intermediation – Russian Translation – Keybot Dictionary

  8 Hits www.emta.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	gains from intermediation of immovable property;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emta.ee as primary domain	доход от посреднической деятельности с недвижимым имуществом

  3 Hits datamarket.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Status-A LLC positions itself in the Russian market as an investment holding company focused on securities transactions, financial intermediation and asset management services. At the same time, Status-A is the majority shareholder of RUSSLAVBANK (Commercial Bank Russky Slaviansky Bank CJSC) holding a 75.5% equity stake, actually being the nominal shareholder in the interests of Abdulzhelil Abdulkerimov, the ultimate beneficiary of the credit institution.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akmrating.ru as primary domain

ООО «Статус-А» периодически прибегает к краткосрочным заимствованиям (в том числе у дочерней финансовой структуры) для пополнения оборотных средств и проведения текущих платежей, полностью и в срок исполняя свои обязательства по возврату привлеченных кредитных ресурсов. Отношение остатка краткосрочной задолженности на конец года к размеру нераспределенной прибыли в течение 2010…2013 гг. не превышало 63% (по состоянию на 01.01.2014 – 26%). Это свидетельствует о низком уровне долговой нагрузки, одновременно обеспечивая высокую ликвидность Компании.

  3 Hits www.statistica.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Financial Intermediation Services Indirectly Measured (FISIM)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statistica.md as primary domain	Услуги финансового посредничества, измеряемые косвенным образом (УФПИК)

  2 Hits lfp.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Centre provides a full service to consumers: information about consumer rights in EU member states, consultation on how to act in the case of matters related to cross-border purchases, the resolution of disputes if necessary, or intermediation services for relevant institutions in whichever EU member state etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine koolitus.eesti.ee as primary domain

Центр предлагает потребителям полный спектр услуг: информацию о правах потребителей в странах-членах ЕС, консультации относительно того, как вести себя в связи с возникшими при совершении трансграничных покупок проблемами, при необходимости – разрешение конкретных жалоб или посредничество в отношениях с надлежащими учреждениями в любой стране-члене ЕС и т.д. Все услуги потребителям предоставляются бесплатно.

  vikaercamp.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Among the problems that direct lending causes, in terms of long-term growth, are losses in distributive efficiency, the reduced productivity of fixed capital and losses in the efficiency of financial intermediation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belaruspolicy.com as primary domain

В работе показаны основные особенности системы директивного кредитования в Беларуси и выделены каналы ее воздействия на экономический рост. Среди проблем, которые обусловливает директивное кредитование с позиции долгосрочного роста, выделяются потери в эффективности распределения, снижение производительности основного капитала, потери в эффективности финансового посредничества. Кроме того, в краткосрочном периоде директивное кредитование может стать причиной шоков на денежном рынке и их распространения в национальной экономике. Для того, чтобы устранить или, по крайней мере, минимизировать негативное влияние директивного кредитования приводится перечень рекомендаций по реформированию существующей системы.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Entering, the old leader meets with the ritual of sitting those present and give his approval for us to move through a place that has rules ancestral. There is obviously a tourist spot in all the paraphernalia, but in any other town in which we would enter, without the intermediation of a guide, standards would be similar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Входящий, старый лидер встречается с ритуалом сидит присутствующих и дать свое согласие для нас, чтобы пройти через места, где есть правила предков. Существует, очевидно, туристические места во всех принадлежностей, но в любом другом городе, в котором мы хотели бы ввести, без посредничества руководства, стандарты будут аналогичны. А именно, нет ничего ложного, это бизнес, который обе стороны знают.

  www.gov.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Head of the IMF Armenia mission Ms. Martha Castello-Branco voiced her views on a number of issues and expressed satisfaction at the emergence of the financial intermediation system within Armenia's financial market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain	Руководитель Армянской миссии МВФ госпожа Марта Кастелло-Бранко высказала свою точку зрения по ряду вопросов, одновременно выразив удовлетворение становлением в РА финансового рынка – системы финансового посредничества, упомянув о развитии рынка капитала и увеличении содействия малому и среднему предпринимательству.

  www.seahorsemattress.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Almaro Trans OÜ is an Estonian freight forwarding company whose core business is intermediation of ferry tickets to hauliers. We began operations already in 1998, and by today our selection comprises over 100 different ferry lines in Northern Europe as well as Southern Europe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almaro.ee as primary domain

ООО Almaro Trans - это эстонское экспедиторское предприятие, основной деятельностью которого является продажа билетов на корабли фирмам-грузоперевозчикам. Продажа билетов для грузового автотранспорта началась в феврале 1998 г., и на сегодняшний день наш выбор включает более 80 различных морских линий как в Северной, так и в Южной Европе. В число наших партнёров входят, например, Scandlines, Stena Line, DFDS Tor Line, Finnlines, Tallink, Viking Line и многие другие паромные линии.

  www.lamaisondemaitres.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The agreement envisages the intermediation of the bank in granting loans within the framework of the Rural Investment Services Project financed by the World Bank. Under this Project long-term loans (up to 15 years) with preferential interest rates are to be provided to companies and individual entrepreneurs conducting business in the rural areas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eximbank.com as primary domain

Начиная с 30 августа 2005 года КБ "Eximbank" АО предоставляет услуги по осуществлению и выплаты международных переводов в долларах США и Евро в рамках системы срочных платежей Unistream. По состоянию на сегодняшний день услуги в рамках данной системы предоставляют 5 подразделений Eximbank-а в городах Кишинев, Оргеев, Унгены, Кэушаны и Комрат. Однако в течение ближайших двух недель банк планирует увеличить их количество до 20, с одновременным расширением географии осуществления и выплаты переводов, как в столице, так и по стране.

  6 Hits www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Increasing competitiveness and improving productivity require overhauling governance and the investment climate, stable and effective financial intermediation, upgrading labor force skills, better energy and transport infrastructure, and more efficient public spending.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain	году было подписано 24 соглашения RAS с четырьмя странами региона, а также два региональных RAS, направленных на решение таких вопросов, как стимулирование инноваций, повышение конкурентоспособности, модернизация рынка недвижимости, управление сельским хозяйством и государственное управление.

  www.pulsar-industry.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The clever use of Internet technologies allowed us to find a solution letting the most topical information be available on the website without any intermediation – all descriptions and pictures are placed on the web page by car dealers themselves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mendo.lv as primary domain	Благодаря правильному использованию Интернет-технологий найдено решение, позволяющее видеть на странице самую свежую информацию «из первых рук» – все описания и фотографии моделей размещаются непосредственно авто-дилерами. Качество контролирует Hansa Līzings.

  ecfs.msu.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The main problem is the fragmentation of agricultural production in the Kyrgyz Republic. According to Mendkovich, a sufficiently large part of the market is not consolidated into large holdings, and business suffers from a shortage of land, poor logistics, and intermediation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecfs.msu.ru as primary domain	Согласно мнению российского эксперта Никиты Мендковича, Кыргызская Республика может за- нять свою сельскохозяйственную нишу в рамках Евразийского Экономического Союза [5]. Так, Кыргызстан обладает сравнительным преимуще- ством по производству табака, фасоли, хлопка, нежели остальные страны-члены ЕАЭС. Однако существует ряд проблем, решение которых по- зволит получить выгоду от ситуации.

  www.eubc.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this regard, starting from 2018, the supply of mineral fertilizers to consumers is planned to be carried out through exchange trades with the intermediation of the "Single agent", organized under JSC "Uzkimyosanoat".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uzavtoyul.uz as primary domain	В связи с этим начиная с 2018 года поставку минеральных удобрений потребителям планируется осуществлять через биржевые торги при посредничестве "Единого агента", организуемого при АО "Узкимёсаноат".

  www.polilingua.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our language intermediation services include:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polilingua.com as primary domain	Предоставляемые нами услуги включают:

  www.swedbank.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A prototype fund Prototron was named as the most competitive financial intermediation company and the promoter of the entrepreneurship of the year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swedbank.ee as primary domain	Международный экономический журнал Euromoney признал Swedbank лучшим банком 2014 года в Эстонии и Латвии из предлагающих услугу приватного банковского обслуживания.

  4 Hits www.ablv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Person in charge of insurance intermediation: Gints Pumpurs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ablv.com as primary domain	Ответственное за страховое посредничество лицо: Гинт Пумпурс

  6 Hits laurencejenk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	APPENDIX II. Our methodological background idea – the core characteristics of mutual intermediation “Relationism-first” (99 kb, zip, pdf)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ejta.org as primary domain	Приложение 1: Факторы загрязнения окружающей среды волнового происхождения (PDF, 24 kb, ZIP)

  2 Hits www.proconsulting.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Intermediation for obtaining financing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proconsulting.md as primary domain	Посредничество в получении финансирования

  2 Hits www.carlahotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No intermediation costs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carlahotel.com as primary domain	специальные предложения

  www.omv.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- the collective administration system, whose main objective is the collection and distribution of remuneration for the use of creations of its members, through the intermediation of relations between authors and users;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agepi.gov.md as primary domain	- the activity of the Mediation and Arbitration Commission under the State Agency on Intellectual Property, which will examine and settle disputes in the field of copyright, related rights and other rights protected by Law.