during the implementation – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   13 Domains
  beflexy.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our strength lies in the realization of your plans for the Internet. From API to web application and from web site to web shop. We anticipate your needs and help you make the right choices during the implementation process, but even more important, also before.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derks.it as primary domain
Derks.IT funcţionează din 2000 pe mai multe fronturi active de dezvoltare de software. Puterea noastra sta in realizarea planurilor lor pentru Internet. De la API-ul de la aplicatii web si site-ul magazinului on-line. Noi anticipam nevoile dumneavoastra si va ajuta sa luati deciziile corecte în timpul procesului de punere în aplicare, dar, mai important, înainte de asemenea.
  www.gov.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to the audit company, no deviations, violations of the national legislation or conditions of the Millennium Challenge Corporation were registered during the implementation of the Compact Programme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.md as primary domain
În cadrul aceleași ședințe, Consiliul de Observatori a acceptat primul raport de audit al FPM Moldova, care este unul pozitiv, iar, potrivit companiei de audit, nu au fost identificate abateri sau încălcări ale legislației naționale și cerințelor Corporației Provocările Mileniului în procesul de realizare a obiectivelor „Compact".
  psps-ba.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During the implementation of this project, over 250 people will be implicated directly: representatives of the mayoralty, councilors, local NGOs, private sector, experts, active citizens, young people, who will be familiar with the legislation on reducing and preventing the climate change risks, and how local authorities can become key decision-makers in the process of combating climate change and can implement Action Plans for Disaster Risk Reduction and Adaptation to Climate Change.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgpmoldova.org as primary domain
În procesul de implementare a acestui proiect vor participa direct peste 250 de persoane reprezentanţi ai: primăriei, consilieri, ONG-uri locale, sectorul privat, specialişti în domeniu, cetaţeni activi, tineri, care vor fi familiarizaţi cu legislaţia în domeniul reducerii şi prevenirii riscurilor schimbărilor climatice, precum şi modul în care autorităţile locale pot deveni factori de decizie importanţi în procesul de combatere a schimbărilor climatice şi pot implementa Planuri de acţiune pentru reducerea riscurilor de dezastre şi adaptare la schimbări climatice.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This provides a real impetus during the implementation phase, although I am the first to admit that even with such impetus, the decision-making process frequently looks effortless when compared to the implementation process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
În primul rând, procedura de formulare a Declaraţiei şi, din acest motiv, procedura de elaborare a comunicatelor oficiale reprezintă elemente esenţiale ale procesului decizional al NATO în domeniul politicilor*. Într-adevăr, există acele anunţuri importante care beneficiază de o atenţie sporită atunci când sunt comunicate, dar la fel de importante sunt şi acele decizii cheie de natură politică care conduc NATO într-o anumită direcţie. Faptul că aceste decizii au fost „pregătite în prealabil” înseamnă că au fost elaborate cu rigurozitate şi că nu reprezintă simple opinii de moment. Acestea fost coordonate cu toate departamentele guvernamentale relevante în capitale şi poartă avizul şefilor de state şi guverne. Ele constituie un impuls în faza de implementare, însă sunt primul care admite că, inclusiv cu un astfel de impuls, procesul decizional pare adesea că se desfăşoară fără prea mult efort în comparaţie cu procesul de implementare.