international legal obligations – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  4 Hits www.amicale-coe.eu  
The issue of improving the criminal-legal construction of a serious crime (in the context of the Russia’s international-legal obligations relating to struggle with organized crime)
Проблема совершенствования уголовно-правовой конструкции тяжкого преступления (в контексте международно-правовых обязательств России по борьбе с организованной преступностью)
  media.ge  
10. State actors should not make, sponsor, encourage or further disseminate statements which they know or reasonably should know to be disinformation or propaganda. They should, in accordance with their domestic and international legal obligations and their public duties, take care to ensure that the information they disseminate is reliable and trustworthy.
9. Блокирование целых вебсайтов, IP-адресов или сетевых протоколов является чрезвычайной мерой, которая может считаться оправданной лишь в тех случаях, когда она предусмотрена законом и необходима для защиты того или иного из международно признанных прав человека или законных публичных интересов.
  www.mplamps.co.jp  
Dr. Vladimir Vardanyan presented a paper “Responsibility for the Armenian Genocide: International Legal Obligations of the Ottoman Empire Concerning its Armenian Population” at the  Haygazian University Conference on “Armenian Genocide Centennial: Addressing the Implications,” Beirut, Lebanon.
Д-р Владимир Варданян выступил с докладом «Ответственность за Геноцид армян: Международные юридические обязательства Османской империи в отношении ее армянского населения» на конференции «Столетие Геноцида армян: анализируя последствия», организованной Haygazian Университетом, Бейрут, Ливан.