during a period of – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  riedis.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Each student keeps to an 8 hour weekly internship schedule, during a period of 5 semesters. The internship consists of:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igri.ro as primary domain
Fiecare student desfăşoară pe parcursul a cinci semestre, un stagiu de practică, în care sunt efectuate 8 ore de practică săptămânal. Stagiul constă în:
  www.hug-foodservice.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The article focuses on the psycho-dynamic work as well as case-management tasks during a period of crisis, which served as support for fathers in the process of managing emotional needs and moving towards developing a new family structure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain
6. Al șaselea articol abordează problemele tatălui ca îngrijitor unic după moartea mamei. Acest articol, scris din punctul de vedere al terapeutului, discută despre primele opt luni de muncă terapeutică în cadrul Centrului familial (California) cu doi clienți care şi-au pierdut partenerul de viață. Articolul se axează pe activitatea psihodinamică precum și sarcinile de gestionare a cazului pe parcursul unei perioade de criză, care a servit drept sprijin pentru tați în procesul de gestionare a nevoilor emoționale și în îndreptarea acestora către construirea unei noi structuri familiale.
  4 Hits www.tkbm.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project is developed during a period of 30 months (1st of February 2011 - 31th July 2013) and aims at continuous teachers-training in view of their job completion and nomination upon vacant positions in education and taking the didactical degrees.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain
Proiectul se desfăşoară pe parcursul a 30 de luni (1 februarie 2011 - 31 iulie 2013) şi are ca scop pregătirea susţinută a profesorilor în vederea definitivării şi titularizării în învăţământ şi a susţinerii gradelor didactice.
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
79:4.1 (882.1) The second Andite penetration of India was the Aryan invasion during a period of almost five hundred years in the middle of the third millennium before Christ. This migration marked the terminal exodus of the Andites from their homelands in Turkestan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(880.4) 79:2.6 De fapt, cuceritorii andiţi primitivi au făcut o încercare disperată pentru a-şi păstra identitatea şi pentru a stăvili mareea înghiţirii rasiale prin stabilirea de restricţii rigide cu privire la căsătoriile mixte. Cu toate astea, către anul 10.000 înaintea erei creştine, andiţii erau deja absorbiţi, dar masa întreagă a populaţiei fusese considerabil ameliorată de această absorbire.
  www.lkfensi.com.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other possible methods are: measuring skin conductivity, or measuring germination speed of different seeds as compared to a control group during a period of 3 – 4 days. But these methods do not yield a reliable, instant value, as e.g. skin resistance depends highly on the air humidity and skin wetness, none of them related to vitality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egelywheel.net as primary domain
Alte metode posibile sunt: ​​măsurarea conductivității pielii sau măsurarea vitezei de germinare a diferitelor semințe în comparație cu un grup de control pe o perioadă de 3 – 4 zile. Dar aceste metode nu dau o valoare fiabilă, instantanee, ca de ex. rezistența pielii depinde foarte mult de umiditatea aerului și de umezeala pielii, niciuna dintre ele nu are legătură cu vitalitatea.