are tailored to meet – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  www.sembcorp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From individual transfers to period hire or integrated programmes and tours for large groups, our coach hire and chauffeur drive services are tailored to meet your requirements. For enquiries please contact +44 (0)121 705 5555 or visit their website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbirmingham.com as primary domain
Бирмингем Международные Тренеры предлагает роскошные Автобусные билеты. Удобно расположен в пяти минутах езды от аэропорта Бирмингема / NEC, наш флот современных тренеров удовлетворения всех ваших деловых и социальной потребности, будь то трансфер из аэропорта / отеля, дней из или театр поездки. По вопросам, пожалуйста, свяжитесь +44 (0) 121 783 4004 или посетите их веб-сайт .
  www.asproseat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
8. To ensure that laws and regulations are tailored to meet each country's level of development and are fully responsive to the specific needs and problems of individual societies. The assistance should correspond to the needs of various stakeholders in developing and least developed countries and not just the intellectual property offices and right holders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain
4. Опубликовывать всю информацию о структуре, методах, расходах, финансировании и бенефициарах, а также реализации программ оказания технической помощи, а также о результатах внутренней и внешней независимой оценки.
  www.cicr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Micro-economic initiatives aim to strengthen income generation in households and entire communities in a sustainable manner and in a given time frame. The projects are tailored to meet individual needs, as expressed by the recipients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain
Цель микроэкономических  инициатив – добиться, в течение определенного периода, устойчивого роста доходов домохозяйств и целых общин. Эти инициативы учитывают индивидуальные потребности в соответствии с пожеланиями получателей помощи. Наиболее часто используются такие микроэкономические инструменты, как производственные гранты, профессиональное обучение и микрокредитование.
  www.icrc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Micro-economic initiatives aim to strengthen income generation in households and entire communities in a sustainable manner and in a given time frame. The projects are tailored to meet individual needs, as expressed by the recipients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain
Структурная помощь предоставляется, главным образом, в ситуациях хронического кризиса и в посткризисных условиях. Цель такой помощи –  возрождение продуктивности устойчивых производственных объединений (например, сельскохозяйственных), что достигается  поощрением поставок необходимых средств, например семян и орудий труда. Структурная помощь может быть также использована для стимулирования прогресса в таких областях, как пропагандирование сельскохозяйственных знаний и государственные программы социального обеспечения.
  www.moevenpick-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The 4-star Mövenpick Hotel Egerkingen has 137 refurbished rooms which are decorated with delightful colours and are tailored to meet all of your needs. All rooms are equipped with modern amenities including, high-speed Internet access, direct-dial phone with voicemail, TV / radio, minibar, safe, a hairdryer, a well-lit working area and a comfortable sitting area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moevenpick-hotels.com as primary domain
Mövenpick Hotel Egerkingen, расположенный на возвышенности с захватывающим панорамным видом на центральную западную часть Швейцарии, сердечно приглашает вас стать нашим гостем. Мы предлагаем 137 современных номеров с обновленным дизайном и 21 конференц-зал для проведения успешных мероприятий.
  www.dornbirnplus.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A medical checkup will give you a detailed picture of your state of health. We offer a wide range of checkups that are tailored to meet your personal requirements. You will be attended by checkup specialists with comprehensive experience and in-depth expert knowledge in the fields of diagnosis, prevention and early recognition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swixmed.com as primary domain
Медицинский осмотр позволит Вам узнать о состоянии Вашего здоровья на сегодняшний день. Большую часть заболеваний, таких как сердечно-сосудистые болезни, сердечные приступы, инсульт и рак, можно предупредить благодаря ранней диагностике. Мы предлагаем широкий выбор медицинских исследований, специально разработанных, чтобы отвечать индивидуальным потребностям пациента. Вас осмотрят специалисты с огромным опытом и глубокими знаниями в сфере диагностики, профилактики и раннего выявления заболевания.
  2 Hits global.w-nexco.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ambient Hotel Colina - the Ambient Colina Hotel may not be very large but it is certainly cosy and comfortable. Its decor and furnishings, its atmosphere and location are tailored to meet the meeds of those who cherish and appreciate special touches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltica.org as primary domain
Ambient Hotel Colina - небольшая, но комфортная гостиница. Продуманный дизайн и уютная атмосфера поднимут вам настроение. Приветливая, непринужденная и добродушная обстановка - специально для наших гостей, предпочитающих уют, тишину и спокойствие. Идеальное расположение для посещения ярмарок. Гостиница "Colina" расположена на краю красочного лесного массива и в тоже время очень доступна для любого транспорта. При желании за 15 мин машиной вы можете достичь Кольцевой или центральной части города. На метро можно легко добраться в историческую часть города или на ярмарку. Мы предлагаем Вам весь спектр удобств и комфорта, соответствующие современному европейскому стандарту. Каждый из наших 73 элегантных номеров оснащен душем , WC и телефоном. К вашим услугам цветное телевидение, радио и мини-бар.