iptv – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      259 Results   39 Domains
  cv.danobatgroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Broadcasts and IPTV
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine momentvideo.org as primary domain
Трансляции и IPTV
  www.forumspb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The following 4 years, Luis was President of several Alcatel’s and Alcatel-Lucent’s global business divisions: Wireless Transmission, Applications – which covered IPTV, Mobile TV, Music, Content, Messaging and Payment solutions, and Fixed Access.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forumspb.com as primary domain
Луис Мартинес Амаго занимает должность президента Alcatel-Lucent в регионе Европы, Ближнего Востока и Африки (EMEA) с 1 января 2012 года. До назначения на эту должность Луис Мартинес Амаго занимал должность президента по продажам Alcatel-Lucent в регионе Европы, Ближнего Востока и Африки с сентября 2012 года. Луис начал работу в компании Alcatel в 1988 г., в Барселоне, в качестве директора бизнес-подразделения интеллектуальных сетей. С 1993 по 2004 год Луис Мартинес Амаго занимал ряд руководящих должностей в компании, включая должность директора подразделения сетевого управления, вице-президента бизнес-подразделения фиксированного доступа, старшего вице-президента и генерального директора Alcatel в Испании, старшего вице-президента и главного операционного директора бизнес-подразделения по интеграции и сервисам. Последующие четыре года Луис Мартинес Амаго был президентом различных бизнес-подразделений Alcatel и Alcatel-Lucent: бизнес-подразделения радиорелейной связи, мультимедийного бизнес-подразделения, разрабатывающего решения в области IPTV, мобильного телевидения, контента, решения для сообщений и оплаты, и бизнес-подразделения фиксированного доступа. В 2009 году Луис Мартинес Амаго был назначен президентом Alcatel-Lucent в регионе стран СНГ, Восточной и Южной Европы и занимал эту должность до сентября 2011 года. Луис имеет степень магистра в области телекоммуникаций и бизнеса и степень бакалавра в области управления бизнесом, полученную в бизнес школе IESE.
  moodle.unive.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The service level estimation is performed using the pattern recognition methods and particularly the potential functions method. The features of the potential functions method application to the IPTV service level estimation problems are analyzed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it-visnyk.kpi.ua as primary domain
Предложен метод оценки уровня телекоммуникационных сервисов по результатам анализа значений совокупности метрик, измеренных в узлах телекоммуникационной сети. Оценивание уровня сервиса производится с применением методов теории распознавания образов, в частности, метода потенциальных функций. Проанализированы особенности применения метода потенциальных функций при решении задач оценки уровня сервиса IPTV.
  6 Hits www.zeitschrift-osteuropa.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Internet Protocol Television (IPTV) is the revolutionary new approach to broadcasting television channels over IP networks. IPTV represents a television system that has a number of technological advantages over a traditional, one-way cable or satellite broadcast network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iptp.net as primary domain
Internet Protocol Television (IPTV) - это революционно новый подход к передаче телевизионных каналов по IP сети. IPTV представляет собой телевизионную систему, которая имеет ряд технологических преимуществ по сравнению с традиционными кабельным или спутниковым телевещаниями, но самое главное - она дает возможность двусторонней интерактивности. Это обеспечивает гибкость услуг IPTV, что предоставляет зрителям больше возможностей для взаимодействия, персонализации и управления просмотром.
  www.mediaoffice.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
FMC MVNO IPTV WiMAX E-commerce CDN 3G LTE VAS STB UMTS Advertising Digital Content Digital Devices Mobile Games Tetra Triple Play Broadband IT TV Web 2.0 VoIP Wi-Fi Data Center Internet Telco Equipment Nanotechnologies VPN Satellite Telecom Rating Content Skype Online Games
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine json.ru as primary domain
FMC MVNO IPTV WiMAX Электронная коммерция CDN 3G LTE VAS STB UMTS Реклама Цифровой контент Цифровые устройства Сотовая связь Игры Tetra Triple Play Широкополосный доступ Информационные Технологии Телевидение Web 2.0 VoIP Wi-Fi ЦОД Интернет Телеком-оборудование Нанотехнологии VPN Спутниковая cвязь Аренда каналов Интернет ТВ Радио Профили компаний Телеком Рейтинги Контент Skype Онлайн игры
  2 Hits www.hotel-hanseatic-bremen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the meeting the applications of “Farrukh Teleradio” LLC and “Shakh Telecom” LLC for obtaining of IPTV operator license were considered and decision on granting them with termless cable network license (broadcasting means – internet, IPTV) was adopted.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntrc.gov.az as primary domain
На собрании были рассмотрены обращения ООО «FarruxTeleradio» и «ShakhTelecom»овыдаче лицензий насетьİPТV. Было принято решение о выдаче ООО «FarruxTeleradio» и «ShakhTelecom»бессрочной лицензии на вещание в кабельной сети(способ вещания- интернет,İP TV).
  4 Hits www.ucom.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Today Mobile TV special application is one of the most in-demand over-the-top services among Ucom IPTV users in Armenia. Through this application the best TV content will be provided to users in any place and at any time all around the world”, - said Aleksandr Yesayan, Business Development Director at Ucom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ucom.am as primary domain
«Специальное приложение Mobile TV на сегодняшний день является одной из самых востребованных дополнительных услуг для абонентов IPTV компании Ucom. Посредством этого приложения пользователям будет предоставлен доступ к лучшему телевизионному контенту в любой точке мира и в любое время», - отметил директор по развитию компании Ucom Александр Есаян.
  www.zauo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Their state of minds is well illustrated by the following fact: in spite of IPTV growing ever more popular, only about one in eight television viewers in the USA say they are ready to “cut the cord” with their cable companies and watch content solely via the Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltslon.ru as primary domain
Недоработки в приставках связаны еще и с тем, что пользователи сами еще не могут разобраться толком в технологиях. Т.е. есть и желание и средства, но точного осознания надобности пока нет. В подтверждение этого можно привести следующие цифры: при имеющемся росте пользователей IPTV, лишь один из восьми телевизионных абонентов в США выразил готовность «обрезать кабель» своей телевизионной компании и переключиться исключительно на просмотр передач по сети Интернет. Американцы по большей части пока не разобрались с многочисленными поставщиками услуг потокового видео.
  3 Hits www.nec-display-solutions.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In built speakers mean that these displays can also be used in a host of different applications as well as FIDS, such as passenger entertainment with an IPTV feed and for back office purposes such as video conferencing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nec-display-solutions.com as primary domain
Для аэропортов, обслуживающих менее 2 млн. пассажиров, или аэропортов с малым бюджетом, например, для небольших региональных аэропортов, дисплеи NEC серии V предоставляют отличное качество изображения, автоматическое управление температурой и знаменитую надежность NEC. Встроенные динамики позволяют использовать данные дисплеи во множестве различных прикладных систем, а также в СОПИ, например, в системах развлечения пассажиров с IPTV и в операционных помещениях для видеоконференций.
  3 Hits www.andavira.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zhejiang IPTV data center in China selects the InfraSuite data center solution
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltapowersolutions.com as primary domain
Delta предлагает полнофункциональное решение для ЦОД вещательной станции в Шаньси, Китай
  3 Hits forumspb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The following 4 years, Luis was President of several Alcatel’s and Alcatel-Lucent’s global business divisions: Wireless Transmission, Applications – which covered IPTV, Mobile TV, Music, Content, Messaging and Payment solutions, and Fixed Access.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forumspb.com as primary domain
Луис Мартинес Амаго занимает должность президента Alcatel-Lucent в регионе Европы, Ближнего Востока и Африки (EMEA) с 1 января 2012 года. До назначения на эту должность Луис Мартинес Амаго занимал должность президента по продажам Alcatel-Lucent в регионе Европы, Ближнего Востока и Африки с сентября 2012 года. Луис начал работу в компании Alcatel в 1988 г., в Барселоне, в качестве директора бизнес-подразделения интеллектуальных сетей. С 1993 по 2004 год Луис Мартинес Амаго занимал ряд руководящих должностей в компании, включая должность директора подразделения сетевого управления, вице-президента бизнес-подразделения фиксированного доступа, старшего вице-президента и генерального директора Alcatel в Испании, старшего вице-президента и главного операционного директора бизнес-подразделения по интеграции и сервисам. Последующие четыре года Луис Мартинес Амаго был президентом различных бизнес-подразделений Alcatel и Alcatel-Lucent: бизнес-подразделения радиорелейной связи, мультимедийного бизнес-подразделения, разрабатывающего решения в области IPTV, мобильного телевидения, контента, решения для сообщений и оплаты, и бизнес-подразделения фиксированного доступа. В 2009 году Луис Мартинес Амаго был назначен президентом Alcatel-Lucent в регионе стран СНГ, Восточной и Южной Европы и занимал эту должность до сентября 2011 года. Луис имеет степень магистра в области телекоммуникаций и бизнеса и степень бакалавра в области управления бизнесом, полученную в бизнес школе IESE.
  www.supportforum.philips.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For that reason I ask my IPTV operator to change the box because I though it was related to it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supportforum.philips.com as primary domain
Пожалуйста, сообщите о результатах произведенных Вами действий.
  www.intel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Open IPTV Forum (OIPF)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain
International 3D Society (I3DS)
  6 Hits www.skov.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Perfect for IPTV, HD video streaming and gaming
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine strong.tv as primary domain
Идеальный для IPTV, потокового HD-видео и игр
  2 Hits www.moriliving.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IpTV services
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mincom.gov.az as primary domain
Услуги IpTV;
  27 Hits www.utilia-hr.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Can I provide IPTV and OTT services without SmartMEDIA?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartlabs.tv as primary domain
Могу ли я предоставлять услуги IPTV и OTT без SmartMEDIA?
  19 Hits media.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He clarified that those who are using satellite antennas will not have to install any additional devices.  Nothing will change for customers who receive Internet televisions (IPTV) either.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.ge as primary domain
Он также пояснил, что обладателям сателлитных тарелок не придется устанавливать дополнительные устройства. Также без изменений для пользователей продолжится вещание интернет-телеканалов (IPTV).
  7 Hits www.bauhinia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IPTV SERVICE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azeronline.com as primary domain
УСЛУГИ IPTV
  4 Hits jordahl-group.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Payment for Internet and IPTV in the Dnieper from D-lan online
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipay.ua as primary domain
Оплата интернета и IP-телевидения в Днепре от D-lan онлайн
  2 Hits www.biennaleguatemala.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The IPTV service is customizable: every user can generate a package that fits best his/her entertainment needs and preferences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mts.am as primary domain
Услуга IP телевидение может быть адаптирована под предпочтения клиента: каждый имеет возможность выбрать собственный пакет каналов исходя из своих потребностей и предпочтений развлечения.
  30 Hits www.rtarmenia.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Smart IPTV
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtarmenia.am as primary domain
Смарт IPTV
  www.peymabargh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are designer and manufacturer of products for DTH, SMATV, MATV and CATV, including digital signal conversion head-end, IPTV and PayTV systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tonna.com as primary domain
Познакомтесь со всеми нашими предложениями что касается видеокоммуникаций : индивидуального, коллективного и институционального телевизионного приема .
  www.asproseat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some of the issues that you will be discussing and which need to find their way on to the international agenda are: the role of digital right management technologies in supporting the creation of new business models and collective management rights, the issue of interoperability, digital broadcasting and non-interactive streaming services, (such as simulcasting, webcasting, IPTV), interactive online and mobile services, user-generated content and social collaboration platforms, good governance (dare I say, accountability) of collective management organizations, double taxation of royalties, and many other issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain
Вот некоторые из вопросов, которые вы будете обсуждать и которые должны занять место в международной повестке дня: роль технологий управления цифровыми правами в создании новых бизнес-моделей и коллективном управлении правами, вопросы взаимодействия, цифрового вещания и неинтерактивного потокового видео (одновременное вещание, сетевое вещание, IP-телевидение), интерактивные онлайновые и мобильные услуги, пользовательский контент и платформы для совместной работы, эффективное управление (скажу больше: ответственность) в организациях коллективного управления, двойное налогообложение роялти и многие другие. Вот основные темы для рассмотрения на конференции. И даже простое их перечисление дает представление о богатстве и разнообразии проблематики интеллектуальной собственности и, более конкретно, авторского права и смежных прав. Кроме того, в Европе сейчас разворачивается важная дискуссия по вопросу коллективного управления. Хотя она носит региональный характер и не касается ВОИС как международной организации напрямую, мы следим за ней с большим интересом ввиду возможных финансовых последствий этой дискуссии для всего мира.