interlude – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      86 Results   33 Domains
  www.gasq.org  
Interlude: Festival news
Интерлюдия: новости Фестиваля
  3 Hits www.banyantree.com  
Ignite the spark with your loved one. Experience an interlude of romance in your sanctuary.
Tee-off at the 18-hole championship Laguna Phuket Golf Club.
  10 Hits www.urantia.org  
147. The Interlude Visit to Jerusalem.
140. Посвящение двенадцати в апостолы.
  2 Hits www.silenthillmemories.net  
05 - Interlude (1:56)
04 - Rusty Nails (3:30)
  www.voile.qc.ca  
• Possibly, the original name of the recording was ‘Interlude’.
• Первоначальным названием композиции, вероятно, было Interlude (“Интерлюдия”).
  www.agencyuna.me  
After a musical interlude, the second part of the event was dedicated to the question of what makes employers attractive to young people.
После музыкального интермеццо, давшего возможность обдумать услышанное, началась вторая часть встречи. Что делает работодателя привлекательным для молодежи? Участники дискуссии попытались ответить на данный вопрос.
  www.skyteam.com  
Between customs, luggage, passport control and duty free, how about a cultural interlude? Discover the airport’s permanent treasures...
В перерыве между прохождением таможенного контроля, досмотра багажа, паспортного контроля и покупок в магазинах беспошлинной торговли, почему бы Вам не сделать паузу и не насладиться культурной программой?
  giff.kr  
After a musical interlude, the second part of the event was dedicated to the question of what makes employers attractive to young people.
После музыкального интермеццо, давшего возможность обдумать услышанное, началась вторая часть встречи. Что делает работодателя привлекательным для молодежи? Участники дискуссии попытались ответить на данный вопрос.
  www.demmelhuber.de  
After a musical interlude, the second part of the event was dedicated to the question of what makes employers attractive to young people.
После музыкального интермеццо, давшего возможность обдумать услышанное, началась вторая часть встречи. Что делает работодателя привлекательным для молодежи? Участники дискуссии попытались ответить на данный вопрос.
  central.asia-news.com  
The reform ends an interlude starting in early 2015 when authorities completely banned drones for security reasons, affecting parts of the economy, particularly the model aircraft industry.
Эти меры заменят законодательный вакуум, существовавший с начала 2015 года, когда беспилотные аппараты и вовсе были запрещены из-за опасений, связанных с угрозами безопасности. От этого решения пострадали многие отрасли, в частности авиамоделирование.
  3 Hits www.gpinto.it  
Minimum stay 7 nights full board for an interlude of happiness for two.
Пребывание 7 ночей на полном пансионе для счастливого времени вдвоем
  rd-soran.muroran-it.ac.jp  
After a brief interlude as musical director in Leipzig and Dresden, he was appointed a judge in Berlin, and was – as an excellent and upright lawyer – particularly active in investigating „demagogic activities“ attributed with less reasons to German liberal and nationalist circles.
После эпизодической работы в должности капельмейстера в Лейпциге и Дрездене Гофман получил место в Верховном суде в Берлине. Он слыл высокопрофессиональным и несгибаемым юристом. В 1816 году была поставлена самая известная опера Гофмана «Ундина», но пожар, уничтоживший все декорации, положил конец её большому успеху. После этого он, помимо службы, посвятил себя литературной работе. Сборник „Серапионовы братья“, роман „Житейские воззрения кота Мурра“ вместе с фрагментарной биографией капельмейстера Иоганнеса Крейслера снискали ему всемирную славу. Его роман „Повелитель блох“ привёл к конфликту с прусским правительством, компрометирующие части романа были изъяты и опубликованы только в 1906 году. Умер Гофман 25 июня 1822 года.
  pinchukartcentre.org  
Aurelien Froment. Pulmo Marina, 2010; Fourdrinier Machine Interlude, 2010; Second Gift, 2010
Орельен Фроман. Pulmo Marina, 2010; Машина Фурдринье, интерлюдия, 2010; Второй дар, 2010