eating habits – Traduction en Roumain – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      10 Résultats   7 Domaines
  www.hug-foodservice.ch  
Dramatic changes in eating habits (not eating at all or suddenly eating substantially more than usual)
Comportament sexual inadecvat pentru vârsta și nivelul de dezvoltare a copilului;
  www10.gencat.cat  
Health education (eating habits, hygiene, sexuality, drugs, etc.).
Educaţia pentru sănătate (deprinderi alimentare, igienă, sexualitate, droguri,...)
  3 Résultats gear.fortworthcamera.com  
Managers from 20 companies join their powers to give an example of healthy eating habits In Romania, chronic diseases like hypertension, diabetes and cardiovascular diseases have reached alarming levels, and one of the main causes is incorrect nutrition, generated by unhealthy eating habits.
Tichetele și cardurile cadou ramân și în 2017 varianta cea mai inspirată pentru bonusuri de Sărbători Tichetele și cardurile cadou au ajuns in ultimii ani în topul preferințelor angajatorilor, dar și ale angajatilor, pentru ca aduc numeroase avantaje fiscale si logistice companiilor, asigurandu-le in acelasi timp angajatilor libertate si flexibilitate maxima in cheltuire. 28-11-2017
  www.aatc.tw  
Nuno Alvim of the Portuguese Vegetarian Society said it was a “major breakthrough”, adding: “It’s the first time we have any law that specifically mentions vegetarianism. It will promote diversity of eating habits and encourage more people to choose the veggie option as it becomes more widely available. This is predicted to have a significant impact on the population health foremost, but also on animals and the environment in the long run.”
Nuno Alvim, din partea Societății Vegetarienilor din Portugalia, a declarat că aceasta a fost „un progres important”, adăugând: „Este pentru prima dată când avem o lege care să menționeze în mod specific vegetarianismul. Astfel se va promova diversitatea obiceiurilor alimentare și mai mulți oameni vor fi încurajați să aleagă calea vegană întrucât aceasta va deveni din ce în ce mai accesibilă. Se întrevede un impact semnificativ în primul rând pentru sănătatea populației însă, la termen lung, și pentru animale și mediul înconjurător.
  www.lkfensi.com.cn  
There isn’t a uniform dose to suit everyone, we have to experiment with ourselves to tell which is the best daily dose. It depends on the pollution of our area, on our lifestyle, work load, and eating habits.
Oferta bună de vitamine este, de asemenea, importantă în timpul unei deficiențe temporare a vitaminei. Cele mai bune rezultate pot fi obținute printr-o bună aprovizionare cu vitamina C. Deficitul de vitamina C poate fi rezolvat în câteva zile și acest lucru poate duce la o creștere cu 20-30% a nivelului VQ. Nu există o doză uniformă care să se potrivească tuturor, trebuie să experimentăm cu noi înșine pentru a afla care este cea mai bună doză zilnică. Depinde de poluarea zonei noastre, de stilul nostru de viață, de sarcina și de obiceiurile alimentare.
  2 Résultats www.untermoserhof.com  
Regardless of the underlying cause, nearly every form of high blood pressure can be prevented or treated effectively using a combination of measures. Preventive measures such as improving your lifestyle and eating habits and monitoring your blood pressure regularly can significantly lower your risk.
Indiferent de cauza principală, aproape fiecare formă de hipertensiune poate fi prevenită sau tratată eficient, utilizând o combinație de măsuri. Măsurile preventive, precum îmbunătățirea stilului dvs. de viață și a obiceiurilor alimentare, precum și monitorizarea regulată a tensiunii dvs. arteriale, pot reduce semnificativ riscul. Dacă aveți hipertensiune, aceste măsuri vă pot ajuta să reduceţi tensiunea arteriala la un nivel ce poate fi manageriat; totuși, în multe cazuri, tratamentul medical poate fi, de asemenea, necesar. Mergeţi la medic în mod regulat.