elected representatives – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      88 Results   9 Domains
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
elected representatives in the European Parliament and EU Council decide on the spending plans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
reprezentanţii aleşi ai statelor membre din Parlamentul European şi din Consiliul Uniunii Europene decid asupra planurilor de cheltuieli.
  64 Hits www.openpetition.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
openPetition is a free and non-commercial platform, where citizens make their requests public, coordinate their actions and open a dialog with elected representatives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine openpetition.eu as primary domain
openPetition este o platformă gratuită și non-profit, unde pot face cetățenii o preocupare comună în mod public, să se organizeze și să se poate angaja într-un dialog cu politic.
  6 Hits www.tkbm.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SIVECO Romania designed, developed and implemented the eLearning tool that supports the on-going process of local government to ensure ethical behavior by locally elected representatives in the regions, and to help improve the financial and human resources management of local administrations based on European standards and benchmarking processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain
SIVECO România a proiectat, dezvoltat și implementat platforma de eLearning care sprijină procesul continuu desfăsurat de conducerea locală pentru a asigura un comportament etic din partea reprezentanților locali din regiuni și care participă la îmbunătățirea managementului financiar și al resurselor umane al administrațiilor locale bazat pe standarde europene și procese de tip ”benchmarking”.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The ECB is independent in carrying out its mandate and tasks. As a corollary, the ECB is subject to stringent reporting requirements to the people of Europe and their elected representatives, the European Parliament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
BCE se bucură de independenţă în ceea ce priveşte mandatul şi misiunile sale. Ca un corolar la aceasta, BCE face obiectul unor cerinţe stricte de raportare către cetăţenii Europei şi reprezentanţii aleşi ai acestora, respectiv membrii Parlamentului European.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The majority of disputes settled by the Jirgas – elected representatives of surrounding villages - are civil disputes, with a few family disputes and criminal cases, using both local custom and Shari’a as their sources of law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Jirga-urile – formate din reprezentanţi aleşi ai satelor din vecinătate – rezolvă, de cele mai multe ori, dispute de natură civilă, cum ar fi dispute familiale şi cazuri de infracţiuni, folosind obiceiurile locale şi Shari’a drept bază legală. Măsurile de impunere includ presiunea socială şi trimiterea la autorităţile civile responsabile pentru impunerea legii. Afganii preţuiesc noţiunea de „corectitudine” a sistemului şi preferă să apeleze la sistemul informal, întrucât sistemul guvernamental formal este perceput drept foarte corupt.
  www.rosiamontana.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Officially we are a democracy. This means that instead of mixed commission meetings behind closed doors we want a transparent vote and the rejection of the special bill in plenary. Our demands, on which we will continue to insist, remain as important and relevant as ever.This coming sunday we will again take the streets to demand our elected representatives to assume their mandate and responsibilities with which we entrusted them,” declared Călin Caproș, Alburnus Maior's vice-president.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosiamontana.org as primary domain
Legea specială de distrugere a Roșiei Montane include prevederi ce încalcă articole din Constituție, principiul separării puterilor în stat, drepturile omului, suveranitatea justiției. Dacă această lege ar fi aprobată, comapania minieră ar putea dispune de orice casă sau teren prin exproprierea proprietarului de drept și ar fi scutită de obținerea oricăror avize pe care nu le-a dobândit conform legii.
  2 Hits www.aatc.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
its inhabitants. Being electorally successful, the party currently has 53 elected representatives, five of which are in the Dutch Parliament, two in the Dutch Senate and one in the European Parliament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain
Partidul pentru Animale este primul partid politic din lume care nu se axează pe interesele pe termen scurt ale omenirii, ci pe întreaga planetă și toți locuitorii acesteia. Partidul înregistrează succese majore și are acum 53 de membri, dintre care cinci în Parlamentul Neerlandez, doi în Senatul Neerlandez și unul în Parlamentul European. Există între timp 18 partide pentru animale în întreaga lume.