educational projects – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   4 Domains
  2 Hits antigacasasala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Education@Internet (E@I) is an international youth organization supporting international collaboration and communication all over the world. It runs educational projects, supports intercultural learning and uses languages through the Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain
Edukácia@Internet (E@I) este o organizație de tineret internațională care sprijină colaborarea și comunicarea internațională în toată lumea, în timp ce pregătește proiecte educaționale, promovează învățarea interculturală și utilizarea limbilor și a tehnologiilor internetului. În proiectul comun se concentrează organizarea pe învățare interculturală, limbi, utilizarea IT, dezvoltarea de site-uri web, editare de cărți CD/DVD, producerea de materiale școlare și organizarea de seminare. Pe lângă colaboratorii permanenți E@I dispune de o rețea de 493 de voluntari (datele din 25 ianuarie 2012). Cel mai de succes proeict al E@I este „lernu!“ (www.lernu.net), un portal pentru învățarea esperanto, care a fost lansat în anul 2002. Site-urile web, care numără momentan peste 130 000 de utilizatori înregistrați funcționează în 37 de variante lingvistice. Dezvoltarea unui instrument online asemănător pentru limba slovacă -E-learning (www.slovake.eu) a fost finanțat în anii 2009-2011 prin Programul de învăţare pe tot parcursul vieţii ( (LLP) și numără 6000 de utilizatori înregistrați. Al treilea portal, www.deutsch.info www.deutsch.info, se dezvoltă monentan (Start în Mai 2013).
  28 Hits www.tkbm.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Based on the expertise acquired during the implementation of major educational projects, SIVECO Romania tries to identify the most efficient ways of using modern technologies as a support for education and for fighting against negative phenomena present in our society.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain
Pe baza experienţei obţinute în urma implementării unor proiecte majore în domeniul educaţiei, SIVECO Romania încearcă să identifice modalităţile cele mai eficiente prin care utilizarea tehnologiilor moderne vine în sprijinul educaţiei şi a combaterii fenomenelor negative din societate.
  www.ahumadosdominguez.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ALEG also runs educational projects on sexual and reproductive health and rights as well as the Gender Equality Festival, a yearly gathering aimed at campaigning against gender stereotyping in Romania.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aleg-romania.eu as primary domain
În 2015 în România, o fată de 18 ani era violată de un grup de 7 băieţi într-o localitate din judeţul Vaslui. În ciuda faptului că unii dintre autori îşi recunoşteau fapta, o decizie judecătorească îi elibera din arest. Cazul a şocat opinia publică, scotând la iveală nivelul îngrijorător al acceptării discriminării şi violenţei de gen în România. Conform datelor diseminate de A.L.E.G., 24% dintre femeile din România au fost supuse la o formă de violenţă de către partener, iar 14% la violenţă fizică sau sexuală de către o altă persoană decât partenerul.  Femeile au acces foarte redus la servicii specializate de asistenţă, iar datele statistice arată că doar 1% dintre agresori ajung să răspundă pentru faptele lor.