international bank account – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   15 Domains
  r-d.com.ua  
IBAN – Your International Bank Account Number. (For international transfers)
IBAN — Интернациональный номер банковского счета. (Для международных переводов)
  5 Hits www.swedbank.ee  
International Bank Account Number
Международный номер счета IBAN
  www.citibank.ru  
IBAN (International Bank Account Number)
IBAN-код банка получателя
  www.hartmanice.cz  
To make a transfer or receive funds by the SWIFT system, our clients simply need to know their IBAN number and the IBAN number of the receiver. The IBAN number (International Bank Account Number) specifies the elements of the banking account number of the beneficiary.
Чтобы отправить или получить денежные средства по системе SWIFT, клиент просто должен знать свой IBAN (Международный номер банковского счета) и IBAN получателя.
  2 Hits amalwomencenter.ca  
Please note that the Central Bank of the UAE announced the introduction of the International Bank Account Number (IBAN) as a standard for identifying all bank accounts in the UAE, starting from November 19, 2011.
Уважаемые клиенты, Информируем Вас, что с 1 января 2012 года в силу вступают изменения во времени исполнения платежей в валюте EUR: Стандартный перевод исполняется на следующий банковский день после принятия банком платежного поручения (Т+1). Время исполнения в силе, если поручение принято до 18:00 (по Латвийскому времени). Срочный перевод исполняется в день принятия банком платежного поручения (Т). Время исполнения в силе, если поручение принято до 12:00 (по Латвийскому времени).
  www.procreditbank.md  
These changes are the result of the National Bank of Moldova’s decision no. 56 of 5 March 2015, which has amended and supplemented the Regulation on Credit Transfers. As from 1 January 2016, the processing of payment orders in MDL will only be possible if details of the International Bank Account Number (IBAN) are given.
КБ „ProCredit Bank” А.О., доводит до сведения акционеров, что Наблюдательный Совет Банка, на основании ст. 53 alin. (3), lit. a) Закона об Акционерных Обществах, принял решение о созыве Внеочередного Общего Собрания Акционеров, в очной форме, которое будет проводиться 17 декабря 2015 года, по следующему адресу: МД-2001, бр. Штефан чел Маре ши Сфынт 65, офис 901, мун. Кишинэу, Республика Молдова. Регистрация акционеров будет осуществляться между 11:00 – 11:30. .. подробнее
  www.lamaisondemaitres.be  
From January 1, 2013, in accordance with the Decision of the Administrative Council of the National Bank of Moldova no. 141 dated 21.06.2012, in the bank details of all incoming and outgoing international money transfers, the current account and card account in foreign currency must be replaced with the IBAN code. (International Bank Account Number).
Начиная с 16 июля 2015 года, в коммерческой сети Банка доступен новый банковский продукт- платежная карта Social, предназначенная для физических лиц – получателей социальных выплат и материальной помощи от государства, выплачиваемой Национальной Кассой Социального Страхования (CNAS).
  www.seb.ee  
IBAN (International Bank Account Number) is a common standard format calculated from the existing account number for international use. A combination of letters and numbers includes besides the client’s account number also his bank and country identifier, enabling to identify the client’s account in the banks of all countries.
IBAN (International Bank Account Number) – это ясно вытекающая из имеющегося номера счета стандартная форма для международного использования. Комбинация, состоящая из букв и цифр, содержит помимо номера счета клиента также признак его банка и соответствующей страны, что позволяет идентифицировать счет клиента в банках любой страны. IBAN Эстонии является 20-значным: EE90 1010 1234 56789012.
  www.politsei.ee  
The International Bank Account Numbers (IBAN) of the state fees account of the Ministry of Finance are the following:
IBAN-ы (International Bank Account Number) счетов для государственной пошлины Министерства финансов: