additional devices – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      52 Results   23 Domains
  2 Hits www.addcomp.fi  
In order to adapt the machines to different applications and for monitoring and documentation purposes, the machines can be equipped with the following additional devices:
Для адаптации машин для самых различных сфер применения, а также для обеспечения возможности мониторинга и документации они могут оснащаться следующими дополнительными устройствами:
  panoramy.zbooy.pl  
Additional devices such as shuttering and pallet cleaners and oilers optimise the manufacturing process and reduce the amount of manual intervention required in the production cycle.
Дополнительные устройства, такие как очистители и смазчики опалубки и поддонов, оптимизируют процесс производства и сокращают ручной труд в производственном процессе.
  2 Hits media.ge  
He clarified that those who are using satellite antennas will not have to install any additional devices.  Nothing will change for customers who receive Internet televisions (IPTV) either.
Он также пояснил, что обладателям сателлитных тарелок не придется устанавливать дополнительные устройства. Также без изменений для пользователей продолжится вещание интернет-телеканалов (IPTV).
  www.summitpharma.co.jp  
No additional devices required
200 унидоз, принадлежности
  flamingo.be  
Control your vehicle and additional devices with remote output control
Управляйте своим автомобилем и дополнительными устройствами с помощью дистанционного управления
  www.isolab.de  
The short educational program of the course: Basic parts of the computer The additional devices and their installation (pr...
Краткая программа занятий курса: Основные части компьютера; Периферийные устройства и правила их подсоединения (принтер, сканер, вэб...
  2 Hits pacodelucia.org  
Additional devices required for other types of fastening, which are available as options.
Для альтернативных вариантов крепления требуется дополнительное оборудование, которое можно заказать по своему усмотрению.
  2 Hits www.map-textile.com  
Before using an ATM, check it for any additional devices that do not meet its construction and located on-site of PIN- code inputting or on-site (slot) for receiving a card (for example, the presence of the irregular set near PIN-code dial pad).
Перед использованием банкомата осмотрите его на наличие дополнительных устройств, не соответствующих его конструкции и расположенных в месте набора ПИН-кода или в месте (прорезь), предназначенном для приема карт (например, наличие неровно установленной клавиатуры набора ПИН-кода). В указанном случае воздержитесь от использования такого банкомата
  2 Hits symp.iao.ru  
A notebook (MS Office, Windows XP) with multimedia projector will be provided for oral presentations and lectures. An area of format A will be provided for poster presentations. Please, inform us beforehand about the necessity of additional devices and/or software.
Оптические и микрофизические свойства атмосферного аэрозоля и взвесей в водных средах. Перенос и трансформация аэрозольных и газовых компонент в атмосфере. Лазерное и акустическое зондирование атмосферы и океана. Диагностика состояния и функционирования растительных биосистем и биологических объектов.
  www.ucom.am  
TV 3 Play and 4 Play services for 1 year , You’ll have the chance to enjoy Mobile TV on Your chosen 2 mobile devices for one year for free. To activate Mobile TV on additional devices, You’ll need to pay a corresponding monthly fee.
При подключении к услугам U!TV 3 Play и 4 Play, а также к пакетам Classic Regional, Classic, Rock и Jazz на год, Вы получите возможность в течение одного года бесплатно насладиться услугой Mobile TV с экранов 2 выбранных Вами устройств. Для активации мобильного телевидения в дополнительных устройствах нужно будет заплатить соответствующую ежемесячную плату.
  www.citigold.pl  
The main advantages of the X-10 is that the system completely removes the physical load from the operator’s hand, redistributing it to his damped mechanical arm and thus providing the operator with the opportunity to care exclusively about the quality of the shooting. To work with these stabilizers, no additional devices or adapters are required.
Glidecam X-10 - усовершенствованная профессиональная система стабилизации, предназначенная для работы с Glidecam 2000 Pro, 4000 Pro, HD-2000 и HD-4000. Главные достоинства X-10 в том, что система полностью снимает физическую нагрузку с руки оператора, перераспределив ее на свою демпфирующую механическую руку и предоставляя, тем самым, оператору возможность заботиться исключительно о качестве съемки. Для работы с указанными стабилизаторами никаких дополнительных устройств или адаптеров не требуется.
  2 Hits restrain.eu.com  
Free standard Wi-Fi is included for 1 device per room. Up to 2 additional devices can also connect to the hotel's Wi-Fi network, at an extra cost of USD 2 per day. High-speed Wi-Fi is available at an extra cost.
В этом номере с кондиционером установлены 2 двуспальные кровати или 1 кровать размера "king-size". В ванной комнате к вашим услугам ванна или душ и фен. Номер располагает балконом с видом на сад, потолочным вентилятором, телевизором с плоским экраном и кабельными каналами, цифровым сейфом, мини-баром, кофеваркой и гладильными принадлежностями. Бесплатный Wi-Fi предоставляется для 1 устройства на каждый номер. К Wi-Fi сети отеля за дополнительную плату в размере 2 доллара США в день могут быть подключены до 2 дополнительных устройств. Высокоскоростной Wi-Fi предоставляется за дополнительную плату.
  21 Hits www.thehighlanderhotel.com  
Technical characteristics of automatic machine: package amount: the length 60-600 MM the width 10-280 MM the height to 120 MM the capacity continuously adjustable to 60 PPL the supply voltage 3 x 380 in, 50 cycles, 0, land the power consumption 3 kilowatts the overall dimensions 3400 x 900 x 1800 MM the mass 450 kg the automatic machine may be completed additional devices: - knives "zigzag" - of additional of feed apron - of photoreceptor for work at photolabel - of thermoprinter - of alcohol âáðûçãèâàòåëåì
Технические характеристики автомата: Размер пакета: длина 60-600 мм ширина 10-280 мм высота до 120 мм Производительность плавно регулируемая до 60 пакетов в минуту Напряжение питания 3 x 380 В, 50 Гц, 0, земля Потребляемая мощность 3 кВт Габаритные размеры 3400 x 900 x 1800 мм Масса 450 кг Автомат может комплектоваться дополнительными устройствами: - ножами "зигзаг" - дополнительным подающим конвейером - фотодатчиком для работы по фотометке - термопринтером - вбрызгивателем спирта