each employee – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   15 Domains
  www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
* In the case of these items instead of giving each employee the details in writing, the employer may refer an employee to other documents, for example, a pension scheme booklet or a collective agreement, provided that the employee has easy access to such documents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
* În ceea ce priveşte elementele de mai sus, în loc de a oferi informaţii în formă scrisă fiecărui angajat, angajatorul îl poate îndruma pe angajat să consulte alte documente, de exemplu broşura privitoare la procedurile de pensionare sau un contract colectiv de muncă, cu condiţia ca angajatul să aibă un acces uşor la astfel de documente.
  www.learnbig.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
That is why we consider the performances achieved by our company as being both an individual and a team effort. That is the reason for which we are continuously developing each employee’s professional abilities and skills.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine romelectro.ro as primary domain
De aceea, considerăm că performanțele atinse de compania noastră sunt atât un rezultat individual, cât și unul de echipă. Acesta este motivul pentru care dezvoltăm continuu competențele și abilitățile profesionale ale fiecărui angajat. Pentru noi, capitalul uman este cea mai importantă resursă.
  brodr-jorgensen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Each employee partaking in the blood harvesting action received a red bracelet embossed “Antibiotice volunteer”. The aim is to create an active community of volunteers, involved in all actions of responsibility towards the community, undertaken by the Science and Soul Foundation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antibiotice.ro as primary domain
Fiecare angajat participant la actiune a primit o bratara rosie cu inscriptia “Voluntar Antibiotice”. In acest fel se urmareste crearea unei comunitati active de voluntari care sa participle la toate actiunile de responsabilitate fata de comunitate, care sunt desfasurate prin intermediul Fundatiei “Antibiotice Stiinta si Suflet”.
  12 Hits www.tkbm.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Using the AeL platform, each employee can plan his/her training depending on his/her priorities, allocating time for study on a daily basis. The AeL  users have confirmed that time spent in the training process can be reduced by 40%, as employees are not taken away from duty and there is no longer necessary to travel/ go to the training rooms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain
Folosind platforma AeL, fiecare angajat își poate planifica instruirea în funcţie de prioritățile sale, alocându-și timp zilnic pentru studiu. Utilizatorii AeL au confirmat că timpul petrecut în procesul de instruire se poate reduce cu până la 40%, deoarece nu sunt scoși din producție și nu mai este necesar să se deplaseze către sălile de curs.
  www.airmoldova.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When a company becomes a Member of Air Moldova Club, a Corporate account will be opened and each employee who is flying on behalf of the company will be given an Air Moldova Club Card, where will be mentioned his/her name and surname and the account number.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airmoldova.md as primary domain
Cînd o companie devine Membru a programului Air Moldova Club, pe numele acesteia se deschide un cont Corporativ şi fiecărui colaborator menţionat în lista i se eliberează un card Corporativ pe care este indicat numele, prenumele şi numărul contului Corporativ. Credit Milele acumulate de colaboratori vor fi incluse în contul Corporativ.
  3 Hits alligater.my1.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We have adopted various written policies regarding our employment practices. It is each employee’s responsibility to become familiar with the scope and content of those policies and to implement those policies within his or her respective areas of responsibility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erm.com as primary domain
Dupa ce angajatul a devenit conştient de aceasta, el trebuie să dezvăluie superiorului său orice relaţie de afaceri care există sau a existat în ultimii trei ani între angajat şi un angajat al unui client, subcontractant, furnizor sau concurent al ERM.
  www.penzionfan.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our simple organisational structure and flat hierarchy assigns clear responsibilities to each of us in working towards a common purpose. It also provides the basis for a fair assessment of each employee, based entirely on his/her own performance and contribution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hr.procredit-group.com as primary domain
…direct la succesul instituției și ne sunt vizibile rezultatele muncii noastre. Structura organizatorică simplă, fără prea multe trepte ierarhice, ne dă posibilitatea să repartizăm clar sarcinile pentru îndeplinirea un scop comun. De asemenea, aceasta crează premisele unei evaluari corecte a fiecărui angajat, bazată în totalitate pe performanța și contribuția proprie. Conducerea băncii ia parte activ în evaluarea angajaților și păstrează un dialog permanent cu noi pentru a asigura obținerea celor mai bune rezultate.
  www.albergomarin.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Each employee is entitled to tax credits depending on their personal circumstances, e.g. married person's or civil partner’s tax credit, employee (PAYE) tax credit, etc. These tax credits are used to reduce the tax calculated on an employee's gross pay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thesaurus.ie as primary domain
Daca venitul dumneavoastra depaseste limitele de scutire pentru venituri mici, dar este mai mic decât dublul limitei atunci puteti solicita indexarea marginala. În conformitate cu indexarea marginala, veti fi impozitat numai pentru suma cu care venitul dumneavoastra depaseste limita, dar se va aplica un procent special de impozitare de 40%.
  mezun.ieu.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Regarding the amendment about the gift tickets, nowadays, in accordance with the tax code (Article 55, paragraph 4, letter a), only the gifts consisting in money or in goods offered by employers for the benefit of the minor children of the employees, on the occasion of Easter, the 1st of June, Christmas and other similar holidays of other religious denominations and also the presents offered to female employees for 8 of March are non-taxable, to the extent that the value of the gift offered to every person on every occasion from the above, will not exceed 150 lei. In children case, the ceiling set will apply for every minor child of each employee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ascentgroup.eu as primary domain
În ceea ce privește modificarea legată de tichetele cadou, în prezent, conform Codului fiscal (art 55, alin 4, lit a), doar cadourile constând în bani sau în bunuri oferite de angajatori în beneficiul copiilor minori ai angajaților, cu ocazia Paștelui, zilei de 1 iunie, Crăciunului și a sărbătorilor similare ale altor culte religioase, precum și cadourile oferite angajatelor cu ocazia zilei de 8 martie sunt neimpozabile, în măsura în care valoarea cadoului oferit fiecarei persoane, cu orice ocazie din cele de mai sus, nu depășește 150 lei. În cazul copiilor, plafonul stabilit se aplică pentru fiecare copil minor al fiecărui angajat. Astfel, la stabilirea impozitului pe venituri din salarii se iau în calcul aceste avantaje, care sunt cuprinse în venitul brut lunar din salarii, avantaje care se impoziteaza cu cota de 16%.