due course – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  3 Hits www.eu-facts.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The States of the Confederation will conclude an alliance for the defense of Europe, the plans for which will be drawn up in due course.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu-facts.org as primary domain
Statele Confederatiei vor încheia o alianta de aparare a Europei, ale carei planuri vor fi elaborate în timp util.
  clublounge.mb-lounge.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Investments into sports are long-term investments, their results will be seen in due course by the entire country, and this encompasses the education of a healthy generation and the strengthening of Moldova’s image. The gold medal is a new success story for Moldova, whose team competed with sportsmen from more than 15 countries and won," stated Vlad Plahotniuc during the meeting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edelweiss.md as primary domain
“Sportul este o investiţie de lungă durată, dividendele căreia sunt resimţite în timp de întreaga ţară, prin educarea unei generaţii sănătoase şi promovarea imaginii Republicii Moldova. Medalia obţinută este o nouă istorie de succes pentru Moldova, echipa căreia a concurat cu sportivi din peste 15 state şi a învins”, a spus în cadrul întâlnirii Vlad Plahotniuc.
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The EU’s crisis management arrangements aim to ensure that the EU’s supervisory authorities, central banks and ministries of finance share information and cooperate on the basis of established procedures. In June 2008 these parties concluded a memorandum of understanding on cooperation in financial crises. Further legislative proposals will follow in due course.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Planurile UE privind gestionarea crizelor vizează asigurarea schimbului de informaţii şi a cooperării pe baza procedurilor stabilite între autorităţile de supraveghere, băncile centrale şi ministerele finanţelor din UE. În luna iunie 2008, aceste părţi au încheiat un memorandum de înţelegere privind cooperarea în situaţiile de criză financiară. Noi propuneri legislative vor fi prezentate la timpul potrivit.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
That is why we are calling for a new parliamentary committee that, whatever its title, would focus exclusively on this issue. In due course, it would produce interim reports, urging Parliament to choose between the various options put forward and to build as broad a consensus as possible through open debate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
În primul rând, trebuie să ne asigurăm că Parlamentul se implică din ce în ce mai mult. De aceea, solicităm formarea unei noi comisii parlamentare care, indiferent cum s-ar numi, să se ocupe exclusiv de acest aspect. Aceasta ar urma să elaboreze rapoarte interimare, prin care să-i solicite Parlamentului să aleagă dintre mai multe opţiuni posibile şi să ajungă la un consens cât mai amplu cu putinţă, prin dezbatere. Scopul ar fi adoptarea unui proiect de reformă, de ale cărui implicaţii şi semnificaţii să fim conştienţi cu toţii.