ecologically – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   13 Domains
  3 Hits psps-ba.nl  
Thus, in order to diminish our dependence on these energy sources, we have decided to focus on autochthonous renewable energy sources, which are cheaper, ecologically cleaner, and their use is more efficient.
Majoritatea surselor energetice în Republica Moldova sunt de import iar prețul lor pe piața mondială este în permanentă creștere, și pentru a diminua dependența față de aceste surse de energie, AO Speranţa a hotărât să pună accentul pe sursele regenerabile de energie autohtone, care sunt mai ieftine, ecologic mai curate, iar folosirea lor este mai eficientă.
  ec.europa.eu  
The European fisheries fund (EFF) provides funding to the fishing industry and coastal communities to help them adapt to changing conditions in the sector and become economically resilient and ecologically sustainable.
Fondul european pentru pescuit (FEP) finanţează industria pescuitului şi comunităţile din zonele de coastă, pentru a le ajuta să se adapteze la condiţiile în permanentă schimbare şi să-şi consolideze poziţia economică şi durabilitatea ecologică.
  2 Hits www.cluster-technische-textilien.de  
non-invasive, life-supportive and ecologically safe
non-invazive, sigure din punct de vedere ecologic
  www.presseurop.eu  
Odd as it may seem, the main victims of environmental conservation appeals are not nuclear power plants or incinerators, but the hydroelectric power stations, solar energy installations and wind farms much-loved by the Green and ecologically minded.
Contrar a ceea ce se crede, primele victime ale acţiunilor în numele protecţiei mediului nu sunt centralele nucleare sau incineratoarele pentru deşeuri, ci instalaţiile preferate de ecologişti: centralele hidroelectrice, panourile solare sau parcurile eoliene.
  www.airmoldova.md  
Air Moldova’s primary concern is security, health and wellbeing of all the passengers. The air company declares that on the board of its aircraft, on all her flights, smoking is not allowed, in order to create an ecologically clean environment.
Obiectivul principal al companiei aeriene „Air Moldova” este grija pentru securitatea, sănătatea şi confortul pasagerilor. Pentru crearea unui spaţiu ecologic curat în saloanele aeronavelor, toate cursele companiei (atît regulate cît şi charter) sunt declarate nefumătoare.
  www.aljt.com  
We also fully realise our energy saving potential regarding our properties – from the ecologically minded planning of building capacities and warehouse heights, to using energy-efficient insulation and building material, as well as environmentally friendly lighting technology.
De aceea, economia Nagel Group joacă un rol important. În calitate de prestator activ de servicii logistice la nivel european, aspirăm la o creștere anuală semnificativă a cifrei de afaceri. O îmbunătățire continuă a rezultatelor trebuie să asigure sustenabilitate și performanță pentru clienții și angajații companiei. În consiliile interne, precum conferințele de management sau în cadrul întrunirilor pentru discutarea rezultatelor sunt optimizate structurile companiei, discutate creșterile economice, analizate rezultatele și adaptate structurile de cost.
  www.susanatornero.com  
Nature is very generous in Moldova, offering plentiful grapes, fruits, vegetables, meat and milk products and cereals, all of which have found their uses in our national food. The fertile soil and the traditional agricultural methods make possible the cultivation of a diverse range of ecologically pure raw materials.
Moldova este o țară îmbelșugată cu sol fertil și însorită, cu oameni harnici și grijulii. Natura Moldovei este foarte darnică în struguri, fructe, legume, produse din carne și lapte, cereale, care și-au găsit loc în bucătăria națională. Solurile bogate în cernoziom, dar și tehnologiile agricole tradiționale, favorizează cultivarea unei mari diversități de produse primare pure.
  www.nato.int  
Yet, few would dispute that, twenty years after the end of the Cold War, globalisation and the remaking of the world’s geo-economic map requires that a fresh look be taken at the contribution which capable maritime forces can and, indeed, already make to a range of missions, from deterrence and crisis-response to forward engagement and the maintenance of a secure, safe and ecologically-protected maritime environment.
Desigur, miopia strategică pe care se pare că o vor evidenţia astfel de programe de producere a vaselor în această eră post-navală nu poate fi atribuită exclusiv deprinderilor birocratice ale amiralităţilor sau lobby-ului de succes al constructorilor de nave din întreaga lume. Totuşi, prea puţini vor nega faptul că, la douăzeci de ani de la încheierea Războiului Rece, globalizarea şi remodelarea hărţii geo-economice a lumii solicită o nouă analiză a contribuţiei pe care forţele navale bine pregătite pot şi, într-adevăr, o aduc deja la o gamă largă de misiuni, de la descurajare şi răspunsul la crize, la angajamente înaintate şi menţinerea unui mediu maritim sigur şi protejat din punct de vedere ecologic.
  stieamkop.ular-tangga.web.id  
As a responsible and future oriented company, we focus on the combined and intermodal transports as a sustainable growth engine for our transports. In the interest of the environment, we are committed to the extension of this ecologically meaningful transport solution and we are an active member of the GREEN FREIGHT EUROPE program.
Pentru EUROPA DE VEST clienții resp. angajatorii noștri beneficiază zilnic, tot prin placa turnantă Lambach, de transporturi rutiere directe și opțional de variante intermodale de transport. La terminalele proprii din Lambach (A) și Salonic/Sindos (GR) precum și la Arad/Curtici (RO) oferim toate serviciile suplimentare pentru transportul door-to-door clasic pe căi intermodale. Suntem o companie responsabilă și orientată spre viitor, deci mizăm pe transportul combinat și intermodal ca fiind un factor de creștere pentru transporturile noastre. Pentru binele mediului înconjurător considerăm că trebuie să extindem această soluție de transport rațională și suntem un membru activ în programul GREEN FREIGHT EUROPE.