a slide show – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   20 Domains
  2 Hits manuals.playstation.net  
Playing music while viewing a slide show
Воспроизведение музыки во время просмотра слайд-шоу
  www.euneighbours.eu  
Photos can show actions, people, successes, outcomes. And apart from the obvious accompaniment to press releases and for publications, they can be used in different ways, from an exhibition, to a calendar, to a slide-show on a website. But their angle and quality should be effective.
Особенно в наше бурное время, когда люди заняты и буквально завалены информацией, проекты с помощью фотографий могут в оперативном порядке выразительно продемонстрировать, чем они занимаются.
  central.asia-news.com  
Schoolchildren in Kara-Balta, besides hearing detailed answers from clergy, police and teachers, were able to watch a slide show about extremism, Kairakpayev added.
Абай Кайракпаев также добавил, что помимо устной информации, ученики Кара-Балты смогли ознакомиться со слайд-шоу, в котором приводились сведения об опасностях экстремизма, получив подробные ответы от священнослужителей, милиционеров и педагогов.
  3 Hits www.nefco.org  
Watch a slide show from the project location
Подборка фотографий по проекту
  docteam.mageia.nl  
After the selection step(s), you will see a slide show during package installation. The slide show can be disabled by pressing the Details button
После выполнения операций выбора, вы увидите демонстрацию слайдов. Отключить показ слайдов можно нажатием кнопки Подробности.
  3 Hits www.audiopill.net  
The extension allows you to save audiovisual and textual information as a presentation or a slide show. Is used solely for viewing the created presentation and has no editing capabilities. It’s based on the XML format and can be opened with PowerPoint 2007 and newer versions.
Расширение позволяет сохранять аудиовизуальную и текстовую информацию в формате презентации или слайд шоу. Используется исключительно для просмотра созданной презентации и не имеет возможности редактирования. Построен на базе формата XML и открывается, начиная с версии PowerPoint 2007. Файл могут просматривать пользователи, которые не владеют коммерческой версией ПО MS PowerPoint, просматривая презентации с помощью PowerPoint Viewer.
  www.magister.co.za  
Watch a slide show from the seminar by clicking the photograph to the left (move forward with the right hand arrow on your keyboard)
Другие фотографии семинара можно посмотреть, кликнув на первой фотографии и переводя затем курсор в верхний правый угол изображения.
  www.ilmuseums.com  
A slide show and guided tour take place Sunday through Thursday for Groups (20 or more) by phone appointment
Слайд шоу и экскурсия с воскресенья по понедельник для групп (20 и более) по предварительному заказу
  www.syyehai.com  
Step through all or selected files in a directory using the scroll bar; the program displays the current image; type in a new name and click rename; poor quality images can be deleted with the click of a button. DigiPicNamer also lets you view a slide show of your pictures.
Программа для быстрого переименования JPEG-файлов. Кроме того, программа конвертирует изображения в BMP, JPG, PCX, PNG, PSD, TGA или TIF формат, поворачивает изображения на 90 градусов и позволяет просматривать слайдшоу.
  www.lifesize.com  
Consider allotting a larger percentage to the presentation video input stream when the presentation video input includes motion. Examples include a slide show that includes several animations or video input from a DVD player.
Процентное значение относится к входящему потоку видеопрезентации (обычно это ноутбук, подключенный к кодеку). Система выделяет полосу пропускания на основе выбранной опции только при отправке видеоизображений во время презентации. Назначайте более высокий процент входящему потоку видеопрезентации, если видеопрезентация содержит движения. Например, слайд-шоу с несколькими анимированными слайдами или видеовход с проигрывателя DVD.
  midaldastofa.hi.is  
is a process applied to a series of Bertrand Planes' art pieces. The artist finds and sets up an object or group of objects - mostly trivial, second hand, humanized - in an exhibition space. He then snaps a photo. The created scene is then covered over evenly with white paint with the help of a gun. Photographs of the scene (now white) are stored and processed by a device developed in collaboration with the National Research Center of France (CNRS). In the exhibition space, a video projector screens the original image onto the white shapes. The software smoothes out anamorphosis and distortion as the projection decorates the initial scene again by faithfully adhering to its outlines, colors and texture, which creates the impression of whiteness a trompe-l'oeil (optical illusion). The projection alternates like a slide-show between white neutrality - which reveals a stripped-down scene while highlighting its physical reality - and a trompe-l'oeil that once again lends color and texture to set up. This paradoxically grants a familiar aspect to the new scene.
Bump it! – особая техника, которую Бертран План использует для создания ряда своих произведений. Художник располагает в выставочном пространстве предмет или группу предметов, зачастую самых обыкновенных, уже бывших в употреблении, но как будто одушевленных. Композиция фотографируется. После этого предметы равномерно окрашиваются в белый цвет. Первоначальная фотография композиции обрабатывается с помощью компьютерной технологии, разработанной совместно с Национальным центром научных исследований Франции. Изображение с помощью видеопроектора накладывается на композицию из белых предметов. Компьютерная программа корректирует искажения и деформации; следуя чётким контурам, цвета и фактура проекции вновь оживляют первоначальное изображение, создавая эффект «обманки». Две проекции, чередуясь, сменяют друг друга: нейтрально-белая, которая представляет сцену нейтрально-бесстрастной, подчёркивая физическую реальность композиции, и проекция объёмного изображения, которая заново окрашивает предметы, придавая им определённую форму.