ionizing – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      118 Results   50 Domains
  7 Hits www.spellmanhv.com  
Instrument that detects and measures exposure to ionizing radiation.
Инструмент обнаружения ионизирующего излучения и измерения уровня его воздействия.
  2 Hits www.whale-watching-label.com  
The diamond films synthesized in the reactor will be used in electronics, nuclear engineering, laser engineering, synchrotron radiation optics, electrochemistry, and manufacturing industry, as well as for fabricating radiation-resistant detectors of ionizing radiation, windows for megawatt-power gyrotrons, and high-power technological lasers (in cooperation with GYCOM).
Технология выращивания из газовой фазы комбинированных подложек, содержащих поликристаллический и монокристаллический CVD-алмаз, позволяет получить эпитаксиальные слои необходимого качества для формирования полупроводниковых алмазных структур. Пластины комбинированного алмаза толщиной 200—500 мкм и диаметром до 100 мм пригодны для создания на монокристаллической поверхности электронных приборов в существующих технологических линиях, разработанных для кремниевой технологии. Эта технология приведет к созданию электронных приборов, обладающих наилучшими характеристиками благодаря значительно более высокой, чем у кремния, подвижности носителей и устойчивости CVD-алмаза к сторонним излучениям, высокому давлению и температурным перепадам (совместно с ФГУП НПП «Исток»).
  www.urantia.org  
“The power of sunspots to alter light frequencies shows that these solar storm centers function as enormous magnets. Such magnetic fields are able to hurl charged particles from the sunspot craters out through space to the earth’s outer atmosphere, where their ionizing influence produces such spectacular auroral displays. Therefore do you have the greatest auroral phenomena when sunspots are at their height—or soon thereafter—at which time the spots are more generally equatorially situated.” (666.4) 58:2.7
Несмотря на это, некоторые ограниченные механисты из числа смертных упорно считают, что материальное творение и эволюция человека были случайностью. Промежуточные создания Урантии собрали более пятидесяти тысяч фактов из области физики и химии, которые, по их убеждению, несовместимы с законами случайности и которые, как они полагают, безошибочно демонстрируют присутствие разумного плана в материальном творении. И при этом не учитывается их каталог более чем из ста тысяч фактов, находящихся за пределами области физики и химии, которые, по их мнению, доказывают присутствие разума в планировании, создании и поддержании материального космоса. (665.6) 58:2.3
  sexhardtubes.com  
The sterile insect technique (SIT) is a form of pest control that uses ionizing radiation to sterilize male flies that are mass-produced in special rearing facilities. The sterile males are released systematically from the ground or by air in tsetse-infested areas, where they mate with wild females, which do not produce offspring.
Научное обоснование метода регулирования размножения мух Tехнология стерилизации насекомых (ТСН)  является одной из форм контроля численности насекомых-вредителей. Суть ее заключается в использовании малых доз ионизирующего облучения для стерилизации самцов мух, которых в больших количествах разводят на специальных фабриках. Стерилизованных самцов систематически выпускают в районы распространения мухи цеце с земли или с воздуха, где они спариваются с дикими самками, которые впоследствии не производят потомства. В результате применения этого метода можно постепенно ликвидировать популяции диких мух. На сегодняшний день ТСН является одной из самых экологически безопасных; обычно она применяется на заключительном этапе комплексной кампании по уничтожению популяций насекомых-вредителей.
  2 Hits www.unscear.org  
The present understanding of the late effects of protracted exposure to ionizing radiation is limited, since the dose-response assessments rely heavily on studies of exposure to high doses and animal experiments.
В настоящее время понимание отдаленных последствий длительной подверженности ионизирующей радиации ограничено, поскольку оценки реагирования на дозы в значительной степени основаны на исследованиях воздействия высоких доз и экспериментах с животными. Исследования воздействия облучения в результате аварии на Чернобыльской АЭС могут пролить свет на отдаленные последствия длительной подверженности радиации, однако, учитывая то, что большинство лиц, подвергшихся радиации, получили низкие дозы, в эпидемиологических исследованиях будет трудно выявить какое-либо увеличение показателя заболеваемости раком или смертности от рака.
  www.prm.md  
Also, the president signed a decree on giving state distinctions to a group of participants in the Chernobyl accident relief works “for contribution to the social protection of citizens hit by ionizing radiation, merits in ensuring ecological balance and intense organizational activity”.
Орденом “Credință Patriei» III степени были награждены Михаил Кондря – председатель Общественной организации «Чернобыль» сектора Рышкань муниципия Кишинэу и Михаил Онча – председатель Общественной организации «Чернобыль» муниципия Кишинэу.
  23 Hits www.jcbn.ch  
5. BEIR VII Report 2006. Phase 2: Health Risks from Exposure to Low Levels of Ionizing Radiation. Committee to Assess Health Risks from Exposure to Low Levels of Ionizing Radiation, — National Research Council, http://www.nap.edu/ catalog/11340.html (18 November 2014)
12. Игнатов A.A., Туков A.P., Коров-кина Э.П., Буланова Т.M., Прохорова О.Н. Дозы внешнего облучения и сокращение жизни ликвидаторов последствий аварии на ЧАЭС — работников предприятий Минатома России. Медицинская радиология и радиационная безопасность 2006; 51 (6): 11-15
  www.marionnette.ch  
The developer plans to construct a noise screens to protect the inhabitants from the discomfort. One wall of the town rests in the old cemetery, which does not affect the quality of groundwater. The dose of gamma rays did not reveal in the town of sources of ionizing radiation.
1. Недостатком в коттеджном городке «Плютово» является пролегания около автотрассы Киев-Украинская. Она вызывает шумовое и химическое загрязнение. Застройщик планирует строительство шумопоглощающего экрана для защиты жителей от дискомфорта. Одной стеной городок упирается в старое кладбище, которое не влияет на качество грунтовых вод. Доза гамма-излучения не выявили на территории городка источников ионизирующего излучения.
  2 Hits www.bau.fraunhofer.de  
The ultimate cause of leukemia remains unknown. Chronic exposure to benzene in the workplace and exposure to extraordinary doses of ionizing radiation can be the causes, although neither explains most case.
Причины лейкемии остаются неизвестны. Но постоянное воздействие бензола (имеющееся, например, в табачном дыме), воздействие чрезвычайных доз ионизирующего облучения, признаются в качестве причин, хотя ни одна из этих, кажется, не может объяснить большинство случаев.
  4 Hits blog.scandibet.com  
Obtainment of licenses and all the related permits for a large transport carrier for the licensed type of activity of transportation of nuclear materials, radioactive substances, radionuclide sources of ionizing radiation, radioactive waste on the territory of the Republic of Kazakhstan.
Оформление лицензий и всех сопутствующих разрешений для крупного транспортного перевозчика по виду лицензируемой деятельности – транспортировка ядерных материалов, радиоактивных веществ, радиоизотопных источников ионизирующего излучения, радиоактивных отходов в пределах территории РК.
  www.presedinte.md  
Also, the president signed a decree on giving state distinctions to a group of participants in the Chernobyl accident relief works “for contribution to the social protection of citizens hit by ionizing radiation, merits in ensuring ecological balance and intense organizational activity”.
Орденом “Credință Patriei» III степени были награждены Михаил Кондря – председатель Общественной организации «Чернобыль» сектора Рышкань муниципия Кишинэу и Михаил Онча – председатель Общественной организации «Чернобыль» муниципия Кишинэу.
  4 Hits dome.hotels-of-florence.net  
numeral, graphical, aural indication of the current level of ionizing radiation;
численная, графическая, звуковая индикация текущего уровня ионизирующего излучения;
  glation-glasscoating.com  
• Reduce individual and collective doses of personnel exposure due to the relocation of training sessions conducted at the workplaces to the areas clear of the effects of ionizing radiation;
• снизить индивидуальные и коллективные дозы облучения персонала за счет перенесения части обучения, проводимого на рабочем месте, в условия, свободные от действия ионизирующих излучений;
  3 Hits www.swisschocolate.ch  
detector of ionizing
Новый дизайн
  3 Hits symp.iao.ru  
Mechanisms of Formation of a Population Inversion in Gas Lasers Pumped by Ionizing Radiation
Механизмы образования инверсной заселенности в газовых лазерах с ионизирующей накачкой
  3 Hits www.thehighlanderhotel.com  
Colourless gel-type mass, formed by effect of ionizing radiation on solution polyethyleneoxide in water. Biologically noble, n e is toxic.
Бесцветная гелеобразная масса, образованная воздействием ионизирующего излучения на раствор полиэтиленоксида в воде. Биологически инертен, н е токсичен.
  2 Hits www.bicycletraveller.de  
Physical aspects of the interaction between ionizing and not-ionizing radiation and particles with biological macromolecules (Vysotsky V.I.)
физические аспекты взаимодействия ионизируещего и неионизируещего излучения и частиц с биологическими макромолекулами (проф. Висоцкий В.И.)
  www.hankingmining.com  
Меthods and techniques of semiconductors materials and devices properties modification by ionizing radiation
Любое использование информации со страниц сайта возможно только при условии указания ссылки на источник
  2 Hits www.neworleanslatours.com  
The diamond films synthesized in the reactor will be used in electronics, nuclear engineering, laser engineering, synchrotron radiation optics, electrochemistry, and manufacturing industry, as well as for fabricating radiation-resistant detectors of ionizing radiation, windows for megawatt-power gyrotrons, and high-power technological lasers (in cooperation with GYCOM).
Технология выращивания из газовой фазы комбинированных подложек, содержащих поликристаллический и монокристаллический CVD-алмаз, позволяет получить эпитаксиальные слои необходимого качества для формирования полупроводниковых алмазных структур. Пластины комбинированного алмаза толщиной 200—500 мкм и диаметром до 100 мм пригодны для создания на монокристаллической поверхности электронных приборов в существующих технологических линиях, разработанных для кремниевой технологии. Эта технология приведет к созданию электронных приборов, обладающих наилучшими характеристиками благодаря значительно более высокой, чем у кремния, подвижности носителей и устойчивости CVD-алмаза к сторонним излучениям, высокому давлению и температурным перепадам (совместно с ФГУП НПП «Исток»).
  2 Hits eremo.net  
The diamond films synthesized in the reactor will be used in electronics, nuclear engineering, laser engineering, synchrotron radiation optics, electrochemistry, and manufacturing industry, as well as for fabricating radiation-resistant detectors of ionizing radiation, windows for megawatt-power gyrotrons, and high-power technological lasers (in cooperation with GYCOM).
Резонаторный спектрометр миллиметрового и субмиллиметрового диапазонов длин волн (36—520 ГГц) на основе серии ЛОВ с синтезированной частотой излучения. Значительно превосходит все известные до настоящего времени аналоги по широкодиапазонности и точности измерений, достигнута рекордная чувствительность к изменению коэффициента поглощения 4 · 10—9 см—1. Оборудован термобарокамерой, позволяющей исследовать диэлектрические свойства твердых, жидких и газообразных диэлектриков, включая исследования спектров атмосферных газов, при давлениях от единиц миллиторр до атмосферного в интервале температур от —253 до +50 °С. Кроме того, спектрометр позволяет исследовать коэффициенты отражений металлов и покрытий.
  presedinte.md  
Also, the president signed a decree on giving state distinctions to a group of participants in the Chernobyl accident relief works “for contribution to the social protection of citizens hit by ionizing radiation, merits in ensuring ecological balance and intense organizational activity”.
Орденом “Credință Patriei» III степени были награждены Михаил Кондря – председатель Общественной организации «Чернобыль» сектора Рышкань муниципия Кишинэу и Михаил Онча – председатель Общественной организации «Чернобыль» муниципия Кишинэу.
  erebunimed.com  
Densitometry is a X-ray study of bones with a low dose of ionizing radiation by two streams (dexa or dxa "dual energy X-ray absorptiometry" (dual- energy x-ray absorptiometry)), allowing to conduct a study quickly and accurately.
При проведении процедуры на имеющемся в отделении современном цифровом оборудовании Hologic QDR 4500 Elite Acclaim Series доза радиации сведена к минимуму и составляет менее 1/10 дозы стандартной рентгенографии грудной клетки.
  www.erebunimed.com  
Densitometry is a X-ray study of bones with a low dose of ionizing radiation by two streams (dexa or dxa "dual energy X-ray absorptiometry" (dual- energy x-ray absorptiometry)), allowing to conduct a study quickly and accurately.
При проведении процедуры на имеющемся в отделении современном цифровом оборудовании Hologic QDR 4500 Elite Acclaim Series доза радиации сведена к минимуму и составляет менее 1/10 дозы стандартной рентгенографии грудной клетки.
  www.hieronymus-cp.com  
Dosimetry of ionizing radiation entailed the death of people been at the Chernobyl NPP during the accident (in Russian)
Дозиметрический мониторинг и ретроспективная дозиметрия населения в ранний и отдаленный периоды после аварии на Чернобыльской АЭС: опыт МРНЦ
  www.president.md  
Also, the president signed a decree on giving state distinctions to a group of participants in the Chernobyl accident relief works “for contribution to the social protection of citizens hit by ionizing radiation, merits in ensuring ecological balance and intense organizational activity”.
Орденом “Credință Patriei» III степени были награждены Михаил Кондря – председатель Общественной организации «Чернобыль» сектора Рышкань муниципия Кишинэу и Михаил Онча – председатель Общественной организации «Чернобыль» муниципия Кишинэу.