interested in opening – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  2 Hits www.weimerskirch.com  
As a result we can provide more professional service to our clients interested in opening up new sales- and procurement markets in China.
В результате мы можем обеспечивать более профессиональные услуги для наших клиентов, заинтересованных в открытии новых рынков для продаж и закупок в Китае.
  www.hartmanice.cz  
A personalized and exclusive access to our secured Extranet system. The introducing partner is independent, and can connect 24h/7 in order to implement new prospects interested in opening a personal, corporate, or commercial account with CIM Bank
Эксклюзивный и персонализированный доступ к нашей системе Extranet. Посредник действует самостоятельно и может подключаться в любое время суток, чтобы ввести в систему данные о новых потенциальных клиентах, заинтересованных в открытии лицевого, профессионального или корпоративного счета в CIM Bank.
  www.mathc.rwth-aachen.de  
If you're interested in opening a retail business at the Verona airport, please write to: Stefano Bertoncelli sbertoncelli@aeroportoverona.it and Massimo D’Alto mdalto@aeroportoverona.it, and attach the following documents:
В отношении открытия коммерческого предприятия внутри аэропорта Вероны, пожалуйста, отправляйте запрос по адресу: Стефано Бертончелли sbertoncelli@aeroportoverona.it и Массимо Дальто mdalto@aeroportoverona.it следующие документы:
  www.debrecencity.com  
Kazakhstan is interested in opening a direct flight connection between our country and Japan. It was informed during the meeting of the First Vice-Minister of Investment and Development of RK Zhenis Kassymbek with the Vice-Minister of Land, Infrastructure, transport and tourism of Japan Hideki Miyauti.
Казахстан заинтересован в открытии прямого авиасообщения между нашей страной и Японией. Об этом в ходе встречи  первого вице-министра по инвестициям и развитию РК Жениса  Касымбека с вице- министром земли, инфраструктуры, транспорта и туризма Японии Хидеки Мияути.  Ж. Касымбек  проинформировал своего зарубежного коллегу о планах инвестирования в отечественную дорожную отрасль в течение ближайших 5 лет и отметил о заинтересованности казахстанской стороны в опыте японских коллег в сфере технологий. Стороны обсудили вопросы двустороннего сотрудничества в области развития транспортной инфраструктуры, в частности возможность передачи передового опыта Японии Казахстану.
  publicadministration.un.org  
It can be used to understand, design, implement and sustain open government data initiatives. The document is tailored to the needs and constraints of developing countries, but it can be used by anyone interested in opening up data.
Руководящие принципы по Открытым данным правительства для вовлечения граждан является практичным и простым в понимания руководство для политиков и технологов. Эти принципы могут быть использованы, чтобы понять, разработать, внедрить и поддерживать инициативы открытого правительства. Этот документ был создан в соответствии с потребностями и ограничениями развивающихся стран, но он может быть использован любым заинтересованным странами в открытых данных. Он содержит основные принципы открытости, лучшие практики и тематических исследования, контрольные, шаг за шагом руководство и практические рекомендации.
  www.mirec-canada.ca  
Kazakhstan is interested in opening a direct flight connection between our country and Japan. It was informed during the meeting of the First Vice-Minister of Investment and Development of RK Zhenis Kassymbek with the Vice-Minister of Land, Infrastructure, transport and tourism of Japan Hideki Miyauti.
Казахстан заинтересован в открытии прямого авиасообщения между нашей страной и Японией. Об этом в ходе встречи  первого вице-министра по инвестициям и развитию РК Жениса  Касымбека с вице- министром земли, инфраструктуры, транспорта и туризма Японии Хидеки Мияути.  Ж. Касымбек  проинформировал своего зарубежного коллегу о планах инвестирования в отечественную дорожную отрасль в течение ближайших 5 лет и отметил о заинтересованности казахстанской стороны в опыте японских коллег в сфере технологий. Стороны обсудили вопросы двустороннего сотрудничества в области развития транспортной инфраструктуры, в частности возможность передачи передового опыта Японии Казахстану.