international mechanisms – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   21 Domains
  perc.ituc-csi.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
International Mechanisms of HTUR Protection
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perc.ituc-csi.org as primary domain
Международные механизмы защиты прав человека и профсоюзов
  2 Hits www.parisfintechforum.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Crimea and Donbas - international mechanisms for protection of Ukraine's interests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epap.ua as primary domain
Крым и Донбасс - международные механизмы защитить интересы Украины.
  2 Hits www.presedinte.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to prevent actions that might lead to further worsening of the situation in the region, Moldova calls for urgently use all international mechanisms to solve the crisis exclusively by diplomatic means.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presedinte.md as primary domain
В целях предотвращения действий, которые могут привести к дальнейшей дестабилизации ситуации в регионе, Республика Молдова призывает безотлагательно применить все международные механизмы для урегулирования кризиса исключительно дипломатическим путем.
  2 Hits www.president.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to prevent actions that might lead to further worsening of the situation in the region, Moldova calls for urgently use all international mechanisms to solve the crisis exclusively by diplomatic means.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.md as primary domain
В целях предотвращения действий, которые могут привести к дальнейшей дестабилизации ситуации в регионе, Республика Молдова призывает безотлагательно применить все международные механизмы для урегулирования кризиса исключительно дипломатическим путем.
  2 Hits presedinte.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to prevent actions that might lead to further worsening of the situation in the region, Moldova calls for urgently use all international mechanisms to solve the crisis exclusively by diplomatic means.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presedinte.md as primary domain
В целях предотвращения действий, которые могут привести к дальнейшей дестабилизации ситуации в регионе, Республика Молдова призывает безотлагательно применить все международные механизмы для урегулирования кризиса исключительно дипломатическим путем.
  2 Hits www.prm.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to prevent actions that might lead to further worsening of the situation in the region, Moldova calls for urgently use all international mechanisms to solve the crisis exclusively by diplomatic means.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prm.md as primary domain
В целях предотвращения действий, которые могут привести к дальнейшей дестабилизации ситуации в регионе, Республика Молдова призывает безотлагательно применить все международные механизмы для урегулирования кризиса исключительно дипломатическим путем.
  eycb.coe.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Poverty, lack of education and social inequality speed up the spread of the epidemic, but the challenge is above all political, involving governments, international bodies and pharmaceutical companies. In order to be effective, the fight against AIDS needs to challenge key international mechanisms and institutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eycb.coe.int as primary domain
Бедность и низкий уровень образования в сочетании с социальным неравенством ускоряют распространение эпидемии, но проблема носит, прежде всего, политический характер, и для ее решения требуется участие правительств, международных органов и фармацевтических компаний. Для того чтобы борьба со СПИДом была эффективной, требуется вовлечь в нее международные механизмы и институты. Прежде всего, это Международный валютный фонд, Всемирная торговая организация (ВТО), ТRIPS (Торговые аспекты прав на интеллектуальную собственность), GATS (Генеральное соглашение о торговле и услугах) и Орган разрешения споров, который выполняет функции трибунала ВТО.
  www.eycb.coe.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Poverty, lack of education and social inequality speed up the spread of the epidemic, but the challenge is above all political, involving governments, international bodies and pharmaceutical companies. In order to be effective, the fight against AIDS needs to challenge key international mechanisms and institutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eycb.coe.int as primary domain
Бедность и низкий уровень образования в сочетании с социальным неравенством ускоряют распространение эпидемии, но проблема носит, прежде всего, политический характер, и для ее решения требуется участие правительств, международных органов и фармацевтических компаний. Для того чтобы борьба со СПИДом была эффективной, требуется вовлечь в нее международные механизмы и институты. Прежде всего, это Международный валютный фонд, Всемирная торговая организация (ВТО), ТRIPS (Торговые аспекты прав на интеллектуальную собственность), GATS (Генеральное соглашение о торговле и услугах) и Орган разрешения споров, который выполняет функции трибунала ВТО.
  3 Hits www.unesco.kz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The workshop provided an opportunity to improve participants' knowledge of international mechanisms of the Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage. In particular, participants gained practical experience on how to complete application forms for submitting ICH elements to the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding, and the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unesco.kz as primary domain
Семинар позволил расширить знания участников о международных механизмах выполнения Конвенции ЮНЕСКО об охране нематериального культурного наследия. В частности, участники семинара получили практический опыт по заполнению заявочных форм для подачи элементов НКН в Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране и в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества. Участники также ознакомились с программами, проектами и мероприятиями по охране нематериального культурного наследия и получили информацию о формах и условиях предоставления международной помощи.