about historical – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   28 Domains
  ucell.uz  
Learn more about historical events, scientific discoveries, inventions, and the occurrence of various events
Узнайте больше об исторических событиях, научных открытиях, изобретениях и возникновении различных праздников
  www.cadbd.com  
It included several general articles of Irkutsk and regional monuments. In a book “Life history of Priangarye” Polunina N.M. told us about historical-architectural monuments. The most part of it was dedicated to Irkutsk monuments.
В короткий постсоветский период (1992-1998 гг.) многое изменилось в публикации литературы о прошлом города. Уменьшились средства, выделяемые на издание книг. Вместо нескольких крупных издательств, публикация краеведческой литературы рассредоточена во множестве мелких издательств. Появились заказные издания, которые печатаются за счет организаций или лиц, имеющих значительные финансовые возможности. Вместе с тем, следует отметить, что за короткий период опубликовано около 20 книг, сборников статей, брошюр по истории города, в том числе несколько весьма ценных крупных по объему. Возобновился, впервые после 1917 г., выход местных исторических журналов.
  2 Hits www.cherry-for-lifescience.com  
Kazinform's timeline of major events ASTANA. KAZINFORM - Kazinform's Timeline is the one-stop shop where you can learn about historical events for the 1st of July. See what notable events happened throughout Kazakhstan's history on July 1.
В Костанае новорожденным подарили домбру КОСТАНАЙ.КАЗИНФОРМ - В Национальный день Домбры в Костанае прошла акция «Балалардың көзіндей қассиеті домбыра», где родителям двух новорождённых подарили национальный инструмент, передаёт корреспондент МИА «Казинформ».
  2 Hits www.toni-wenisch.at  
Turkish scientists - Yavuz Uysal, Nacidi Uysal, Mehmet Ak, Namig Huseynli and Leyla Harput - spoke about historical roots, current state and prospects of relations between the Republic of Azerbaijan and the Republic of Turkey.
В рамках конференции выдающийся журналист Этибар Бабаев, оказавший особое влияние на укрепление турецко-азербайджанских культурных и медиа-отношений в период независимости, провел презентацию книги «Мост Барыша», посвященную жизни и творчеству гордости турецкого мира Барышу Манчо.
  www.christiananswers.net  
What about the New Testament evidence that Jesus and the Apostles (including Paul) regarded Genesis 1-11 as inspired Scripture, giving us 'true truth' about historical characters and events?
Как быть с новозаветными свидетельствами о том, что Иисус и апостолы (включая Павла) считали Бытие 1-11 боговдохновенным Писанием, которое сообщает нам «истинную правду» об исторических персонажах и событиях?
  dream-inn.sanjuan-prhotels.com  
“Sirli Baki” (Mysterious Baku) project intends to provide information and promote historic heritage of Baku to local and foreign visitors. Residents and guests of our city can get information about historical places and buildings of Baku, using high technology, such as Augmented Reality.
Главной целью проекта «Sirli Bakı», реализованного инициативой PAŞA Sığorta и при поддержке PAŞA Holdinq, Министерства Культуры и Туризма Азербайджанской Республики, является поддерживать просвещение, предоставляя информацию об исторических памятниках нашей столицы, города Баку, местному населению и гостям города.
  www.hkfw.org  
How she wanted to become famous! But what can we do? I tried music, singing, and dancing. She wrote poems about historical events in France, retold the school textbook.
Какие трогательные истории! Девочка решила подарить подруге свою любимую куклу. Но как же ей с ней расстаться?
  history.bsu.edu.az  
Online Conference provide theme about Historical roots of multiculturalism in our material and cultural monuments.
Институт истории НАНА представил «Иреванское ханство» на арабском языке
  swissdentalservices.com  
It included several general articles of Irkutsk and regional monuments. In a book “Life history of Priangarye” Polunina N.M. told us about historical-architectural monuments. The most part of it was dedicated to Irkutsk monuments.
В короткий постсоветский период (1992-1998 гг.) многое изменилось в публикации литературы о прошлом города. Уменьшились средства, выделяемые на издание книг. Вместо нескольких крупных издательств, публикация краеведческой литературы рассредоточена во множестве мелких издательств. Появились заказные издания, которые печатаются за счет организаций или лиц, имеющих значительные финансовые возможности. Вместе с тем, следует отметить, что за короткий период опубликовано около 20 книг, сборников статей, брошюр по истории города, в том числе несколько весьма ценных крупных по объему. Возобновился, впервые после 1917 г., выход местных исторических журналов.
  4 Hits www.beycemtekstil.com.tr  
Read more about HISTORICAL-JUDICIAL ASPECTS OF ROMAN-BYZANTINE LAW INFLUENCE ON RUSSIAN MILITARY LAW IN THE XVIII – XIX CENTURIES
Подробнее о Историко-правовые аспекты влияния римско-византийского права на российское военное законодательство XVIII – XIX вв.
  siu.ctmam.ctan.es  
On our site there are special pages about historical regions of Georgia enriched with the information about its history, architecture and natural environment of its cities
- На нашем сайте специально созданы страницы предоставляющие информацию об истории, архитектуре и природных условиях исторических регионов и городов  Грузии.
  3 Hits admin.loyalaction.com  
The Antequera town pays tribute to two of its most illustrious sons during the 20th century: the famous poet, José Antonio Muñoz Rojas, National Poetry Award in 1998 for this work “Objetos Pérdidos” (Lost Objects) and the multitalented José María Férnandez, painter and an erudite person, responsible for the most important researches about Historical and [...]
Город Антекера отдаёт честь своим двум самым видным сыновьям XX века: знаменитому поэту Хосе Антонио Муньосу Рохасу, лауреату Национальной премии за поэзию в 1998 году за книгу «Потерянные вещи», и многогранному Хосе Мариа Фернандесу, художнику и эрудиту, занимавшемуся наиболее видными исследованиями в области исторического и художественного наследия города. Эта бронзовая скульптурная группа, выполненная мастером Педро [...]
  wsn.cerist.dz  
And also if you like coming across local people who can tell you stories about historical events or characters… or hearing a thread of music or smelling a delicious aroma drifting from the streets and squares, captivating your senses… taking your time and opening your mind to new experiences.
Приглашаем вас прогуляться по Альтафулье. Позвольте себе заблудиться в незнакомом месте, делая на своем пути одно за другим совершенно неожиданные открытия. В то же время вы встретите местных жителей, которые расскажут вам интересные истории о людях и об ушедших временах... Звуки музыки и ароматы улиц и площадей постепенно заполнят собой все ваши чувства, призывая вас поддаться очарованию этих мест.
  www.stampalanatura.com  
The scientist gave information about historical silk centers such as Sheki, Shamakhi, Barda and Garabagh, and stressed the importance of caravan routes passing through our country and playing an important role in silk trade.
На семинаре были заслушаны доклады завотделом Селекции тутового шелкопряда ШРНЦ, доктора философии по биологии Гудурата Бекирова«Эффективные с экономической точки зрения виды и гибриды тутового шелкопряда, разведенные в Шекинском региональном научном центре», научного сотрудника Отдела молекулярной биофизики Евгении Бекировой «Предварительные исследования в области откармливания тутового шелкопряда искусственным кормом в Азербайджане» и сотрудника Института генетических ресурсов, доктора философии по биологии Аяза Мамедова «Изучение тутового шелкопряда молекулярно-генетическими методами».
  2 Hits gsitecrawler.com  
With the initiative of Department of Management and Development of Cultural Resources and Collections of «Service for the Protection of Historical Environment and Cultural Museum Reservations», NCSO was held an essay contest for students in grades 5-9 entitled «My Favorite Monument» at Yerevan basic school #59 named after H. Paronyan. The aim of the project is to get acquainted with attitude and knowledge of the students about historical and cultural monuments.
Региональная служба ОИС Еревана и отдел управления, развития и маркетинга культурных ценностей и коллекций ГНО «Служба по охране» организовали конкурс сочинений на тему «Мой любимый памятник» среди учащихся V-IX классов средней школы N59 имени Акопа Пароняна. Цель конкурса – знакомство учащихся с историко-культурным памятниками и с проблемами их сохранения.
  www.unesco.kz  
HeritageNet-Central Asia - is a telecommunication network about historical, cultural and nature heritage of the Central Asia countries (Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan).
HeritageNet - Central Asia"(Сеть "Наследие" - Центральная Азия) - это телекоммуникационная сеть по историко- культурному и природному наследию стран Центральной Азии (Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана).
  www.zauo.com  
There were plenty of past issues: an exhibition devoted to history of Finland’s development; fancy-dress oratorio, dedicated to events of the year of 1809 [7] ; books about historical events of 1809-1819.
Видение будущего – это как раз тот пласт, которого очень не хватало конференции в Хамине. В избытке было прошлое: выставка, посвященная истории развития Финляндии, костюмированная оратория, посвященная событиям 1809 года [7] , книги, посвященные событиям 1809-1819 гг. Участники конференции часто ссылались на знаменательные события современного этапа развития государств РБМ: российско-грузинская война в августе прошлого года, экономический кризис, захват судна Arctic sea [8] . А контуры будущего участники конференции не брали на себя смелости описывать.
  teenslive.info  
Learn about historical resistance movements.
Изучите информацию об исторических движениях сопротивления.
  journalism.bsu.edu.az  
The meeting "School of Heydar Aliyev" took part in Baku State University today. In the opening part principal and academician Abel Maharramov talked about historical deserts of Heydar Aliyev, his role in developing politics, economy, science and education
Десять самых успешных студентов первого курса факультета журналистики Бакинского государственного университета (БГУ) проходят недельный курс обучения в Турции