above the confluence – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   4 Domains
  12 Hits www.ribiskekarte.si  
The river Sora (from the dam Okornov jez above the confluence of both Sora rivers to the dam in Goričane)
Река Сора (от плотины Окорнов йез над соединением обеих рек Соры с плотиной в Горичане)
  www.czechtourism.com  
Take the modern four-person ski lift to the summit of Medvědín peak (1,235 m), situated above the confluence of the Elbe and White Elbe rivers, northwest of Špindlerův Mlýn. The ski lift is in operation year-round; in the winter it transports skiers to the start of the pistes and cross-country trails, and in summer it is used by cyclists.
На вершину горы Медведин (1 235 м), находящейся над местом слияния реки Эльбы (Лабе) и ее притока Белой Лабе, на северо-запад от городка Шпиндлерув Млин, Вас довезет современный четырехместный фуникулер. Он работает целый год; зимой перевозит лыжников к началу горнолыжных и беговых трасс, летом его используют велосипедисты с велосипедами.
  cestovani.kr-karlovarsky.cz  
The hill fort in Kolová is situated on a marked woody spur above the confluence of the Velká Libava and Malá Libava streams on the site known as Starý zámek (Old Castle) at an elevation of 509 metres.
Городище в Колове находится на выразительном покрытом лесом остроге над слиянием Большой и Малой Либавы, на месте Старого замка на отметке 509 метров. На верхней площадке найдем большой ареал, состоящий из собственно городища, защищенного валами и заметными рвами, и остатков поселения под крепостью, которое отделяла от сторожевого укрепления стена.