architecture and urban design – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   11 Domains
  www.tu-cottbus.de  
Publicizing Architecture and Urban Design (issue 2/02)
Пространство и движение в стиле Модерна (номер 1/04)
  www.protesa.net  
This approach eliminates many of the errors in the understanding of architecture and urban design (for example, such that there are "nesplanirovannye" / organic city, and the organic nature of the city is always good, or that the trellis city plan characteristic of democratic societies).
Такой подход позволяет устранить многие ошибки в понимании архитектуры и проектирования городов (например, такие, что существуют «неспланированные»/органические города, и органичность города это всегда хорошо, или, что решетчатый план города характерен для демократических обществ).
  castasepratos.com  
In 1998, Frigerio acquired Master's Degree in Architecture and Urban Design at Harvard University, MAUD. After completing his studies, he remained in the Boston area as a project architect at the Machado and Silvetti Associates architectural firm.
Хуан Баутиста Фригерио изучал архитектуру в Университете Буэнос-Айреса (1992). В 1995 году он присоединился к нью-йоркской архитектурной практике в Gabellini Associates, где он проектировал крупные розничные магазины.
  krukonogi.com  
A video revealing the concept of the complex, i.e. Echology. This concept is based on the latest achievements in architecture and urban design applied by the project creators in every square meter of Echo Park.
Видеоролик, раскрывающий концепцию создания комплекса — Echology. Концепция базируется на новейших достижениях архитектуры, дизайна и урбанистики, которые вложили создатели проекта в каждый квадратный метр Echo Park. Особенности размещения, экосистема, гибкая планировка, ценовая политика и другие преимущества комплекса проиллюстрированы анимированной графикой для лучшего восприятия пользователем.
  www.forumspb.com  
She is in charge of Gehl Cities, the division that handles Public Space/ Public Life studies, city stragies, public space plans, city consulting and method development on urban studies. She has a Master’s Degree of Architecture and Urban Design from the School of Architecture, the Royal Danish Academy of Fine Arts.
Партнер и руководитель подразделения Gehl Cities в компании Gehl Architects. В компании с 2000 г. Осуществляет руководство подразделением Gehl Cities, которое занимается исследованиями в области общественных мест и общественной жизни, разработкой стратегий градостроения, планированием мест общего пользования, консультированием в сфере градостроения и разработкой методик городских исследований. Имеет диплом магистра архитектуры и градостроительного проектирования, выданный Датской королевской академией изящных искусств. Квалификация 2000 г. — Магистр архитектуры, Факультет архитектуры, Датская королевская академия изящных искусств, Копенгаген (Дания) Опыт работы: 2013 г. — Партнер, Gehl Architects, Копенгаген (Дания) 2008 г. — Директор, Gehl Architects, Копенгаген (Дания) 2005—2008 гг. — Младший партнер, Gehl Architects, Копенгаген (Дания) 2000—2005 гг. — Архитектор, Gehl Architects, Копенгаген (Дания) 2000 г. — Perlt & Black Arkitekter, Люнгбю (Дания) 1998 г. — Nordplan Architects (Норвегия) 1997 г. — Датский институт лесного хозяйства и ландшафтного дизайна 1996 г. — McDivitt Gelder Architects, Сидней (Австралия)
  forumspb.com  
She is in charge of Gehl Cities, the division that handles Public Space/ Public Life studies, city stragies, public space plans, city consulting and method development on urban studies. She has a Master’s Degree of Architecture and Urban Design from the School of Architecture, the Royal Danish Academy of Fine Arts.
Партнер и руководитель подразделения Gehl Cities в компании Gehl Architects. В компании с 2000 г. Осуществляет руководство подразделением Gehl Cities, которое занимается исследованиями в области общественных мест и общественной жизни, разработкой стратегий градостроения, планированием мест общего пользования, консультированием в сфере градостроения и разработкой методик городских исследований. Имеет диплом магистра архитектуры и градостроительного проектирования, выданный Датской королевской академией изящных искусств. Квалификация 2000 г. — Магистр архитектуры, Факультет архитектуры, Датская королевская академия изящных искусств, Копенгаген (Дания) Опыт работы: 2013 г. — Партнер, Gehl Architects, Копенгаген (Дания) 2008 г. — Директор, Gehl Architects, Копенгаген (Дания) 2005—2008 гг. — Младший партнер, Gehl Architects, Копенгаген (Дания) 2000—2005 гг. — Архитектор, Gehl Architects, Копенгаген (Дания) 2000 г. — Perlt & Black Arkitekter, Люнгбю (Дания) 1998 г. — Nordplan Architects (Норвегия) 1997 г. — Датский институт лесного хозяйства и ландшафтного дизайна 1996 г. — McDivitt Gelder Architects, Сидней (Австралия)
  ipac.svkkl.cz  
It is the very quality of a space that can no longer be experienced - the imaginary - that provides an important stimulus for taking on the lost treasures of architecture and urban design, and that offers the unique chance to gain future potential from the causes, experiences and acceptance of loss.
Этот вопрос не следует считать ни риторическим, ни полемическим, стоит взглянуть на него в свете дискуссий, ведущихся в Германии несколько последних лет. В центре Брауншвейга затеяли восстановление корпуса старого замка, разрушенного в войну и разобранного в 1960 году, чтобы сделать из него оболочку для нового торгового центра в старой части города. Во Франкфурте-на-Майне ведутся переговоры по поводу восстановления Дворца Турн унд Таксис (который тоже был практически полностью разрушен во время войны) - он должен служить входом в крупнейший в Германии торговый центр и стоять в окружении высоток нового поколения. Не интереснее ли было бы сохранить память о таких утраченных объектах просто в виде толково составленной документации по их истории? Пространство, в котором нельзя более оказаться - воображаемое пространство - имеет одно замечательное свойство: оно дает мощный стимул для занятий утерянными сокровищами архитектуры и городского дизайна и предоставляет редкую возможность проследить последствия утраты - ее причин, ее переживания, смирения с ней, наконец.