a talk at – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   14 Domains
  www.sodiwseries.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One can register or propose a talk at the conference web site, osdn.org.ua.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lvee.org as primary domain
Зарегистрироваться или предложить свой доклад можно на сайте osdn.org.ua.
  www.viva64.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They're really supportive of students, so if you're trying to do a talk at a university in comparing static analyzers (my example) or just want to learn a bit more about their product then send them an email and ask away.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viva64.com as primary domain
Я использую его при портировании Doom3 и он действительно очень крут. Разработчики оказывают хорошую поддержку студентам, так что если вы хотите провести лекцию в вузе на тему сравнения статических анализаторов (как было в моем случае) или просто хотите узнать побольше об их продукте, напишите им по e-mail и спросите, все что нужно.
  3 Hits www.turmwirt-gufidaun.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Michael Chorost will give a talk at Strelka about human and technologies intergration, and and after the lecture will join a discussion with writer Segrey Kuznetsov, journalist Andrey Saprykin, and philosopher Oleg Aronson.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2013.strelka.com as primary domain
И только разум, сознание пока не получается ни исправить, ни заменить с помощью технологий — или уже получается? Имплантанты, которые могут подключать к интернету человека, лишенного зрения и слуха, уже на подходе, уверен журналист и писатель Майкл Хорост, сам пользующийся кохлеарным имплантатом (устройством для неслышыших и слабослышащих людей, состоящим из микрофона, звукового процессора и передатчика, которые устанавливаются снаружи и приемника, имплантируемого подкожно). О будущей интеграции человека и технологий Майкл Хорост будет сперва рассказывать на Стрелке, а после лекции обсуждать с писателем Сергеем Кузнецовым, журналистом Юрием Сапрыкиным и философом Олегом Аронсоном.
  www.zainimilano.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mikhail Shchepenko held a talk at the 14th World Russian People's Council (May 26).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldwalk.info as primary domain
Выступление М. Г. Щепенко на XIV Всемирном Русском Народном Соборе (26 мая).
  www.topcampings.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For Korean ladies have a talk at the tea-table laid in the traditional way. They are discussing the idioms, words and the peculiarity of English language. The film is dedicated to the problem of collision with foreign language.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vladivostokfilmfestival.ru as primary domain
Четверо кореянок беседуют за чайным столом, который накрыт в традиционном стиле. Они обсуждают слова, идиомы и стилистические особенности английского языка. Фильм посвящён проблеме столкновения с чужим языком. Проект освещает недавно возникшую в Южной Корее моду на изучение английского языка даже теми, кому нет необходимости использовать его в повседневной жизни.
  www.nefco.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A couple of weeks ago, I had the opportunity to give a talk at a major conference in Gothenburg organised by the Clean Soil Network. Several hundred people had come together to discuss remediation and restoration of contaminated soils.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nefco.org as primary domain
Пару недель назад мне довелось выступить с докладом на крупной конференции в Гетеборге, проводимой шведской сетью “The Clean Soil Network” – “Чистая почва”. Несколько сотен человек собрались, чтобы обсудить рекультивацию и восстановление загрязнённых земель.
  visualrian.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
#2453141 06/25/2014 Evening with poet Yevgeny Yevtushenko Poet Yevgeny Yevtushenko gives a talk at the Biblio Globus bookstore in Moscow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sputnikimages.com as primary domain
#2453141 25.06.2014 Творческий вечер поэта Евгения Евтушенко Поэт Евгений Евтушенко на творческом вечере в книжном магазине "Библио-глобус" в Москве.
  www.magister.co.za  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A couple of weeks ago, I had the opportunity to give a talk at a major conference in Gothenburg organised by the Clean Soil Network. Several hundred people had come together to discuss remediation and restoration of contaminated soils.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nefco.org as primary domain
Пару недель назад мне довелось выступить с докладом на крупной конференции в Гетеборге, проводимой шведской сетью “The Clean Soil Network” – “Чистая почва”. Несколько сотен человек собрались, чтобы обсудить рекультивацию и восстановление загрязнённых земель.
  www.obsceneextreme.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During the diocese meeting, Archimandrite Luke (Murianka), the abbot of the monastery, gave a talk at which he explained the present-day situation in the monastery and seminary. Deacon Andrei Psarev, one of the instructors at Holy Trinity Seminary, read a lecture entitled “The Current Law of the Russian Orthodox Church.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcdiocese.com as primary domain
Высокопреосвященнейшему Архиепископу Гавриилу сослушал сонм клириков большинства приходов Канадской епархии, а также настоятель обители архимандрит Лука, и прочие иеромахи обители вместе с протоиереем Алексием Дунканом (Олбани, США).
  3 Hits nnov.hse.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Panos M. Pardalos made a talk at the International IT Forum
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nnov.hse.ru as primary domain
Панос М. Пардалос выступил с докладом на Международном IT форуме
  www.essenciaidivulgacio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A representative of Ministry of transport of the Russian Federation will give a talk at the conference «St.Petersburg — the Sea Capital of Russia. Sea tourism» on the topic «Building and updating of present passenger ports for development of sea and river tourism in the Russian Federation». During the speech the following topics will be mentioned:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global-port.ru as primary domain
Ярославское областное радио "Ярославия" осуществляет радиовещание на частоте "Радио России" объемом 15 часов 40 минут в неделю. Радиопрограммы "Ярославии" имеют наиболее широкий охват аудитории в Ярославской области. Их вещание ведется на всей территории региона и пограничных районов соседних областей.