is also cooperating – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  ajaloomuuseum.ee  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Estonian Film Museum is also cooperating with Tallinn City Theatre. If you have a ticket for the Tallinn City Theatre production "Estonian film songs", you qualify for a discount for the exhibition "HERE WE ARE! The first century of Estonian film".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ajaloomuuseum.ee as primary domain
Эстонский музей кино в рамках данной выставки сотрудничает с Таллиннским городским театром. Предъявившим билет на представление Taллиннского городского театра «Песни эстонского кино» предоставляется скидка на билет выставки «ВОТ И МЫ! Первый век эстонского кино.»
  www.magister.co.za  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NEFCO is also cooperating with other institutions and states active within the climate space. This includes extensive cooperation with regional Nordic and bilateral (owner country) initiatives such as the Nordic Partnership Initiative (NPI).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nefco.org as primary domain
НЕФКО взаимодействует со многими учреждениями и государствами, заинтересованными в решении климатических проблем. Реализуются региональные и двусторонние программы Северных стран, такие как Северная партнёрская инициатива.
  www.nefco.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NEFCO is also cooperating with other institutions and states active within the climate space. This includes extensive cooperation with regional Nordic and bilateral (owner country) initiatives such as the Nordic Partnership Initiative (NPI).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nefco.org as primary domain
НЕФКО взаимодействует со многими учреждениями и государствами, заинтересованными в решении климатических проблем. Реализуются региональные и двусторонние программы Северных стран, такие как Северная партнёрская инициатива.
  www.ajaloomuuseum.ee  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Estonian Film Museum is also cooperating with Tallinn City Theatre. If you have a ticket for the Tallinn City Theatre production "Estonian film songs", you qualify for a discount for the exhibition "HERE WE ARE! The first century of Estonian film".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ajaloomuuseum.ee as primary domain
Эстонский музей кино в рамках данной выставки сотрудничает с Таллиннским городским театром. Предъявившим билет на представление Taллиннского городского театра «Песни эстонского кино» предоставляется скидка на билет выставки «ВОТ И МЫ! Первый век эстонского кино.»
  auca.kg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It was the key indicator in selecting a partner university. The investor is also cooperating with Ataturk-Alatoo University on its higher education program. Dr. Andrew Wachtel welcomed the initiative and close partnership not only with the donor, but with colleagues from Ataturk-Alatoo University.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auca.kg as primary domain
Два инвестора содействую выполнению миссии АУЦА – предоставление высококвалифицированного образования, несмотря на материальный достаток студентов. АУЦА уже имеет определённые успехи в эффективном сотрудничестве с основными международными бизнес-структурами в стране, такими как “Майна Корп” и “Кумтор Оперейтинг Компани”. Благодаря предоставленной возможности обучаться в одногодичном подготовительном курсе, профинансированном данными спонсорами, студенты из регионов страны смогли поступить на программы бакалавриата. С помощью такого сотрудничества талантливые и заинтересованные молодые люди Кыргызстана из определённых регионов будут иметь возможность поступить в университет после окончания средней школы.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For this reason, NATO is also cooperating closely with Russia under the aegis of the NATO-Russia Council to support future joint theatre missile defence operations. The NC3A is currently conducting a study aimed at developing NATO-Russia interoperability concepts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
По этой причине НАТО также тесно сотрудничает с Россией под эгидой Совета Россия-НАТО, чтобы обеспечить поддержку будущим объединенным операциям по противоракетной обороне на театре военных действий. Агентство НАТО NC3A в настоящее время проводит исследование с целью разработки концепции оперативной совместимости Россия-НАТО.
  supremecourt.gov.az  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Azerbaijan is also cooperating with the OSCE in the field of democratization and in this area include monitoring elections, projects implemented by the Office for Democratic Institutions and Human Rights, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supremecourt.gov.az as primary domain
Организация по Безопасности и Сотрудничеству в Европе, членом которой Азербайджан стал в 1992 году, является единственной организацией, которая охватывает все страны Европейского континента. В 1992 году Азербайджанская Республика присоединилась к Заключительному Акту Хельсинки ОБСЕ, в 1993 году - к Парижской Хартии, в 1999 году - к Хартии Европейской Безопасности, которые являются основными документами организации. Роль, которую играет ОБСЕ в урегулировании армяно-азербайджанского конфликта, сотрудничество в рамках этой организации занимают особое место во внешней политике Азербайджана. Азербайджан также сотрудничает с ОБСЕ в области демократизации и в эту область входят наблюдение за выборами, проекты, осуществляемые по линии Бюро Демократических Институтов и Прав Человека ОБСЕ и др.
  www.supremecourt.gov.az  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Azerbaijan is also cooperating with the OSCE in the field of democratization and in this area include monitoring elections, projects implemented by the Office for Democratic Institutions and Human Rights, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supremecourt.gov.az as primary domain
Организация по Безопасности и Сотрудничеству в Европе, членом которой Азербайджан стал в 1992 году, является единственной организацией, которая охватывает все страны Европейского континента. В 1992 году Азербайджанская Республика присоединилась к Заключительному Акту Хельсинки ОБСЕ, в 1993 году - к Парижской Хартии, в 1999 году - к Хартии Европейской Безопасности, которые являются основными документами организации. Роль, которую играет ОБСЕ в урегулировании армяно-азербайджанского конфликта, сотрудничество в рамках этой организации занимают особое место во внешней политике Азербайджана. Азербайджан также сотрудничает с ОБСЕ в области демократизации и в эту область входят наблюдение за выборами, проекты, осуществляемые по линии Бюро Демократических Институтов и Прав Человека ОБСЕ и др.