a key position – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   14 Domains
  moodle.tcaps.net  
2. The Armenians of France are in a key position in the nation promoting preaching field on Diaspora scale. I consider very necessary cooperation of Armenian community of France also in the sphere of information, getting prompt and regular information from Artsakh and passing information about France reality.
3. Основным ожиданием арцахцев является то, чтобы наши соотечественники в Спюрке каким-либо образом обеспечили свое присутствие в нашей стране, чтобы каждый из них имел свой вклад в деле усиления Арцаха и осуществления наших общенациональных желаний. Я настроен оптимистично и убежден, что объединенными усилиями мы укрепим нашу родину.
  www.president.am  
In accordance with government decree of July 31, 2014 on the approval of the action plan for 2014-2020, the commission date of the new nuclear unit is synchronized with the decommissioning date of the operating unit. Thus Armenia confirms its intention to develop nuclear energy and this domain occupies a key position in energy development program.
Срок ввода в эксплуатацию нового ядерного энергоблока, согласно правительственному решению РА от 31-го июля 2014 “Об утверждении плана мероприятий на 2014-2020 гг. для обеспечения положений концепции об обеспечении энергетической независимости Республики Армения”, синхронизирован со сроком вывода из эксплуатации действующего энергоблока. Таким образом, Армения подтверждает свое намерение развивать ядерную энергетику, и это направление занимает ключевое место в программе развития энергетики.
  xitio.fr  
IFC will provide the lender with an in-depth training program to help strengthen internal communications and encourage dialogue between bank management, its board of directors, and shareholders. The training will focus on the bank’s corporate secretary, a key position within the organization.
Микрофинансовый банк «Бай-Тушум и Партнеры» стала первой организацией в Кыргызской Республике, в рамках сотрудничества с IFC по обучающей программе для корпоративного секретаря,- ключевой позиции, обеспечивающей конструктивный диалог совета директоров и менеджмента, а также Банка и акционеров. Тренинговая программа IFC затронет вопросы введения в должность корпоративного секретаря, исполнения им функциональных обязанностей с учетом лучшей международной практики.
  magyarfesteszet.hu  
At the northern entrance of Elounda Bay, at a key-position for the control of the natural harbour, is located the islet of Spinalonga, with an area of 8,5 ha and an altitude of 53 m. The island was fortified in the antiquity, possibly in the Hellenistic period, with a large enclosure.
В северной части бухты Элунда, на ключевой позиции, позволяющей контролировать эту природную гавань, находится остров Спиналога, площадью 8,5 га и высотой 53 м над уровнем моря. В древности – возможно, в эллинистический период – остров был укреплен мощной крепостью.