a long term development – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  2 Hits www.milco.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Drafting a long-term development strategy for the Migration Department under the Ministry of Interior, 2003.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livadis.lt as primary domain
Разработка долгосрочной стратегии развития для Департамента миграции при Министерстве внутренних дел, 2003.
  media.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You may be surprised by the ability of the TV station to produce so many programs with such limited resources. They're still broadcasting their programs in DVD quality and they still don't have HDV cameras (let alone digital ones). But despite this, the management of the TV station has a long-term development plan ready, which also implies digitalization in 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.ge as primary domain
В данном проекте также принимают участие ученики из Хашури и Зестафони. Передача готовится малыми ресурсами, и качество у нее соответствующее. Запись, в основном, производится в классных комнатах и залах различных школ посредством одной DVD камеры. Эта передача является хорошим примером для тех, кто думает, что для подготовки успешного телепроекта нужны миллионы. На фоне малых ресурсов у этой передачи необычно высокие результаты: участие в ней уже стало делом престижа для учеников школ Чиатурского и Сачхерского районов.
  www.candriam.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Paul Alezr graduated from business school EMILYON and since 2001 has been researching mechanisms for successful functioning of cultural and historical heritage objects. His company «Avesta Group» acts as a consultant to major museums and art centers in the world, as well as numerous architectural competitions for the core areas of different cities in order to develop effective strategies for their development. Special place in company’s Portfolio hold projects concerning river aquatorias – they treat water surfaces as a main resource for city development. One of their «projects on the water» are «Marina Bay» in Singapore, «Punta della Dogana» - Modern art center in Venice, Victoria’s and Alfred’s embankment in Kapetown, «Titanic quarter» in Belfast, Modern art museum in Perm and embankment of a river Senne in Lyon. Using those and many other projects as examples, Paul Alezr will speak about cultures and arts unreplaceable role in development of a urban riverbanks and about a theory that art objects are capable not only to serve as orientation places but lay as a foundation for a long – term development strategy for revitalization of old port and industrial zones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terdesign.ru as primary domain
Поль Алезра окончил бизнес-школу EMLYON и с 2001 года занимается исследованием механизмов успешного функционирования объектов культуры и исторического наследия. Возглавляемая им компания Avesta Group выступает консультантом как крупнейших музеев и арт-центров мира, так и множества архитектурных конкурсов на ключевые территории различных мегаполисов, разрабатывая для тех и других эффективные стратегии развития. Особое место в портфолио компании занимают проекты, связанные с акваториями рек, – водные пространства Avesta Group считает едва ли не самым значимым ресурсом развития современных городов. Среди разработанных командой Поля Алезра проектов «на воде» – Marina Bay в Сингапуре, Центр современного искусства Пунта делла Догана в Венеции, набережная Виктории и Альфреда в Кейптауне, «Титаник квартал» в Белфасте, Музей современного искусства в Перми, а также набережные реки Сона в Лионе. На примере этих и многих других объектов Поль Алезра расскажет об исключительной роли искусства и культуры в развитии территорий набережных и о том, что арт-объекты способны не просто служить знаковыми ориентирами тех или иных пространств, но заложить основу долгосрочной стратегии их развития, позволяя переосмыслить уже ставший привычным жанр ревитализации портовых и промышленных зон и сформировать качественно новые «выходы» к реке.