interurban – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   12 Domains
  4 Hits www.madeira-live.com  
Public TransportFunchal via its city, urban and interurban services
Общественный транспортМестный и междугородный транспорт в Фуншале
  5 Hits www.thehighlanderhotel.com  
For suburban and interurban message.
Для пригородного и междугороднего сообщения.
  www.statistica.md  
Main telephone sets - telephone sets having independent numbers on the interurban telephone station, including coupled lines.
Основные телефонные аппараты - телефонные аппараты, занимающие самостоятельные номера на междугородной телефонной станции, в том числе спаренные.
  queens-hotel.eastsussex-uk.com  
It is necessary to remind that from June 1 to July 17, there is a prohibition on the entry of buses to the territory of Moscow, Kazan, Nizhny Novgorod, Rostov-on-Don, Samara, Sochi, St. Petersburg, and to the territory of Yekaterinburg, Volgograd, Saransk, Kaliningrad. However, it is stressed that this restriction would not concern interurban and municipal buses, and buses equipped with the ERA-GLONASS system.
Необходимо напомнить, что с 1 июня по 17 июля вводится запрет на въезд автобусов на территорию Москвы, Казани, Нижнего Новгорода, Ростова-на-Дону, Самары, Сочи, Санкт-Петербурга, а также на территорию Екатеринбурга, Волгограда, Саранска, Калининграда. Однако подчеркивается, что данное ограничение не коснется рейсовых междугородних и муниципальных автобусов, а также автобусов, оснащенных системой «ЭРА-ГЛОНАСС».
  kartat.pieksamaki.fi  
The hotel offers 14 comfortable rooms: 11 standard rooms and 3 suites (deluxe),all provided with wooden classic style furniture and equipped with satellite TV, international and interurban telephones.
Спокойная доброжелательная атмосфера роскошного четырехзвездочного отеля в Кишиневе, пьянящий от чистоты и свежести воздух оставляет самые приятные ощущения. В гостинице Budapest в Кишиневе 16 номеров оснащенные: кондиционером, спутниковым телевидением, телефоном, мини баром, душ/джакузи, феном, балконом.
  magyarfesteszet.hu  
Those opting for interurban bus or tourist coach will have no difficulty in finding the appropriate service, since frequent services link Cretaquarium to both Heraklion and the Hersonissos – Malia area.
Критский аквариум находится на месте бывшей американской базы в Гурнесе, в 14 км от Ираклиона и международного аэропорта Никоса Казандзакиса. Он находится на расстоянии 20 км от Кносского дворца, недалеко от всемирно известных курортов Херсониссос, Малия, Сталида, Элунда, Гувес и т. д.
  www.worldbank.org  
Agriculture represents 21% of the economic activity of the country and is one of the most vulnerable sectors in terms of connectivity problems in Paraguay, where about 90% of the 60,000 km of interurban routes are unpaved.
Несмотря на впечатляющий прогресс в сфере гендерного равенства, развивающиеся страны ежегодно «недосчитываются» почти 4 миллионов малоимущих женщинВАШИНГТОН, 18 сентября 2011 года. – Гендерное равенст... Show More + во самоценно и, в то же время, представляет собой разумный подход к экономике. Страны, создающие более благоприятные возможности и условия жизни для женщин и девочек, могут добиться повышения производительности, улучшить положение детей, повысить представительность институтов и благотворно повлиять на перспективы развития общества в целом, говорится в новом основном докладе Всемирного банка. В Докладе о мировом развитии 2012, вышедшем в свет под названием «Гендерное равенство и развитие», подробно рассказывается о немалых успехах в выравнивании гендерных разрывов, но, в то же время, отмечается, что во многих областях сохраняются диспропорции. Самая серьёзная из них – это показатель смертности девочек и женщин в соотношении с показателем смертности мужчин в развивающихся странах: по вс Show Less -