investments projects – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   9 Domains
  4 Hits www.minenergy.am  
Ongoing Investments Projects
ТЕКУЩИЕ ИНВЕСТИЦИОННЫЕ ПРОГРАММЫ
  www.beycemtekstil.com.tr  
Key words: municipal formations , profits, investments, projects, complex approach.
Ключевые слова: муниципальные образования, доходы, инвестиции, проекты, комплексный подход.
  4 Hits www.online-solutions.ru  
Ongoing Investments Projects
ТЕКУЩИЕ ИНВЕСТИЦИОННЫЕ ПРОГРАММЫ
  2 Hits www.president.am  
The Deputy Minister Ara Simonyan reported on the process and results of the investments projects being realized in the power grid sphere.
Заместитель министра Ара Симонян доложил о результатах и ходе реализации инвестиционных программ в энергосистеме.
  www.gov.md  
Also today, the executive operated amendments to some previously approved government decisions, including to the annexes No. 1 and No. 2 to the Government's Decision no. 246 of 8 April 2010, on zero VAT on the supply of goods, on services provided on Moldova's territory and on fiscal and customs privileges granted for technical assistance and investments projects underway, which are protected by the international treaties that Moldova is party to.
Кроме того, сегодня правительство внесло изменения в некоторые ранее утвержденные постановления правительства, включая приложения 1 и 2 к постановлению N 246 от 8 апреля 2010 года относительно применением нулевой ставки НДС на поставки товаров и услуг внутри страны и предоставления налоговых и таможенных льгот находящимся в стадии развертывания проектам технической помощи и инвестиционным проектам, подпадающим под действие международных документов, к которым присоединилась Республика Молдова. Необходимость этих изменений объясняется исполнением положений статей 54, 104, 124 Налогового кодекса N 1163-XIII от 24 апреля 1997 года в редакции Закона N 268-XVI от 28.07.06. Другой проект утвержденного в этой связи постановления касается обеспечения централизованного процесса печати, отслеживания, хранения, отпуска и сдачи форм первичных документов строгой отчетности для оптимизации производственных затрат, обеспечения информационного учета, защиты и безопасности процесса и дальнейшего развития информационной системы электронной фактуры. Правительство также утвердило Положение об аннулировании таможенных пошлин и/или сумм переплаты с истекшим сроком исковой давности.