emissions – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0436
emissions => emisii

Keybot      1'102 Results   94 Domains
  13 Hits psps-ba.nl  
The importance of obtaining a global consensus on the reduction of greenhouse gas emissions.
Importanța obținerii unui consens global asupra reducerii emisiilor de gaz cu efect de sera.
  4 Hits www.euneighbours.eu  
“Firstly, the monthly bills [after switching to] biofuel are two-and-a-half to three times lower. The second benefit lies with environmental awareness: reduction of carbon emissions and use of waste,” says Abramciuc.
Abramciuc spune că compania a achiziționat marea parte a echipamentului său sofisticat cu sprijinul proiectului Energie și Biomasă în Moldova, finanțat de UE. Capacitatea de producție a Ecobricheta a fost amplificată și compania a început să găsească clienți – la început case particulare, urmate de instituții publice precum grădinițe și școli.
  www.eurid.eu  
In addition to data security, we work with TelecityGroup because they offer reduced energy consumption and carbon emissions, renewable energy sources and innovative technologies that improve power and cooling efficiencies.
Eficienţa energetică: centrul de date al EURid din Olanda este găzduit din primăvara anului 2010 de unul din furnizorii cei mai preocupaţi de protejarea mediului înconjurător din Europa, TelecityGroup. În plus faţă de securitatea datelor, colaborăm cu TelecityGroup, deoarece oferă un consum mic de energie şi un nivel redus al emisiilor de carbon, surse regenerabile de energie şi tehnologii inovatoare care îmbunătăţesc eficienţele energetice şi de răcire.
  6 Hits www.austrian.com  
CO2 emissions are unavoidable in air travel. That's why we've been working for years now on a wide range of measures to constantly reduce our CO2 emissions. Protecting the environment is a key concern for Austrian Airlines!
Emisiile de CO2 sunt de neevitat în transportul aerian. De aceea ne străduim de ani de zile să elaborăm o gamă largă de măsuri pentru a reduce în mod constant emisiile de CO2. Protejarea mediului înconjurător este o preocupare esenţială pentru Austrian Airlines!
  3 Hits amira.fi  
Companies that operate with fleets in order to collect waste and who choose to implement Transvision Waste Planner, provided by Wizrom, can benefit of a 15% increase in the quantity shipped, a 20% shorter time for planning, a reduction of 15% of carbon dioxide emissions, of the number of kilometers, the transport duration and an improved customer service.
Companiile care opereaza cu flote de camioane de colectare a deseurilor menajere si care aleg sa implementeze Transvision Waste Planner de la Wizrom pot beneficia de o crestere de 15% a cantitatii transportate, un timp de planificare cu 20% mai scurt, o reducere de 15% a emisiilor de dioxid de carbon, a numarului de kilometri si a duratei de transport si o imbunatatire a serviciului pentru clienti.
  www.fondazionetrg.it  
LIFE represents those fishermen who tend to be smaller scale and have a low environmental impact but who at the same time have a high social and economic value within the communities they support and who support them. The owner usually works aboard, undertakes day trips, has low greenhouse gas emissions per kilo of fish landed and fishes in a sustainable manner.
LIFE reprezintă pescarii ce operează la scară mică, având un impact redus asupra mediului înconjurător, dar în același timp o imensă valoare economică și socială pentru comunitățile din care fac parte. Proprietarul practică un pescuit durabil, lucrează în majoritatea cazurilor la bordul ambarcațiunii, are ieșiri ce nu depășesc durata unei zile, având un nivel scazut al emisiilor de gaze cu efect de seră raportat la cantitatea de pește prinsă.
  2 Hits www.aatc.tw  
The Party for the Animals calls on the government to introduce a meat tax for the production of meat strongly contributes to global warming. Party for the Animals MP Frank Wassenberg claims that higher VAT should be levied on meat to reduce the CO2 emissions to such an extent that the warming will remain below … Continue Reading
Partidul pentru Animale solicită guvernului introducerea taxei la carne. Producția de carne contribuie în mod semnificativ la încălzirea globală. Parlamentarul PvdD, Frank Wassenberg susține necesitatea unui TVA majorat pentru carne în vederea reducerii emisiilor de CO2, astfel încât încălzirea globală să rămână sub 1,5 grade. Summitul climatic din decembrie anul trecut de la Paris nu … Continue Reading
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
G8 leaders also recognised the importance of pursuing policies to tackle climate change, an area where the EU has been leading global action. They supported reducing emissions of short-lived climate pollutants, which account for over thirty percent of short-term global warming as well as 2 million premature deaths a year.
Liderii G8 au recunoscut totodată importanța continuării politicilor de abordare a schimbărilor climatice, care reprezintă un domeniu în care UE conduce acțiunea la nivel mondial. Liderii au sprijinit reducerea emisiilor poluanților cu ciclu de viață scurt cu efect nociv asupra climei, care generează peste 30% din încălzirea globală pe termen scurt și sunt totodată cauza a 2 milioane de cazuri de moarte prematură anual. Prin urmare, liderii și-au unit forțele pentru a forma o coaliție pentru climă și aer nepoluat, în vederea reducerii poluanților cu ciclu de viață scurt cu efect nociv asupra climei.
  5 Hits tuki.dna.fi  
2014 - The SUV tire concept adds a large central groove to an SUV tire. This reduces contact with the road, which could offer better fuel efficiency and reduce CO2 emissions.
Ne vom concentra întotdeauna pe fabricarea de anvelope de înaltă performanţă. Dar, într-o lume cu resurse în scădere, trebuie să avem în vedere şi o modalitate responsabilă de a le produce.
  7 Hits www.tkbm.si  
SIVECO Romania received from EPOMM - European Platform of Mobility Management in Commerce (Creating Optimal Mobility Measures to Enable Reduced Emissions Computer) project - a honoured distinction: Special Jury Award.
SIVECO Romania a primit din partea EPOMM - Platforma Europeană de Management a Mobilităţii, în cadrul proiectului Commerce (Creating Optimal Mobility Measures to Enable Reduced Computer Emissions) - o distincţie onorantă: Premiul Special al Juriului.
  3 Hits www.ecb.europa.eu  
In the past few years the ECB has managed its resources in a more environmentally sustainable manner, in particular by raising awareness among management and staff, reducing consumption of natural resources and lowering CO2 emissions.
În ultimii ani, BCE şi-a gestionat resursele într-un mod mai sustenabil din punct de vedere al mediului, în special prin sensibilizarea membrilor personalului şi ai conducerii, prin reducerea consumului de resurse naturale şi prin diminuarea emisiilor de CO2.
  4 Hits www.schnetzerpuskas.com  
The analysis was undertaken using the MARKAL/TIMES economic optimization model, exploring future energy cost and investment requirements for: (1) a “business as usual” Reference case; (2) an accelerated energy efficiency scenario; (3) a renewable energy investment program; (4) a combination of energy efficiency and renewable energy policies. The results assess the impact on energy system costs, imports, power plant additions, demand side investment requirement and carbon emissions for Moldova over the next twenty years.
Menţionăm că, analiza a fost efectuată cu suportul modelului de optimizare economică MARKAL/TIMES, care a examinat costurile energetice pe viitor şi investiţiile necesare pentru: (1) scenariul de referinţă “afacerea în condiţii obişnuite”; (2) scenariu accelerat de eficienţă energetică; (3) programul investiţional pentru energie regenerabilă; (4) combinarea politicilor de eficienţă energetică şi energie regenerabilă. Rezultatele obţinute estimează impactul asupra costurilor sistemului energetic, importurilor, extinderii centralelor electrice, investiţiilor necesare şi emisiilor de bioxid de carbon pentru Republica Moldova pentru următorii 20 de ani.
  4 Hits eccovlubricants.com  
the Republic of Moldova has the obligation to submit to the Secretariat of the Convention reports on emissions of pollutants within the deadlines and according... read more...
Republica Moldova are obligația de a prezenta secretariatului Convenției rapoarte privind emisiile de poluanți, în termenele și conform cerințelor stabilite. Raportul a fost pregătit de... citește mai mult...
  www.moldova.md  
Also today, the cabinet of ministers approved the national action plan in the field of energy efficiency for 2013-2015. Its main objective is to diminish the energy consumption and the greenhouse gas emissions.
Tot astăzi, Cabinetul de Miniştri a aprobat planul naţional de acţiuni în domeniul eficienţei energetice pentru anii 2013-2015. Obiectivul central al acestuia este reducerea consumului de energie şi a emisiilor de gaze cu efect de seră.
  www.sipeprefabbricati.it  
CO2 emissions are highlighted, so you can be sure you are complying with environmental regulations
Emisiile de CO2 vǎ sunt prezentate pentru a vǎ permite sǎ fiţi sigur cǎ respectaţi normele de mediu ȋn vigoare
  www.borgmesterpagten.eu  
to go beyond the objectives set by the EU for 2020, reducing the CO2 emissions in our respective territories by at least 20%;
depașirea obiectivelor stabilite de UE pentru 2020, reducând emisiile de CO2 din teritoriile noastre cu cel puțin 20%;
  2 Hits www.dpd.com  
Offset the remaining emissions
Compensarea emisiilor rămase
  2 Hits www.nedato.com  
11.7 % direct carbon emissions reduction year-on-year
11,7% reducere a emisiilor directe de carbon, la 12 luni
  2 Hits www.betterlivingtv.ca  
*More information about the official fuel consumption and official specific CO2 emissions of new cars can be found in the guide on fuel consumption and CO2 emissions of new cars", which is available free of charge at all sales outlets and at the "Deutsche Automobil Treuhand GmbH" at www.dat.de
*Mai multe informaţii referitoare la consumul oficial de carburant şi emisiile specifice de CO2 oficiale ale noilor autovehicule pot fi găsite în "Ghidul consumului de carburant şi a emisiilor de CO2 a noilor autovehicule", care este disponibil gratuit la toate punctele de desfacere şi la "Deutschen Automobil Treuhand GmbH" la adresa web www.dat.de.
  3 Hits www.repower.com  
03-18-2013Important milestone for Leverkusen CCGT plant: licensing authority makes preliminary determination on emissions
18. 03. 2013Important milestone for Leverkusen CCGT plant: licensing authority makes preliminary determination on emissions
  16 Hits www.citizensinformation.ie  
CO2 emissions levels
Niveluri ale emisiilor CO2
  2 Hits www.gammatom.it  
CO2 emissions
Emisii CO2
  4 Hits www.learnbig.net  
Romelectro developed important projects using demonstrated solutions for reducing NOx emissions of gas fired boilers, thus obtaining:
Romelectro a dezvoltat proiecte importante utilizând soluţii demonstrate pentru reducerea emisiilor de NOx la cazane funcţionând pe gaze naturale, obţinându-se astfel:
  2 Hits www.cinedoc.org  
Green house gas emissions verification
Emisii de gaze cu efect de seră
  4 Hits enrd.ec.europa.eu  
The allocation of additional financial resources to climate actions arising from the CAP Health Check and EERP, and the subsequent amendment of RDPs, will contribute to further reductions in greenhouse gas emissions from European agriculture.
Alocarea de resurse financiare adiţionale politicilor climatice care reies din „Bilanţului de sănătate” al PAC şi din PERE şi din amendamentele ulterioare ale PDR, contribuie la reducerea continuă a emisiilor de gaze cu efect de seră din agricultura europeană. Creşterea bugetară a PDR pentru politica climatică va duce la mărirea capacităţii Europei rurale de a face faţă impactului schimbărilor climatice.
  www.xperimania.net  
Whilst the public still expresses concerns on the possible impact of petrochemistry on the environment, tremendous efforts are being undertaken to position the petrochemical industry as a major contributor to climate change solutions, thanks to new technologies and stricter regulations limiting all emissions.
Pe lângă concursurile menţionate, Xperimania I a organizat cinci sesiuni de chat , prin intermediul cărora elevii au avut ocazia să discute subiecte legate de petrochimie cu specialiştii din domeniu. Una dintre cele mai controversate şi incitante teme a fost “Petrochimie şi grija faţă de mediu”, la care au participat 15 şcoli europene. Opinia publică îşi exprimă îngrijorarea faţă de posibilele efecte negative ale petrochimiei asupra mediului, însă industria de profil face eforturi considerabile pentru a găsi soluţii pentru combaterea încălzirii globale, eforturi susţinute de noile tehnologii şi reglementări mai stricte în materie de emisii poluante. Cuvântul-cheie este inovaţia, iar companiile de produse petrochimice depun eforturi susţinute ca să fie în avangarda cercetării şi dezvoltării.
  6 Hits vitaplant.ch  
Calculation of emissions
CO2 creat de transport și din alte surse
  2 Hits www.sportslegacy.org.hk  
Reduces emissions by several tons per year
Reduce emisiile cu câteva tone pe an.
  2 Hits mdrap.ro  
1 These are: 75% of the population aged 24-64 should be employed; 3% of the EU’s GDP should be invested in R&D; the 20/20/20 climate energy targets should be met (including an increase to 30% of emissions reductions, if the conditions are
punctării importanţei planificării urbane şi teritoriale integrate, drept instrument al politicii de integrare a obiectivelor economice, sociale şi de mediu;
  2 Hits www.mdrap.ro  
1 These are: 75% of the population aged 24-64 should be employed; 3% of the EU’s GDP should be invested in R&D; the 20/20/20 climate energy targets should be met (including an increase to 30% of emissions reductions, if the conditions are
punctării importanţei planificării urbane şi teritoriale integrate, drept instrument al politicii de integrare a obiectivelor economice, sociale şi de mediu;
1 2 3 4 5 6 7 Arrow