interested in making – Russian Translation – Keybot Dictionary

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Interested in making a site that is great for users and shows up well in search results? Check out our courses and guides for making high-quality and search-friendly sites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Хотите, чтобы ваш сайт был удобным для пользователей и отображался в первых результатах поиска? Эти обучающие курсы и руководства помогут вам создать качественный сайт, оптимизированный для поисковых систем.

  www.terrachat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When a player is interested in making a bet online there are thousands of sportsbooks for the player to bet on especially if the player is looking to place a bet in one of the big sports leagues like Formula 1, Premier league or Series A for Soccer, NHL for ice Hockey, or NBA for basket ball.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gamblingdeposits.com as primary domain

Если игрок хочет сделать ставку онлайн, к его услугам тысячи букмекерских контор по всему Интернету, особенно если игрок играет на популярные виды спорта как Формула 1, Премьер Лиги, НХЛ хоккей, или НБА Баскетбол. Все букмекерские конторы  имеют своих собственных букмекеров и аналитиков, чтобы предлагать лучшие коэффициенты от своей конторы, и привлечь как можно больше клиентов. Поскольку аналитики рассматривают события и ситуации по разному, все они устанавливают разные коэффициенты на события или игру.

  www.alliance-press.kg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This course offers strategies for all creators interested in making educational videos on YouTube— whether you want to provide skill-building tips and help viewers advance their career, teach an online curriculum, make ‘how-to’ videos, or experiment with an entertaining learning series.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creatoracademy.youtube.com as primary domain	YouTube – источник знаний. Здесь есть множество образовательных каналов. с самым разным контентом. Одни авторы рассказывают о том, как стать профессионалом в своем деле и достичь карьерных успехов, другие снимают видеоуроки и ролики с инструкциями, а третьи совмещают развлекательный и учебный форматы. Если вы хотите делиться знаниями с мировой аудиторией, этот курс для вас.

  www.parlam.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kazakhstan is interested in making cooperation with the EU more substantial in the area of regional and international security, economy, and social and cultural development. We have to create favorable conditions for our European partners to invest in and help implementing large international projects, attracting advanced technologies and know how to our country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parlam.kz as primary domain	Казахстан заинтересован в придании сотрудничеству с ЕС большей содержательности в области региональной и международной безопасности, экономики, социального и культурного развития. Мы должны создавать для наших европейских партнеров благоприятные условия для инвестиционной деятельности, реализации крупных международных проектов, привлечения в нашу страну передовых технологий и знаний.

  2 Hits armenpress.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

YEREVAN, JANUARY 31, ARMENPRESS. Armenian businessmen of Diaspora are interested in making investment programs in the Nagorno Karabakh Republic. “Artsakh Roots Investments” (ARI) company is expanding its efforts aimed at carrying out investments in Karabakh.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain

Бизнесмены из армянской диаспоры заинтересованы в капиталовложениях в НКР. Инвестиционная компания «Artsakh Roots Investments» (ARI), которая занимается этими вопросами, прилагает к этому большие усилия. Об этом в беседе с «Арменпресс» сказал член совета директоров инвестиционной компании «Artsakh Roots Investments» (ARI) Бениамин Пчакчеан, который отметил, что число заинтересованных экономикой Арцаха неуклонно растет.

  www.borderlinx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Speedo USA has been trusted for decades as the go-to swimwear manufacturer for just about anyone interested in making a splash. With styles tailored to application, Speedo USA suits come specialized for racing, recreation, lifeguarding, and more for swimmers of all ages.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borderlinx.com as primary domain

Today, Speedo USA is one of the most recognized brands in swimwear. With a reputation of offering the highest quality swimwear, Speedo has been crafting its products for over 80 years, and sells more swimwear than any other swim apparel company in the world. Speedo USA has been worn by anyone looking to improve their game in the water, be it an Olympic athlete, or a recreational swimmer. Offering a plentiful selection of products, Speedo USA swimwear is available for men, women, and kids, accompanied by an exciting line of training gear, t-shirts, footwear, and more!

  www.aeportugal.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

STEP 1: If you are interested in making DIY home security system on your own, the first thing to do is to imagine what it will be like. Best way to do that is to set up the goals your home security system is to meet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine felenasoft.com as primary domain

Шаг 1: Если Вы хотите создать систему видеонаблюдения своими руками, первое, что нужно сделать, – представить себе, какой она будет. Лучший способ сделать это – определить задачи, для выполнения которых и будет использоваться Ваша система видеонаблюдения. Как говорится, цель определяет средства. Будет ли это система мониторинга для профилактики преступлений или Вы намерены осуществлять наблюдение за детьми во время Вашего отсутствия? Как можно более детально представьте, как Вы будете использовать систему, а затем перейдите к шагу 2.

  emix.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A good way to make a customer interested in making a purchase is to create a special online shopping guide: such guide will tell how to make a purchase in this store or will help a customer to choose a high-quality product.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webstudio2u.net as primary domain

Онлайн-гид по покупкам. Хорошим способом заинтересовать посетителя в совершении покупки является создание специального онлайн-гида: такой гид пошагово расскажет, как совершить покупку в данном магазине или же поможет посетителю понять, на какие характеристики предлагаемых товаров следует обращать внимание в первую очередь. Подобный онлайн-гид может представлять собой текстовое описание, фото- или видеоруководство, мастера-помощника и т. д.

  www.fortesglobal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beginning artists, designers, architects, photographers, pedagogy students and everyone who is interested in making art. Taking part in our intensive practical course will teach you the basics of cardboard and paper modeling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fest.polymus.ru as primary domain	Разработаем план проведения мероприятия, создадим сценарий события в рамках предложенной базовой концепции, получим навыки публичного выступления и коммуникации с аудиторией, а также «накрутим» себя на валики электрошарманки Ambox с целью поставить алхимические эксперименты по поиску и созданию разных ценностей современного мира.

  2 Hits www.armenpress.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

YEREVAN, JANUARY 31, ARMENPRESS. Armenian businessmen of Diaspora are interested in making investment programs in the Nagorno Karabakh Republic. “Artsakh Roots Investments” (ARI) company is expanding its efforts aimed at carrying out investments in Karabakh.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain

Бизнесмены из армянской диаспоры заинтересованы в капиталовложениях в НКР. Инвестиционная компания «Artsakh Roots Investments» (ARI), которая занимается этими вопросами, прилагает к этому большие усилия. Об этом в беседе с «Арменпресс» сказал член совета директоров инвестиционной компании «Artsakh Roots Investments» (ARI) Бениамин Пчакчеан, который отметил, что число заинтересованных экономикой Арцаха неуклонно растет.

  www.sitges-tourist-guide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Car rental could also prove particularly useful on your holidays if you are interested in making trips to the surrounding areas, for more information on day trips from Sitges, see my Guide to day trips from Sitges.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitges-tourist-guide.com as primary domain

В Ситжесе работает два агентства по прокату машин. Это местная компания Vila Rent и международная компания Avis. Из-за холмистой местности, в которой находится город, у большинства местных жителей есть машины или скутеры - подниматься на солнцепеке в гору с покупками бывает непросто! Если вы собираетесь ездить по окрестностям Ситжеса, то прокатная машина вам очень пригодится, дополнительная информация об этом есть в нашем путеводителе по однодневным экскурсиям из Ситжеса.

  www.asproseat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The aim of the promotional activities is that of raising awareness on the activities of the centers as well as on the opportunities offered by the IP system, particularly in order to encourage the transfer of technology to companies that may be potentially interested in making use of it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	Цель рекламной деятельности состоит в повышении осознания роли деятельности центров, а также возможностей, предлагаемых системой ИС, в частности в целях поощрения передачи технологии компаниям, которые могут быть потенциально заинтересованы в ее использовании.

  www.marionnette.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	But what can a potential buyer in order to minimize the risks? In fact, not so much. Take, for example, permits, which decided to be interested in making the decision to purchase real estate under construction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zagorodna.com as primary domain	Но что может сделать потенциальный покупатель, чтобы минимизировать существующие риски? На самом деле, не так уж и много. Возьмем, к примеру, разрешительную документацию, которой принято интересоваться при принятии решения о покупке строящейся недвижимости.

  4 Hits www.nefco.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"There are many small and medium-sized Ukrainian companies that are interested in making use of our services. We have to do our best to lower the threshold for sending in loan applications to us," said NEFCO's Vice President Torben Vindeløv.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nefco.org as primary domain	"Большое количество небольших и средних компаний заинтересованы в том, чтобы воспользоваться услугами, предложенными нами. Нам надо сделать все возможное для того, чтобы снизить пороговые ограничения в направлении нам заявок на получение заемных средств», - отметил Торбен Винделов, вице-президент НЕФКО.

  3 Hits www.online-solutions.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Joseph Brandt described the signing of the contract of sale of property of Vorotan Hydroelectric Complex as unprecedented and stressed, that they are interested in making large-scale investment in order to upgrade and put into full-fledged operations Vorotan Hydroelectric Complex.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minenergy.am as primary domain	Джозеф Брандт счел беспрецедентным подписание договора о купле-продаже имущества компании «Воротанский комплекс гидроэлектростанций» и подчеркнул, что они заинтересованы в осуществлении крупномасштабных инвестиций для модернизации и полноценного задействования Воротанского комплекса гидроэлектростанций.

  3 Hits www.gov.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Christopher-Gabriel Metze said many of Kommerzbank’s partners are engaged in the sectors highlighted by the strategy and, therefore, will be interested in making investments. The parties agreed to hold a business forum in Germany to raise awareness of Armenia’s economic programs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain	Собеседники также обсудили вопросы, касающиеся намеченного на 30 мая заседания Совета глав правительств СНГ, которое состоится в столице Туркменистана городе Ашхабаде.

  www.viva64.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Developers of static code analyzers, as well as search engine developers, are interested in making the output as adequate as possible. Both employ many methods to achieve that, including statistical analysis methods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viva64.com as primary domain	Разработчики статических анализаторов кода, как и разработчики поисковых систем, заинтересованы в адекватной выдаче результатов работы. И те, и другие применяют много приемов для этого, в том числе и методы статистического анализа. В этой заметке я показал, как это делаем мы при разработке PVS-Studio.

  business.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If a business is interested in making a commitment, it is important to develop a strategy, consult internally for buy-in, and define relevant actions and/or partnerships to create a bold commitment that is fully supported by the organisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine business.un.org as primary domain	Такой доклад может быть частью другой формы ежегодного взаимодействия с заинтересованными сторонами и должен содержать обновленную информацию о ходе реализации в соответствии с целями, изложенными в обязательстве. Эти меры контроля и обеспечения целостности получат дальнейшее развитие в преддверии конференции “Рио+20”.

  3 Hits www.minenergy.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Joseph Brandt described the signing of the contract of sale of property of Vorotan Hydroelectric Complex as unprecedented and stressed, that they are interested in making large-scale investment in order to upgrade and put into full-fledged operations Vorotan Hydroelectric Complex.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minenergy.am as primary domain	Джозеф Брандт счел беспрецедентным подписание договора о купле-продаже имущества компании «Воротанский комплекс гидроэлектростанций» и подчеркнул, что они заинтересованы в осуществлении крупномасштабных инвестиций для модернизации и полноценного задействования Воротанского комплекса гидроэлектростанций.

  balcondecordoba.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are interested in making Deepin Original Applications, you can use DTK(Deepin Tool Kit) which can be used seamlessly along with Qt library to help your rapid program development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepin.org as primary domain	Если вы заинтересованы в создании оригинальных приложений Deepin, вы можете использовать DTK(Deepin Tool Kit) который можно использовать совместно с библиотекой Qt для ускорения разработки вашей программы.

  2 Hits gov.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Christopher-Gabriel Metze said many of Kommerzbank’s partners are engaged in the sectors highlighted by the strategy and, therefore, will be interested in making investments. The parties agreed to hold a business forum in Germany to raise awareness of Armenia’s economic programs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain	Собеседники также обсудили вопросы, касающиеся намеченного на 30 мая заседания Совета глав правительств СНГ, которое состоится в столице Туркменистана городе Ашхабаде.

  media.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notwithstanding the problems local broadcasters are honest payers and they find themselves among the favorites of the authorities. Some are evidently interested in making accusations of a kind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.ge as primary domain	Несмотря на проблемы, местные вещатели - добросовестные налогоплательщики, и вовсе не являются фаворитами властей. Факт, что предъявление подобных обвинений отвечает интересам верхов!..

  www.sintermetall.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Technology is seen as "knowing how," while science is seen as "knowing why." Engineers and technologists are seen as primarily interested in making things or refining processes, not in understanding principles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biomediale.ncca-kaliningrad.ru as primary domain

Могут ли искусство и наука/техника в XXI веке оставаться по разные стороны границы? Мы полагаем своей целью переосмысление связи искусства с научно-техническими исследованиями, изучая изыскания художников в области науки и перспективы их дальнейшего взаимного влияния. О необходимости подобной переоценки в отношениях между искусством и наукой свидетельствуют одновременно несколько культурных факторов: 1) Влияние науки на все аспекты нашей жизни; 2) Влияние научных исследований на философские представления о природе вселенной и человека; 3) Критическая теория, которая подвергает радикальному сомнению традиционные методы исследования культуры, предписывающие рассматривать искусство, гуманитарные и технические науки в абсолютном отрыве друг от друга; 4) Непрерывно растущая активность художников на территории науки и техники.

  3 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“The Mystery Monitors are not thought helpers; they are thought adjusters. They labor with the material mind for the purpose of constructing, by adjustment and spiritualization, a new mind for the new worlds and the new name of your future career. Their mission chiefly concerns the future life, not this life. They are called heavenly helpers, not earthly helpers. They are not interested in making the mortal career easy; rather are they concerned in making your life reasonably difficult and rugged, so that decisions will be stimulated and multiplied. The presence of a great Thought Adjuster does not bestow ease of living and freedom from strenuous thinking, but such a divine gift should confer a sublime peace of mind and a superb tranquility of spirit.” (1191.6) 108:5.5

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

Импульс духовного Наставника воспринимается в человеческом сознании как побуждение к альтруизму, чуткому отношению к своим товарищам. Во всяком случае, таков ранний и основополагающий опыт в сознании ребенка. Если взрослеющий ребенок неспособен объединить свою личность, гипертрофированный альтруистический порыв может нанести серьезный ущерб благополучию внутреннего «я». Введенное в заблуждение сознание становится причиной многих конфликтов, беспокойств, переживаний и бесконечных человеческих несчастий. (1131.9) 103:2.10

  www.heiparismax.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We invite to participate: beginning artists, designers, architects, photographers, students and everyone who is interested in making art. Take part in our intensive practical course - which will teach you the basics of cardboard-modelling and making performances with people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cardboardtown.cardboardia.info as primary domain	Персонажи Картонии готовят гастроли Официального Оркестра Картонии, премьерное выступление которого состоялось в прошлом году на “Festival of Imagineers” (Ковентри, Великобритания). Импровизированный оркестр вызвал шквал эмоций у участнков и зрителей, ведь исполнители стремились сделать высокое классическое произведение искусства и при этом не имели для этого никаких возможностей.