, pentru ca astfel aveti in plus inca noua out-uri. Daca va aflati in aceasta situatie, atunci aveti o sansa reala de a castiga mana si puteti juca increzator si agresiv.
  2 Hits www.agt.com.tr  
The field of application of FIR-TEX has nearly no limit but you are free to judge by yourself and if you have any doubt about the efficiency of our products you should try them first before purchasing them, our distributors and sales representatives are happy to organize demonstrations, but if you have any doubt about any potential side effect on you originated from the use of our products, because there can always be, you should refrain from using them and/or consult a physician(doctor) for medical advice first.
Prin accesarea acestui website (pagina pe net) admiteți necondiționat următoarele: produsele FIR-TEX nu sunt concepute pentru a fi considerate tratament medical; de-asemeni nu are, în nici un fel, pretenții sau aspirații în acest sens. Pentru ca nu este! FIR-TEX e ceva special, FIR-TEX nu e pur și simplu un material sau o țesătura oarecare de pe piață. FIR-TEX e rezultatul celei mai avansate tehnologii în domeniul textilelor. Prin urmare aceste produse vor ajuta unii subiecți pentru a funcționa mai bine sau pur și simplu numai sa se simtă mai bine în timp ce la alți subiecți nu vor face nici o diferență sau chiar poate provoca o stare de disconfort. Domeniul de aplicare FIR-TEX nu are nici o limită, dar sunteți liberi să judecați de unul singur, iar dacă aveți orice îndoială cu privire la eficienta produselor noastre ar trebui mai întâi înainte de achiziționarea lor să le încercați, distribuitorii și reprezentanții noștri de vânzări vor fi încântați să organizeze demonstrații. Dacă aveți orice dubiu cu privire la orice efecte secundare probabil provenite după utilizarea produselor noastre, pentru că oricând poate sa fie posibil, va trebui să va abțineți în a le folosi şi / sau să consultați un doctor (medic) pentru sfaturi medicale. Faptul ca aplicațiile sunt practic nelimitate face, uneori, ca anumite persoane sa exagereze în aprecierile benefice iar așteptările lor, ca urmare, sa fie exagerate. Acest lucru duce la dezamăgiri și chiar în unele cazuri la conflicte bazate pe afirmații nefondate sau false pe care FIR-TEX le respinge de la bun început. De exemplu, pacienții cu tensiune arterială crescută sau cu alte deficiențe sau boli periculoase ar trebui să se abțină de la utilizarea produselor FIR-TEX și/sau ar trebui să consulte mai întâi obligatoriu medicul lor. Odată cu achiziționarea oricăruia dintre produsele noastre sunteți pe deplin de acord și fără restrângeri cu termenii și condițiile noaste, inclusiv cu acesta disculpație. FIR-TEX nu are o politica de ne returnare , dea aceea toți clienții care nu sunt satisfăcuți pot returna în starea inițială achizițiile lor și obține o restituire( în anumite condiții, clar stabilite) - detaliile sunt accesibile pe acest site. Firma FIR-TEX certifică și garantează că toate mărturiile de pe acest site sunt exacte, reale și de voluntare și au fost traduse în scopuri de comoditate numai (originale rămân întotdeauna disponibile în arhiva noastră). Toate afirmațiile noastre despre performantă sunt bazate pe rezult