involve as many – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.cogg.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If there are arguments, make sure there are a lot of people around and involve as many of them in the conversation as possible: be kind but firm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine velorution.org as primary domain
В случае возникновения прериканий объединяемся, создавая возможность быть убедительными, оставаясь при этом вежливыми.
  2 Hits www.photo-flash-maker.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This year, we want the campaign to be conducted on a truly national scale, as well as to involve as many cities and town as possible. Therefore, we are already inviting people to join our movement. There is plenty of work for everyone: it is necessary to find “dirty” places, organize volunteers, and clean up all the spots for just one day,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu-belarus.net as primary domain
В этом году мы хотим сделать акцию действительно всебелорусской и подключить максимальное число городов и деревень. Поэтому мы уже сейчас приглашаем всех желающих присоединиться к нашему движению. Работы хватит на всех: нужно провести мониторинг «грязных» мест, собрать волонтеров, а затем убрать все выявленные точки в один день
  gobatumi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“It’s important for us to involve as many accommodation and catering facilities in the project as possible. Criteria for which the mark is granted to the facilities should be maintained in all restaurants and hotels of Ajara which will be reflected on service quality and meet the international standards. Department is going to continue project in the next year, we are anticipating the growth of interest towards the project” – said the Head of the Service Development Agency of the Department of Tourism of Ajara, Tamar Kaikatsishvili.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gobatumi.com as primary domain
"Для нас важно, чтобы в проекте приняло участие как можно больше объектов размещения и питания. Наше желание, чтобы критерии, по которым объектам вручается знак качества, были защищены во всех существующих в Аджарии гостиницах и ресторанах, что в конечном итоге повлияет на качество услуг и приближение к международным стандартам. Департамент и в следующем году планирует продолжить проект и у нас есть ожидание, что интерес к проекту еще более возрастет ", заявила начальник отдела по развитию услуг Департамента туризма Аджарии Тамар Каикацишвили.
  www.ujihoki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Fomenko confessed that he doesn’t visit children’s hospitals very often, and his visit that say to the Odesa Children’s Clinical Hospital was for him an eye-opener. “I understand that creating the Children's Hospital of the Future is an important act, and we need to involve as many people as possible. The Mandry group supports this action,” said Foma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine likarnya.org.ua as primary domain
Сергей Фоменко признался, что редко посещает детские больницы, и сегодня, побывав в Одесской областной детской клинической больнице, был поражен. «Я понимаю, что строительство «Детской больницы будущего» – важная акция, к которой необходимо привлекать как можно больше людей. И группа «Мандри» поддерживает эту акцию», – подчеркнул Фома.
  www.aatc.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The campaign for the Dutch municipal elections on the 21st of March is in full swing now. We participate in 15 municipalities and our members are making inexhaustible efforts to involve as many people as possible in the fight for our planet and all its inhabitants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain
Двадцать первого марта в Нидерландах пройдут выборы в муниципальный совет, предвыборная агитация уже в полном разгаре. Мы участвует в 15ти муниципалитетах, и члены нашей партии неустанно работают по привлечению как можно большего числа жителей к борьбе за нашу планету и всех ее обитателей. В ближайшие недели я буду выступать с чтениями по всей стране совместно … Continue Reading
  www.future-forum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“During the month, we have held clean-up events all over the town, and before this event there was only one most problematic area – the territory adjacent to the landfill, as well as the roadsides in the southern part of the town. Because of the constant winds, plastic bags are dispersed for several kilometers and, therefore, it was important to involve as many participants as possible. Such a large-scale event was held several years ago, and we are happy that we have managed to hold this environmental event again, owing to Kumtor Gold Company,” First Vice Mayor of Balykchy Alisher Tabaldiev said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kumtor.kg as primary domain
«На протяжении месяца мы проводили субботники по всему городу и до этой акции оставался только один самый проблематичный участок – территория, прилегающая к мусорному полигону, а также обочины дорог в южном направлении города. Из-за постоянных ветров полиэтиленовые пакеты разлетаются на несколько километров и для этой акции было важно собрать как можно больше участников. Подобная масштабная акция проходила несколько лет назад, и мы рады что благодаря компании «Кумтор» нам удалось совместными усилиями провести эту экологическую акцию», – отметил Алишер Табалдиев, первый вице-мэр города Балыкчи.
  2 Hits emz.metinvestholding.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"This tournament was the first of an ambitious program to involve as many children as possible in sports,” said Valentin Stepanov, director of FC Shakhtar’s branch in Yenakiieve. “We plan to organize the tournament between cities around Yenakiieve in the next year. No matter how trivial it is, we provide an opportunity for boys to not waste their time outside and to live a healthy lifestyle. These tournaments also allow our trainers to find the children with good football skills. For example, we identified six boys from the junior and intermediate groups today."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emz.metinvestholding.com as primary domain
- Этот турнир – первая «ласточка» грандиозной программы, в рамках которой планируется вовлечь в спорт как можно больше детей. В следующем году планируем организовать соревнования уже между городами енакиевского региона. Как ни банально это звучит, но таким образом мы даем возможность мальчишкам не болтаться по улицам, а вести здоровый образ жизни. К тому же, такие турниры помогают нашим тренерам выявлять детей с хорошими футбольными навыками. Например, сегодня мы уже присмотрелись к шести мальчикам из младшей и средней групп, - директор филиала ФК «Шахтер» Енакиевского метзавода Валентин Степанов.