a style – Russian Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits elegancia-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pick style='color:red'>a Style:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain	Видео категории

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To add more history and nuances to the path, was in San Francisco where Jack Kerouac and his children set up their headquarters: the Beat generation made the road and the freedom their life; Drug, sex and jazz hobbies. In short, accelerated existence is reflected in a literature with a style revolutionized, as poems which hold their breath is a constant challenge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

С не больше усилий, чем наши собственные приключения, мы добрались до Калифорнии, Последнее состояние: нечто вроде земли обетованной. Именно в трудные годы 30 с массовой миграцией; в 40 с военной промышленностью, процветающие в разгар войны; и в 50 как символ туризма, возникали там, где парки и автомобиль стал символом свободы. Чтобы добавить историю и нюансы на пути, был в Сан-Франциско, где Джек Керуак и его дети создали свои штаб-квартиры: Бит поколения сделаны дороги и свобода их жизни; Наркотик, секс и увлечения джазом. Короче говоря, ускоренное существования находит свое отражение в литературе стиль революцию, как стихи, затаив дыхание, является постоянной проблемой.

  www.velior.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Now, add the Language Tool, which is a style and grammar checker. Go to OmegaT plugin page at the SourceForge. Select the Language Tool and download the latest version. Since the Language Tool is a platform-independent plugin, you can use the same version both under Windows and Linux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine velior.ru as primary domain

Теперь установите Language Tool — средство проверки стиля и грамматики. Откройте страницу подключаемых модулей OmegaT на сайте SourceForge. Выберите Language Tool и загрузите последнюю версию. Language Tool является кроссплатформенной программой, следовательно, одни и те же файлы подходят как для Windows, так и для Linux. Создайте подпапку «plugins» в папке установки OmegaT и распакуйте в нее загруженный архив. Перезапустите OmegaT, выберите «Параметры» и установите флажок «Проверка языка». Замечания от Language Tool будут подчеркиваться синим по ходу перевода. Подробная инструкция содержится в идущем в комплекте файле Readme.

  alt.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In my view, the way out is a motivating organization of labor, which is called motivation management today. This means a style of management when a leader reveals energy potential of his employee and “sets his self-motivation to work”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alt.com.ua as primary domain	Это не выход, и профессиональные HR-специалисты об этом знают. На мой взгляд, выходом является мотивирующая организация труда, то есть то, что сегодня называется мотивационный менеджмент. Это такой стиль управления, когда руководитель выявляет энергетический потенциал сотрудника и дает возможность «включиться» самомотивации.

  logity.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	‭Su Passu is a residence surrounded by greenery, a few kilometers from Alghero. The structure consists of 8 rooms, all decorated in a style reminiscent of the Sardinian traditions. The residence offers the following facilities: bar, spa (with hydromassage, sauna Finnish and turkish bath) swimming pool and indoor parking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opensardinia.com as primary domain	Су Пассу (8 номера) это резиденция в нескольких километрах от Альгеро. Услуги: бар, спа-центр (с джакузи, сауной и турецкой баней), бассейн и крытая парковка. Вход в спа-центре за дополнительную плату € 25 на человека. Домашние животные допускаются по запросу (может быть за дополнительную плату).

  2 Hits emix.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CSS refers to Cascading Style Sheets. It is a style sheet language used for describing presentation of web pages. It can be applied to separate elements of web pages such as layout, fonts, colors etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webstudio2u.net as primary domain	CSS (Cascading Style Sheets) — каскадные таблицы стилей — это специальный набор параметров форматирования, который применяется к элементам веб-документов для изменения их внешнего вида. Использование CSS на сайтах позволяет значительно расширить возможности дизайна веб-страниц, поэтому применение CSS при верстке — это уже стандарт.

  3 Hits www.alliance-press.kg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the film and television industry, production teams follow guidelines such as adding shot-codes and differentiating between B-roll and voiceovers, but for your productions it’s best to create and use a style that fits your needs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creatoracademy.youtube.com as primary domain

Сценарий используется в основном для описания сцен сюжетной линии. В нем содержатся инструкции для съемочной группы, текст для актеров и дикторов, а также раскадровка. В кино- и телеиндустрии инструкции описывают, как добавлять коды планов, использовать материал закадровых съемок и монтажный лист. Однако для своих съемок вы можете создавать сценарий в любой удобной форме и самостоятельно решать, что в нем будет указано. Обычно он описывает сюжет, действия на съемочной площадке и место съемок.

  2 Hits shoppingmalldova.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One of the most important principles of the store Lux Lingerie de Paris is an individual approach to each customer. The helpful staff will help you choose a style and color scheme, emphasizing the individuality of each woman.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shoppingmalldova.md as primary domain	Одним из важнейших принципов работы магазина Lux Lingerie de Paris является индивидуальный подход к каждому покупателю. Внимательный персонал поможет подобрать фасон и цветовую гамму, подчеркивающие индивидуальность каждой женщины.

  3 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aquascaping is a style where landscapes above the water are recreated as underwater landscapes. This aquarium represents a mountain landscape with valleys and forests. After a few days the plants start growing and grow together into one unit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Акваскейп - это стиль, в котором надводные пейзажи в аквариуме превращаются в подводные. Этот аквариум представляет собой горный пейзаж с долинами и лесами. Через несколько дней растения начнут расти и образуют единый зелёный массив. Такой акваскейп привлечёт всеобщее внимание!

  bend36.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our team will create just such a style of interior, which will allow at a glance to link the entire premises, offices or departments of large companies. Having developed the original spatial-color design, we will help create the face of the brand and has the potential for evolution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comfortbud.ua as primary domain	Наша команда создаст именно такой стиль интерьеров, который позволит с первого взгляда связать между собой все помещения, офисы или отделения крупной компании. Разработав оригинальное пространственно-цветовое решение, мы поможем создать лицо бренда и заложим потенциал для его эволюции.

  7 Hits calligraphy-expo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cui Xianren, a street calligrapher, uses his damaged hands to write Chinese characters with auspicious meanings in chalks in a style he designed. Cui’s calligraphy has won wide attention online and a deal with domestic IT giant Founder, which has decided to add a font based on his characters to its database.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calligraphy-expo.com as primary domain	Цуй Сеньжень, уличный каллиграф, своими покалеченными руками пишет мелом китайские иероглифы с благоприятным значением в стиле, который придумал он сам. Каллиграфия Цуй завоевала огромную популярность в Интернете и сделку с местным ИТ-гигантом «Founder», который решил добавить шрифт, основанный на иероглифах Цуй, в свою базу данных.

  3 Hits www.cirquedusoleil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are above all a company that emphasizes creation, innovation and redefining performance. If you practise a style of dance not mentioned on this site, we'd love to hear about it!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirquedusoleil.com as primary domain	Наша компания придает особое значение творчеству и новизне и стремится пересмотреть концепцию циркового представления. Если Ваш стиль танца не упомянут на этом сайте, мы будем рады о нем услышать!

  www.coneixmon.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The first thing to do is choose a style; As for the living room or the bedroom, you can create a vintage, modern, rustic, classic kitchen… combining and choosing the furniture and materials based on this style.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laclauelite.com as primary domain	Первое, что нужно сделать, это выбрать стиль; Что касается гостиной или спальни, вы можете создать старинную, современную, деревенскую, классическую кухню … сочетание и выбор мебели и материалов на основе этого стиля.

  www.kacsavendeglo.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The next big “Step” in hair design. A sporty look with clearly defined contours. A style that fits perfectly and is in tune with the latest trends.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ellen-wille.de as primary domain	Step представляет собой следующий большой шаг в дизайне волос. Спортивный стиль с четко очерченными контурами. Всегда модно, всегда идеально.

  5 Hits www.laserfiche.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Classic Double Rooms have a queen bed and are decorated in a style, with parquet flooring.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelforum.com as primary domain	Классические двухместные номера с двуспальной кроватью, со стильной мебелью и паркетным полом.

  6 Hits www.wix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This template’s clean background and bright bursts of color make a style statement. Upload images of your products and add text to tell the story of your business. Start editing to take your interior design company online!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wix.com as primary domain	Выразительный и яркий фон этого шаблона явно смогут заявить о вашем присутствии онлайн. Загрузите фотографии, добавьте описание вашего товара -расскажите историю о вашем бизнесе во всей его оригинальности. Создайте уникальный дизайни и продвиньте ваш интерьерный бизнес самостоятельно!

  4 Hits www.olcieng.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	style='color:red'>A .STYLE domain can be used and registered by anyone or any corporation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imena.ua as primary domain	Домен .STYLE может быть использован и зарегистрирован любым частным или юридическим лицом.

  2 Hits www.cuoa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you wish to change the stroke style of your line, select it, click the Stroke Style field from the Control Panel and choose a style for it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joomag.com as primary domain	Если Вы хотите изменить стиль линии, выделите ее, кликните по иконке Стиль контура на панели управления и выберите нужный.

  2 Hits www.tipr.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You have the nostalgia of the old family home and would like to find a style banquette French country chic, follow the guide!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine royalartpalace.com as primary domain	У вас есть ностальгия старого семейного дома, и хотел бы найти стиль банкетный французский шик страна, следуя инструкциям!

  3 Hits concordia.sunetonline.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	· Administrators who can competently run and keep a style of an establishment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine checkpoint.kz as primary domain	· администраторы, умеющие грамотно вести и поддерживать стиль Заведения;

  panarmenian.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It's difficult to answer, as I do not realize my style. Actually, I do not like designers and ad men who have a style, although they are predictable for clients and can sell their products easier. I am always in search of solutions to make my projects original.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain

Очень сложный вопрос, поскольку, я не анализирую свой стиль. Я не настолько интересен саму себе. В идеале мне не нравятся дизайнеры и рекламисты, которые имеют свой стиль, хотя им легче продавать себя, а клиент точно знает чего от них можно ожидать. Я постоянно нахожусь в поиске и ищу для разных проектов разные решения. Мне всегда было интересно, чтобы каждый мой проект имел свой собственный стиль. Единственное, что объединяет все мои работы, это четко обоснованная идея и продуманное до мелочей решение.

  www.thermall.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Developing ideas through the study of technology and increasingly sophisticated tests continue to occur with a clear path, a style still recognizable, and a feeling that clients and the Risco staff are all being a part of a single design.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine risco.it as primary domain

Технологии, воплощенные в продукции Risco, является результатом текущих исследований отделов исследований и развития, всегда работающих вместе. Технологические исследования осуществляется на международном уровне благодаря работе экспертов в каждой из областей - от механики, электрики, электроники и кинематики до компьютерной технологии управления. Risco инвестирует значительную часть своих ресурсов в области исследований и создание новых продуктов, и поддержание и совершенствование уже существующих. Развитие идей через изучение технологий и все более сложные задачи по-прежнему идёт своим путём, и в этом процессе клиенты и персонал Risco составляют единое целое.

  www.alange-soehne.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The date indication ranks among the most useful extra functions of a watch and is therefore a common feature. The famous outsize date is a style-defining facet of A. Lange & Söhne watches. The gold-framed split double aperture as well as the space-saving configuration with two separate display segments for the units and tens evolved to become an iconic brand hallmark.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alange-soehne.com as primary domain

Указатель даты считается одной из наиболее практичных дополнительных функций часового механизма, поэтому его часто можно видеть на циферблатах. Знаменитый большой указатель даты Lange принадлежит числу тех черт, что определяют внешний вид многих часов коллекции A. Lange & Söhne. Обрамлённое золотом двойное окошко, а также компактная конфигурация с двумя сегментами указателя – для единиц и десятков – со временем превратились в фирменный признак бренда. Впервые указатель даты такой конструкции появился в 1994 году, он был представлен в рамках первой коллекции марки нового времени, в том числе в часах Saxonia.

  garagemca.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the late 1910s, Sheeler concentrated primarily on architectural and industrial photography, achieving success with his work for Ford Motors and his famous shot of its factory in River-Rouge. He later returned to painting, in a style that anticipated photorealism, since the majority of his canvases were copied from his own photographs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garagemca.org as primary domain

Чарлз Шилер (1883–1965) – живописец и один из самых известных индустриальных фотографов США XX века. Впервые свои картины Шилер выставляет на знаменитой Armory Show, Международной выставке современного искусства, которая прошла в 1913 году в Нью-Йорке и перевернула представления американской элиты о современном искусстве. В конце 1910х Шилер концентрируется преимущественно на архитектурной и индустриальной фотографии. Успех приходит к Шилеру после его сотрудничества с автомобильной компанией «Форд», для которой он делает знаменитый снимок завода в городе Ривер-Руж. С годами он возвращается к живописи, которую можно назвать предвосхищением гиперреализма: большую часть картин художник копирует со своих фотоснимков.

  7 Hits www.html5rocks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We will create a style context and put it in the context tree. The new style context will point to node F in the rule tree.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine html5rocks.com as primary domain	Так мы создали контекст стиля и поместили его в дерево. Новый контекст указывает на узел F в дереве правил.

  www.encyclopedia-deti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A second approach, particularly in the anxiety literature, has been to work with parents of these young clients to enable families to provide a style of parenting that is best suited to their child’s temperament.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine child-encyclopedia.com as primary domain

Второй подход, особенно распространенный в литературе по тревожным расстройствам, заключается в работе с родителями маленьких детей. Целью данной работы является обеспечение в семьях такого стиля воспитания, который лучше всего подходит к темпераменту ребенка. Например, одна подобная программа коррекции основана на работе с родителями и нацелена на симптомы тревожного расстройства у детей дошкольного возраста с поведенчески заторможенным темпераментом. У детей-участников этой программы уменьшилось количество диагнозов тревожного расстройства.10 Еще один подход, основанный на привлечении родителей, – это Parent Child Interaction Therapy (PCIT) (Терапия на основе взаимодействия родителей и детей). Он основывается на бихевиоризме и теории социального научения и представляет собой  терапию с игровой основой, в которой участвуют дети и родители. Данная терапия показала многообещающие результаты в лечении тревожных расстройств у маленьких детей.11 Подобным образом работает групповая когнитивно-бихевиоральная программа воздействия, направленная только на родителей. Ее целью является обеспечение теплого, спокойного и последовательного родительского окружения для маленьких детей, страдающих тревожным расстройством. В результате работы этой программы значительно сократилось количество диагнозов тревожного расстройства, по сравнению с группой детей, родители которых не участвовали в программе.12 Данные подходы, основанные на привлечении родителей, обычно применяются к детям младшего возрастного диапазона.

  2 Hits math.nsc.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For references, please, use a style as below.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine math.nsc.ru as primary domain	Для оформления литературы, пожалуйста, используйте следующий образец:

  www.sela-tech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Luxurious amenities are couched in a style that is at once historic and yet utterly contemporary, with refined details and colour accents that catch the eye.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypremiumeurope.com as primary domain	Fouquet’s в Каннах, "сестра" знаменитого Fouquet’s в Париже, поражает элегантностью обстановки, а восхитительная кухня ставит его на топовую позицию в списке лучших ресторанов и баров Канн.

  idsmedia.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Can't open style='color:red'>a .style file?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine filesuffix.com as primary domain	Не удается открыть файл .style?

  2 Hits www.lorigine.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Each of 9 beautifully-decorated guestrooms has a style of its own. Every room has a private balcony with sea or mountain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globtourmontenegro.com as primary domain	Спа-центр отеля предлагает своим гостям хаммам, сауну, комнатз для массажа и открытый бассейн с баром на крыше откуда открывается великолепный вид на потрясающую бухту Которскую.