drafts – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  www.nedato.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Position Paper regarding the developing of a new funding mechanism for Higher Education Institutes.Position Paper on legislative drafts amending regarding the registration of means o transport in RM.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eba.md as primary domain	Document de Poziție pe Proiecte de modificări legislative privind înregistrarea mijloacelor de transport în Republica Moldova.

  5 Hits www.bonichoix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Drafts under Discussion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rapc.gov.md as primary domain	Proiecte în discuţie

  www.statistica.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Drafts of the most important legislative and normative acts developed by NBS headquarters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statistica.md as primary domain	proiectele celor mai importante acte legislative şi normative elaborate de aparatul central al BNS.

  2 Hits www.asamura.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In turn, Mr. Viorel CIBOTARU, Director of the European Institute for Political Studies, member of the Commission, underlined that the drafts of the Strategy for reforming the Security and Intelligence Service of the Republic of Moldova and Action Plan for its gradual implementation -
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sis.md as primary domain	La rândul său, dl Viorel CIBOTARU, director al Institutului European de Studii Politice, membru al Comisiei, a  subliniat că proiectele Strategiei de reformare a Serviciului de Informaţii şi Securitate al Republicii Moldova, precum şi Planului Acţiuni de implementare graduală a acesteia -

  2 Hits www.cebufundivers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He called his aquarelles "notes" and used them as such. He painted portrays, landscapes and conversation pieces or multilevel snapshot composition drafts. He modelled the final form of his compositions using the drafts for several times, and he chose his colours according to the frequently changing light-effects from Ciuc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csikimuzeum.ro as primary domain

Desenele lui au fost făcute în creion, tuş sau cu alte tehnici. Şi-a numit acuarelele "notiţe" şi le-a folosit ca atare. A pictat portrete, peisaje şi scene de gen, realizate prin utilizarea multiplă a schiţelor. A ales culorile conform schimbărilor frecvente ale efectelor de lumină din Ciuc. Pe compoziţiile sale de mari dimensiuni le-a pictat pe pânză sau pe placă de furnir, de regulă în ulei. Subiectele compoziţiilor au de obicei caracter narativ. Multe dintre operele sale parcă ar începe cu descrierea mediului, iar tema - satul, părţile satului, figurile - sunt aşezate într-un peisaj de mare amploare. Lumina şi spaţiul erau foarte importante pentru el. În compoziţiile sale tematice accentuează şi prin dimensiunea figurilor: pe partea de jos a tabloului, în prim plan putem să vedem numai capul figurilor, pe când spre mijloc, în planul al doilea putem să vedem figuri din ce în ce mai mici, astfel intensificând profunzimea peisajului.

  www.w3.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can help move the specifications forward by reviewing and commenting on the public drafts that are made available. If you have expertise in this area, you might also consider participating in the CSS or Internationalization Working Groups to help move the work along.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w3.org as primary domain

Poti ajuta specificatiile sa inainteze prin revizuirea si comentarea pe schitele publice care sunt disponibile acum.Daca esti expert in acest domeniu, poti considera participarea la Grupurile de Munca CSS sau Internationalizare pentru ca munca sa fie terminata mai repede. O mare parte din munca a beneficiat de pe urma specificatiei japoneze JIS 4051, dar exista cateva arii care ar fi folositoare confirmarea cerintelor si a compotamentului asteptat in alte scripturi.

  3 Hits www.moldova.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Recently adopted legislative acts (the Law on investments in entrepreneurship activity, the Law on microfinance organizations, the Law on electronic document and digital signature, the Law on electronic trade, the Law on Leasing) and the new drafts of the laws in the field of economy have one single purpose – to ensure a more balanced and more predictable economic policy of the state and simplify the establishment and the operation of the enterprises, as well as stimulate new investments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moldova.md as primary domain

Actele legislative adoptate în ultima perioadă (Legea cu privire la investiţiile în activitatea de întreprinzător, Legea cu privire la organizaţiile de microfinanţare, Legea cu privire la documentul electronic şi semnătura digitală, Legea cu privire la comerţul electronic, Legea cu privire la leasing), precum şi noile proiecte de legi elaborate în domeniul economiei, au un singur scop – asigurarea unei politici economice a statului – echilibrată şi previzibilă, – simplificarea creării şi funcţionării întreprinderilor, precum şi stimularea noilor investiţii.

  2 Hits www.gov.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The prime minister stressed that the documents are among the last drafts out of 42 normative acts, which the government has to fulfill in order to secure a visa free regime with the European Union.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.md as primary domain	Premierul a precizat că aceste două proiecte de legi sînt ultimele din pachetul de documente (42 legi) pe care Republica Moldova s-a angajat să le adopte pentru a trece la cea de a doua etapă a implementării Planului de acţiuni cu privire la liberalizarea regimului de vize.

  www.culturepartnership.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Up-to-date drafts of your estimated costs and estimated income should be circulated regularly between co-organisers, enabling collaborators to work on a strand of the budget or to keep informed about the budget as a whole.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culturepartnership.eu as primary domain	Trebuie să se discute deschis, chiar la început, despre fondurile și finanțarea proiectului. Fiecare parte trebuie să aibă încredere în capacitatea fiecărui coorganizator de a asigura fondurile cu care s-a angajat pentru proiect.

  www.ombudsman.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The European Ombudsman requests institutions to report on the follow-up they intend to give to the critical remarks and further remarks made in his decisions. The European Ombudsman evaluates and drafts a report on the follow-up by institutions of his remarks, which is published every year and is available on this website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Ombudsmanul european solicită instituţiilor să-l informeze în legătura cu măsurile luate în urma observaţiilor critice şi suplimentare făcute în deciziile sale. Ombudsmanul european evaluează şi redactează un studiu referitor la măsurile luate de instituţii ca urmare a observaţiilor sale, care este publicat în fiecare an şi care este disponibil pe acest website.

  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The European Commission is one of the main institutions of the European Union. It represents and upholds the interests of the EU as a whole. It drafts proposals for new European laws. It manages the day-to-day business of implementing EU policies and spending EU funds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Comisia Europeană este una dintre principalele instituţii ale Uniunii Europene. Reprezintă şi susţine interesele Uniunii în ansamblul său. Propune acte legislative şi gestionează punerea în aplicare a politicilor europene şi modul în care sunt cheltuite fondurile UE.

  eccovlubricants.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The European Commission drafts its 2nd Report on the implementation of the four macro-regional strategies. All national and thematic coordinators are requested to provide contributions to the European Commission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bios.ong.md as primary domain	Comisia Europeană elaborează al doilea raport privind punerea în aplicare a celor patru strategii macroregionale. Toți coordonatorii naționali și temați sunt invitați să contribuie la Comisia Europeană. În acest context, PAC10 invită membrii D-LAP să furnizeze datele lor pentru raport până la data de 3 aprilie 2018.

  2 Hits www10.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A payment method through which a person sends money instruments (bills of exchange, bank papers or drafts) to another person in a different country, who then collects the corresponding sum of money.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain	Modalitati de plata prin care o persoana trimite documente monetare unei alte persoane din alta tara si cea din urma va primi cantitatea de bani care i-a fost trimisa prin intermediul unui schimb bancar, o chitanta bancara sau un bon de plata.

  2 Hits www.kopaeng.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We know that beer is better when there are several drafts together and that’s why at the Brewers’ Inn beer is served in drafts but also “at the meter”, for those who want to keep the measure properly at the end of the night.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine videoguide.ro as primary domain	Stim noi cum berea e mai buna cand sunt mai multe halbe laolalta si de aceea la Hanu' Berarilor, berea e la halba da' e ?i la metro, pentru cei ce vor a tine masura bine la sfarsitul serii.

  veleka.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• drafts professional reports
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citr.ro as primary domain	• furnizează auditul procedurilor

  www.summitbucharest.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The visitors can admire the first locomotive built at Resita, in the year 1873, the drafts of the locomotives built throughout the country, a Morse telegraph dating back from 1869, old documents and photos, railway workers costumes or signaling devices, a mechanical bicycle which used to travel on railway between the two World Wars, as well as watches from all over Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summitbucharest.ro as primary domain	Vizitatorii pot admira in spatiul Muzeului prima locomotiva realizata la Resita, in anul 1873, machetele locomotivelor construite in tara, un telegraf Morse din anul 1869, fotografii si documente vechi, costume de ceferisti sau felinare de semnalizare, o bicicleta mecanica (drezina) care circula pe calea ferata intre cele doua razboaie mondiale si ceasuri din toata Europa.

  2 Hits africatrophyhunting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He called his aquarelles "notes" and used them as such. He painted portrays, landscapes and conversation pieces or multilevel snapshot composition drafts. He modelled the final form of his compositions using the drafts for several times, and he chose his colours according to the frequently changing light-effects from Ciuc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csikimuzeum.ro as primary domain

Desenele lui au fost făcute în creion, tuş sau cu alte tehnici. Şi-a numit acuarelele "notiţe" şi le-a folosit ca atare. A pictat portrete, peisaje şi scene de gen, realizate prin utilizarea multiplă a schiţelor. A ales culorile conform schimbărilor frecvente ale efectelor de lumină din Ciuc. Pe compoziţiile sale de mari dimensiuni le-a pictat pe pânză sau pe placă de furnir, de regulă în ulei. Subiectele compoziţiilor au de obicei caracter narativ. Multe dintre operele sale parcă ar începe cu descrierea mediului, iar tema - satul, părţile satului, figurile - sunt aşezate într-un peisaj de mare amploare. Lumina şi spaţiul erau foarte importante pentru el. În compoziţiile sale tematice accentuează şi prin dimensiunea figurilor: pe partea de jos a tabloului, în prim plan putem să vedem numai capul figurilor, pe când spre mijloc, în planul al doilea putem să vedem figuri din ce în ce mai mici, astfel intensificând profunzimea peisajului.