is a required – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   15 Domains
  3 Hits info.template-help.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Friendly URL – this is a required field which gives an opportunity to assign a desired web address to your category .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.template-help.com as primary domain
Friendly URL (ЧПУ) — обязательное поле, позволяющее редактировать веб-адрес категории.
  heraeus.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A field marked with an asterisk is a required field
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heraeus.com as primary domain
Поле, отмеченное звездочкой, обязательно для заполнения
  ipay.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is a required field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipay.ua as primary domain
Это обязательное поле.
  graphics.cs.msu.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The value of rotation matrix, corresponded to the maximum of correlation function, is a required angular scans orientation value.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graphics.cs.msu.ru as primary domain
Значение матрицы поворота, соответствующее максимуму корреляционной функции, и является искомой угловой ориентацией.
  senris.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contact us by phone、Because there is a case that is not out、Basically, we have heard at the inquiry by the following e-mail。 Mail is、Since coming to my smartphone、You can immediately reply。 *It is a required field
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine senris.com as primary domain
Свяжитесь с нами по телефону、Потому что есть случай, который не выходит、В принципе, мы уже слышали на запрос по следующему адресу электронной почты。почта、С приходом на мой смартфон、Вы можете немедленно ответить。 *Это обязательное для заполнения поле
  burgessyachts.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is a required field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burgessyachts.com as primary domain
Все новости Burgess
  bmcudp.kz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All next portions of urine extracted during the day, night and morning portion of the next day shall be collected in one container which shall be kept in refrigerator (+4…+8°C) during the entire period of collection (this is a required condition because the content of analyte is significantly reduced at the room temperature).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmcudp.kz as primary domain
Собирается моча за сутки. Первая утренняя порция мочи удаляется. Все последующие порции мочи, выделенные в течение дня, ночи и утренняя порция следующего дня собираются в одну ёмкость, которая хранится в холодильнике (+4...+8°C) в течение всего времени сбора (это необходимое условие, так как при комнатной температуре существенно снижается содержание исследуемого аналита).
  mid.gov.kz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The draft represents a document aimed at facilitating execution of subsoil use facilities' abandonment and reclamation plan, and also reveals mechanisms of financial securities guarantee for abandonment and reclamation activities. Therefore, abandonment and reclamation planning is a required element for sustainable and responsible approach in mining activities as it will help avoiding social, economic and ecologic risks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.gov.kz as primary domain
«Проект Руководства по планированию ликвидации и рекультивации объекта недропользования» был подготовлен Жанар Файзулдаевой, консультантом SRKConsulting, по заказу программы «Минеральные ресурсы для развития в Центральной Азии» GIZ. Данный проект представляет собой документ, который направлен на облегчение подготовки плана ликвидации и рекультивации объектов недропользования, а также раскрывает механизмы осуществления гарантии финансовых обеспечений ликвидационных и рекультивационных мероприятий. Таким образом, планирование ликвидации и рекультивации – необходимый элемент устойчивого и ответственного подхода в горнорудной деятельности, так как, среди прочего, позволит избежать социальные, экономические, экологические риски.
  mid.gov.kz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The draft represents a document aimed at facilitating execution of subsoil use facilities' abandonment and reclamation plan, and also reveals mechanisms of financial securities guarantee for abandonment and reclamation activities. Therefore, abandonment and reclamation planning is a required element for sustainable and responsible approach in mining activities as it will help avoiding social, economic and ecologic risks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.gov.kz as primary domain
«Проект Руководства по планированию ликвидации и рекультивации объекта недропользования» был подготовлен Жанар Файзулдаевой, консультантом SRKConsulting, по заказу программы «Минеральные ресурсы для развития в Центральной Азии» GIZ. Данный проект представляет собой документ, который направлен на облегчение подготовки плана ликвидации и рекультивации объектов недропользования, а также раскрывает механизмы осуществления гарантии финансовых обеспечений ликвидационных и рекультивационных мероприятий. Таким образом, планирование ликвидации и рекультивации – необходимый элемент устойчивого и ответственного подхода в горнорудной деятельности, так как, среди прочего, позволит избежать социальные, экономические, экологические риски.
  mcafee.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
HBSS, which is based upon McAfee ePolicy Orchestrator (McAfee ePO), McAfee Host Intrusion Prevention System (HIPS), and McAfee Policy Auditor software, is a required solution across all DoD networks — an estimated five million nodes in all.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain
28 февраля 2011 года корпорация Intel завершила поглощение компании McAfee. Теперь компания McAfee работает в качестве 100-процентной дочерней компании корпорации Intel, имея свои собственные продукты, собственных клиентов и собственный штат продавцов. Первые плоды своего стратегического партнерства Intel и McAfee выпустили на рынок осенью 2011 года, продемонстрировав совершенно новый подход к проблемам обеспечения безопасности и защиты от вездесущих компьютерных угроз. Intel и McAfee считают, что при существующем сейчас подходе к решению проблем безопасности должным образом не учитывается наличие миллиардов новых устройств с сетевыми интерфейсами: ПК, мобильных и беспроводных устройств, телевизоров, бортовых систем автомобилей, медицинского оборудования, банкоматов и т. д. При таком темпе роста количества киберугроз обеспечение защиты в неоднородном сетевом мире требует фундаментально нового подхода с использованием программного обеспечения, аппаратных устройств и услуг. Intel и McAfee вместе работают над тем, чтобы дать людям возможность более безопасно использовать весь потенциал компьютерных и сетевых технологий.