is cleansed – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.pneumasystem.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A purifying, hydrating treatment especially for men, where the skin is cleansed in depth to regain freshness and purity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aquamotion-courchevel.com as primary domain
Позволяет тщательно очистить и увлажнить кожу, а также восстановить свежесть и чистоту Вашего лица.
  fundint.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A treatment that refreshes face skin and restores its elasticity and brightness. During the treatment the skin is cleansed with a light abrasive pealing, a massage is given or mask is applied on your choice and depending on your skin type, cream is applied in the end.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liepupesmuiza.lv as primary domain
Процедура освежает кожу лица, помогает восстановить ее эластичность и сияние. Во время процедуры проводится очищение кожи, легкий абразивный пилинг; в зависимости от желания и типа кожи клиента – массаж или маска. В завершение процедуры наносится крем.
  apnature.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Forceful exhalations expel the old, used air out of the lungs, making space for fresh air enriched with oxygen. In this way, the entire respiratory system is cleansed. It is a wonderfully vitalising exercise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sivananda.eu as primary domain
Это не только пранаяма, но также очищение легких. Форсированные выдохи выталкивают старый, использованный воздух из легких, освобождая место для свежего воздуха обогащенного кислородом. Таким образом очищается вся дыхательная система. Это замечательное упражнение повышающее жизненную энергию.
  www.kempinski.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A comforting thermal clay is applied to gently heat the body and give nurturing relief to stiff bones and joints. During this envelopment, the face is cleansed and a rich, rehydrating facial moisturiser is applied to feed the skin and seal in moisture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempinski.com as primary domain
Целебная термальная глина наносится на тело, согревая и питая кожу, снимая усталость и боль в костях и суставах. Во время обертывания косметолог позаботится и о лице: кожу лица очищают и наносят на нее богатый полезными веществами увлажняющий состав, который питает кожу и удерживает влагу внутри нее.
  www.banyantree.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The special oil used for these treatments has a calming effect on the body. Your skin is cleansed and smoothed with the Lepanam, where a traditional recipe is prepared and applied to the skin before the cleansing steam bath.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banyantree.com as primary domain
Фирменные аюрведические процедуры спа-салона Banyan Tree восстановят Ваш естественный баланс энергии, после которого Вас окутает ощущение обновления и неги. Вы сможете снять напряжение и успокоить поток мыслей благодаря процедуре, сочетающей массаж и Широдхара, во время которой на лоб наносится теплое масло. Эти процедуры улучшают кровообращение сосудов головы, шеи и плеч, снимая напряжение глаз и головную боль. Во время процедур на все тело наносится особое масло с успокаивающим эффектом. Процедура Лепанам сделает Вашу кожу чистой и ровной, благодаря средству, которое изготавливается по традиционному рецепту и наносится перед очищающей парной.