elementary school – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   10 Domains
  3 Hits www.hug-foodservice.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Croatia: Child Hub presented to elementary school teachers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childhub.org as primary domain
Croația: Child Hub prezentat la profesorilor de școală elementară
  www.hochpustertal-ski.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Speaking of respecting the right to education of children, Maia Bănărescu considered as discriminatory the testing of children for their enlistment in elementary school, noting that she will seek for waiver of such practices, with the exception of profiled educational institutions, that require some special skills.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.md as primary domain
Eliminarea discriminării și a violenței față de copii, violenţei în şcoală, prevenirea suicidului printre copii sunt alte probleme pentru care Ombudsmanul va căuta soluţii pe parcursul mandatului, inclusiv în conlucrare şi în dialog permanent cu autorităţile responsabile, cu ONG-urile care activează în domeniu, pedagogi, părinţi, psihologi.
  13 Hits www.tennant-metall.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project TERNO (Teachers Education for Roma New Opportunities in School) is a project co-financed by the Lifelong Learning Programme of the European Commission (Key Activity 1: Roma Multilateral Projects) which aims to set up and implement special support centres in order to support the Roma children that attend the last classes of the elementary school to complete primary education and pass on to the secondary education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine romaterno.eu as primary domain
Proiectul Terno (profesori pentru romi noi oportunități de educatie în școală), este un proiect co-finanțat de Programul de învățare pe tot parcursul vieții al Comisiei Europene . - Activitatea principala 1: Proiecte multilaterale pentru romi), care își propune să elaboreze și să infiinteze centre speciale de sprijin, în scopul de a sprijini copii romi care frecventează scoala primara pentru a finaliza învățământul primar și pentru a trece la învățământul secundar.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elsaesser was responsible for various public buildings, such as the Pestalozzi school in Seckbach, the Römerstadt elementary school, the psychiatric clinic in Niederrad and the indoor swimming pool in Fechenheim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Martin Elsaesser s-a născut la Tübingen în anul 1884. Între anii 1901 şi 1906, acesta a studiat arhitectura la Universitatea Tehnică din München, sub coordonarea lui Friedrich von Thiersch, şi la Universitatea Tehnică din Stuttgart, sub coordonarea lui Theodor Fischer. În anul 1905, el a câştigat concursul de arhitectură pentru una dintre bisericile luterane din Baden-Baden şi şi-a început activitatea ca arhitect. Între 1906 şi 1908, Martin Elsaesser a lucrat ca asistent al lui Theodor Fischer la München, iar din 1911 până în 1913, ca asistent al profesorului Paul Bonatz la Universitatea Tehnică din Stuttgart, unde i s-a atribuit şi o catedră de proiectare de construcţii, arhitectură medievală şi tipuri de construcţii, între 1912 şi 1920.
  www.odsherredcamping.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She has a permanent position as a physical education teacher at the Elementary School of Intercultural Education in P. Faliro where she also implemented projects on Democracy and Human Rights during the“flexible zone” with 5th and 6th grade students.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain
Dr. Angeliki Aroni lucrează la Ministerul Educației, Cercetării și Religiei, în Grupul de lucru ”Managementul, coordonarea și monitorizarea educației refugiaților”. Este profesor titular de educație fizică la Școala Generală de Educație Interculturală, din P. Faliro, unde a implementat proiecte de democrație și drepturile omului în ”zona flexibilă”, cu elevi de clasele V-VI. A fost formator de profesori pentru Consiliul Europei (Programul Pestalozzi) pe temele ”Educație pentru prevenirea discriminării” și ”Educație fizică și sport pentru democrație și drepturile omului”. Din 2013, este coordonator, traducător și facilitator în Proiectul “A trăi în democrație”, iar activitatea sa include formarea profesorilor și traducerea celor șase volume din seria ECD/EDO (Educație pentru cetățenie democratică și drepturile omului), elaborate de IPE (Proiecte Internaționale de Educație, Universitatea pentru Formarea Profesorilor din Zurich) în cooperare cu Consiliul Europei. Angeliki deține titlul de doctor în Psihologie socială (Universitatea de Științe Sociale și Politice Panteion) și o diploma de master, cu lucrarea “Aspecte psihosociale ale activității fizice” (City University, New York, SUA).