is at – Russian Translation – Keybot Dictionary

  zadarboat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The staff is at your disposal to organise every aspect of the event, from table laying, to flowers and candles, even providing advice on rules of etiquette and the most suitable music.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine relaislebetulle.com as primary domain	Персонал готов взять на себя организацию всех деталей, от декора стола, цветов и свеч … вплоть до правил этикета и подбора наиболее подходящей музыки.

  2 Hits www.sitges-tourist-guide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Pacha club is at Sitges Marina. This club which is now legendary and has chains all over the world, was first opened in Sitges over forty years ago. It is now called 'Pacha Sweet' and opens its doors every night to its many fans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitges-tourist-guide.com as primary domain

В районе пристани для яхт есть только один настоящий ночной клуб, и это не просто старый клуб - это первый клуб Pacha. Этот теперь уже легендарный клуб, положивший начало сети клубов открытых позднее по всему миру, впервые появился в Ситжесе более сорока лет назад. Теперь он называется "Pacha Sweet", и его двери ежедневно открываются для множества фанатов этого заведения. Подробная информация и адрес клуба Pacha Sweet есть на странице, посвященной ночным клубам Ситжеса.

  11 Hits calligraphy-expo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Calligraphy is a high art, but it is at the same time a “Cinderella” in the monfokon pantheon of paleography. Poor thing, it is doomed to fight with the centuries-old dust on the centuries-old heap of manuscripts with a forlorn hope to get the masterpieces of true taste and aristocracy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calligraphy-expo.com as primary domain	Каллиграфия — высокое искусство, но ещё и золушка в монфоконовском пантеоне палеографии. Она, бедная, обречена бороться с той многовековой архивной пылью на том многовековом нагромождении рукописей с робкой надеждой обрести шедевры истинного вкуса и аристократизма, того утраченного языка веера на балу удачи, который только оттенял настоящее и неподдельное чувство.

  2 Hits www.hotel-imperial-palace.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	YOUR USE OF THE SERVICE IS AT YOUR SOLE RISK. THE SERVICE IS PROVIDED ON AN «AS IS» BASIS. BUZZOOLA EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OF THE SERVICE, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buzzoola.com as primary domain	ВЫ ПОЛЬЗУЕТЕСЬ СЕРВИСОМ НА СВОЙ РИСК. СЕРВИС ПРЕДЛАГАЕТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ». БАЗЗУЛА ОФИЦИАЛЬНО ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ КАКИХ-ЛИБО ПРЯМЫХ ИЛИ КОСВЕННЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, КОСВЕННЫЕ ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ СЕРВИСА ДЛЯ КОММЕРЧЕСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, СООТВЕТСТВИЯ ОПРЕДЕЛЕННЫМ ЦЕЛЯМ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

  16 Hits www.barcelona-tourist-guide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Drassanes is at the foot of La Rambla, next to the Christopher Columbus monument. It is the nearest metro station to the cruise port terminal and the picturesque Port Vell area of Barcelona. The name Drassanes was named after the ship building factory that was in this area.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona-tourist-guide.com as primary domain

Drassanes располагается в начале улицы La Rambla, рядом с памятником Христофору Колумбу. Это ближайшая станция метро от терминалов круизного порта и живописного района Port Vell в Барселоне. Название Drassanes эта станция метро получила по названию судостроительного завода, который раньше находился в этом месте. Узнать больше об истории этого района можно посетив Морской музей, расположенный в нескольких минутах ходьбы от станции метро Drassanes.

  19 Hits www.euneighbours.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Improving prospects for youth is at the heart of European Union cooperation with its Eastern Partners. Together with Georgia, the EU aims to create opportunities for young people to study, work, participate fully in society and fulfil their potential.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain	Улучшение перспектив молодежи лежит в основе сотрудничества Европейского Союза с его восточными партнерами. Вместе с Грузией ЕС стремится создать для молодых людей новые возможности, чтобы они могли учиться, работать, полноценно участвовать в жизни общества и реализовывать свой потенциал. В рамках Восточного партнерства Европейский Союз выделяет 340 млн евро на поддержку молодежи.

  www.redwap.world  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Working in harmony with evaluation, FOIL’s marketing team is at the forefront of emerging trends to bring exciting and innovative ideas to our customers as well as offering in-depth market data and consumer research.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fragrance-oils.com as primary domain

Сотрудничая с отделом оценки, работники отдела маркетинга компании FOIL не отстают от развивающихся тенденций, предлагая нашим клиентам захватывающие и новаторские идеи, а также исчерпывающие данные о рынке и изучение потребителей. Сотрудники нашего отдела маркетинга анализируют современные и будущие тенденции для создания индивидуальных презентаций и идей дизайна, предлагая вам сегодня то, что послужит вдохновением для тенденций завтрашнего дня.

  5 Hits gramazio-kohler.arch.ethz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Happily little Marian is at home now. He is trying to roll over, to hold head by himself and became stronger. Permanent medical screening and medicines are still necessary. But we are so convinced about everything to be all right with him now.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savelife.md as primary domain	Малыш Мариан уже вернулся домой, он учится переворачиваться на животик, пытается  самостоятельно держать головку, физически окреп. Ему все еще необходимо будет проходить постоянный контроль, принимать медикаменты. Но теперь мы уверены, что у него все будет хорошо.

  6 Hits castasepratos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Our industry is concerned that, compared to last year, the local market is at the same level, but we have tried to find output at the outside. The builders are predicting a decline in the market and we have been looking for outside activity, "said Vaido Leosk, Head of E-Betoonelement AS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine betoonelement.ee as primary domain	«Наша отрасль обеспокоена тем, что по сравнению с прошлым годом местный рынок находится на том же уровне. Строители прогнозируют снижение на рынке, и мы искали внешнюю деятельность », - сказал Вайдо Леоск, глава E-Betoonelement AS.

  28 Hits www.viva64.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PVS-Studio is at present a plugin for Visual Studio and cannot work without this environment. This is actually not quite so, but common users are not aware of it. This is what makes them think that the tool depends on Visual Studio:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viva64.com as primary domain	Сегодня PVS-Studio представляет собой модуль расширения для Visual Studio, который не мыслит свою работу без этой среды. На самом деле это не совсем так, но для пользователя это не очевидно. Вот почему у пользователя может сложиться впечатление о зависимости от Visual Studio:

  3 Hits www.fnbbasket.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Switzerland is at the crossroads of major international trade routes in Europe. You can reach most major European cities within four hours from Switzerland, making it the gateway to Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artmotion.eu as primary domain	Швейцария находится на перекрестке крупных международных торговых путей в Европе. Вы сможете добраться до большинства крупных европейских городов в течение четырех часов из Швейцарии, что делает его воротами в Европу.

  5 Hits osaka-chushin.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A story of a small Minotaur who tries to find playmates in the endless labyrinth while his Dad is at work. He only manages to meet mythological characters busy with their own ambitions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rigaiff.lv as primary domain	Это – рассказ о маленьком Минотавре, который старается найти товарищей по игре в бесконечном лабиринте, пока его папа работает. Однако ему удаётся встретить только занятых своими амбициями мифологических персонажей.

  www.lifegym.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	References and links to websites of third parties are outside our area of responsibility. Any responsibility for such websites is rejected. Access to and use of such websites is at the user's own risk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terravera.ch as primary domain	Ссылки на другие сайты находятся за пределами нашей ответственности. Любая ответственность за такие сайты будет отвергнута. Пользователь сам несёт ответственность за доступ и использование таких веб-сайтов.

  www.safran-electronics-defense.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your wish list is shared as it is at the moment. If you make changes to it afterwards you will need to share it again in order to let your friends see the changes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessories.volvocars.com as primary domain	Ваш теперешний список пожеланий стал известен друзьям. Если вы внесете в него изменения впоследствии, вам придется поделиться им еще раз, чтобы ваши друзья узнали об изменениях.

  23 Hits fmh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Set in a scented garden of Mediterranean plants, the Lantana Resort is at Pula, a well-known tourist resort in....»»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charmingsardinia.com as primary domain	Lantana Resort окружен ароматным средиземноморским садом и находится....»»

  www.musee-armee.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Army Museum, at the centre of the Hôtel National des Invalides, is at the crossroads between several emblematic and themed spaces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine musee-armee.fr as primary domain	Музей армии, расположенный в самом сердце Дома Инвалидов, находится на пересечении нескольких эмблематическое и тематических пространств.

  7 Hits www.alliance-press.kg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If the drop off is at the beginning of the video, remove your branding.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creatoracademy.youtube.com as primary domain	Если снижение приходится на начало видео, удалите фирменное оформление канала.

  2 Hits www.tipr.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our team is at your disposal and strives to satisfy you as soon as possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine royalartpalace.com as primary domain	Наша команда находится в Вашем распоряжении и стремится удовлетворить вас как можно скорее..

  43 Hits www.hkfw.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The husband is at a loss. Asks the artist to return his wife urgently.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bigbilet.ru as primary domain	Муж в недоумении. Просит артиста срочно вернуть жену.

  3 Hits www.eipb.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	My case is at the National Visa Center (NVC), how can I get in touch with them?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Мое заявление рассматривается в Национальном визовом центре (НВЦ). Как я могу с ними связаться?

  events.lyon-france.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The official start is at 19:30, the ending is about 21:05!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nsc-olimpiyskiy.com.ua as primary domain	Официальное начало в 19:30, окончание о 21:05!

  www.italieonline.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hekotek is at full pelt working with manufacture of equipment according to two contracts signed with French woodworking companies: Seignol SAS и Biosylva SAS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hekotek.ee as primary domain	В Hekotek полным ходом идет работа по изготовлению оборудования по контрактам с двумя французскими деревообрабатывающими предприятиями: Seignol SAS и Biosylva SAS.

  www.sadarbitrazowy.org.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The hotel is at a stone’s throw from the historic centre of Courmayeur, overlooking the characteristic Dolonne village and with a view of the Dente del Gigante mountain peak. More...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valledaostapertutti.it as primary domain	Situato a due passi dal centro sorico di Courmayeur e con una meravigliosa vista sul Dente del Gigante l'hotel è uno chalet molto esclusivo. leggi tutto...

  www.dr-daedalus.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hekotek is at full pelt working with manufacture of equipment according to two contracts signed with French woodworking companies: Seignol SAS и Biosylva SAS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hekotek.com as primary domain	В Hekotek полным ходом идет работа по изготовлению оборудования по контрактам с двумя французскими деревообрабатывающими предприятиями: Seignol SAS и Biosylva SAS.

  3 Hits www.gasq.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The last few months, Ukraine is at the epicenter of the information war. And one of the most frequently used its tools are fakes. In this case it is not about fake celebrity pages in social networks or fake sites.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pr-festival.com.ua as primary domain

Последние несколько месяцев Украина находится в эпицентре информационной войны. Причем одним из наиболее часто применяемых в ней инструментов являются фейки. Речь в данном случае не о фальшивых страницах знаменитостей в соцсетях или поддельных сайтах. Гораздо большую опасность сегодня представляет распространение заведомо ложной информации, которая наводняет прежде всего Интернет, а затем подхватывается другими СМИ, и способна сеять панику, порождать агрессию, непонимание, усиливая негативные процессы в обществе в целом.

  www.ntlcc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Being a country with the transitional economics, modern Azerbaijan is at the stage of the intensive development, confirmed by statistical indexes of the republican economic growth rates. The government constantly realizes the programs aimed at the establishment of the favorable legal and economic conditions for the development of the small, medium and large business, attraction of the investments, contribution of the modern technologies in the production, development and strengthening financial and banking system as basis of the stable and forward development of the country.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bakurealestate.net as primary domain

Современный Азербайджан, являясь страной с переходной экономикой, находится в стадии интенсивного развития, о чем свидетельствуют статистические показатели темпов экономического роста республики. Государство неуклонно претворяет в жизнь программы, нацеленные на создание благоприятных правовых и экономических условий для развития мелкого, среднего и крупного бизнеса, привлечение инвестиций, внедрение передовых технологий в производстве, развитие и упрочение финансовой и банковской системы, как основ стабильного и поступательного развития страны.

  www.ecomatic.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– How in the same situation will behave the developer is at different levels of engineering development?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it-kharkiv.com as primary domain	– Как в одной и той же ситуации поведет себя разработчик находящийся на разных уровнях инженерного развития?

  5 Hits www.hublot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Turning ideas into realities, the Research & Development department is at the very core of Hublot’s most groundbreaking innovations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hublot.com as primary domain	Воплощая идеи в реальность, проектно-исследовательский отдел выступает главным вдохновителем самых революционных инноваций Hublot.

  www.novadan.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The company currently offers about 40 types of metal-cutting band saws, ranging from small hand saws to highly industrial CNC machines. Today the production is at several thousand machines a year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilous.cz as primary domain	В настоящее время компания предлагает около 40 типов ленточнопильных станков для резки металла, начиная с маленьких ручных станков заканчивая большими промышленным автоматическими станками CNC. Сегодня производство составляет несколько тысяч станков в год.

  4 Hits www.map-textile.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In case if 50% of the principal amount of the loan is repaid you should apply to the Bank with the request of collateral replacement which cost is at least twice more than the remaining amount of debt on the loan (at the Bank's discretion).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demirbank.kg as primary domain	В случае если более 50% от основной суммы кредита погашено, обратиться в Банк с просьбой о замене залога, стоимость которого как минимум в два раза превышает оставшуюся сумму задолженности по кредиту (на усмотрение Банка).