is commanded – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  www.oliveway.com  
The car is commanded by a number of words typed with the help of the keyboard in the input string located in the lower left corner of the game window (or in the center of the window). One can move the input panel by "catching" the arrow with the mouse.
Команды управления машиной изначально находятся слева внизу. При желании, блок ввода команд можно перемещать по экрану в любое место, зацепив левой кнопкой мыши за одну из стрелочек.
  www.president.am  
The Council of Europe should become an important political arena for Europe-wide comprehensive discussions and collective efforts aimed at the advancement of European unity. It is commanded by our common responsibility towards future generations.
Дамы и господа! Хочу завершить выступление, подтвердив свою глубокую веру в будущее общей, всеобъемлющей, мирной и благополучной Европы. Если Европа – это идея, если Европа – это общее ценностное пространство, то это так по всей Европе: от Атлантического океана до Урала и дальше, без разделов или дробления на группировки. Европа не может и не должна допускать новых разделительных линий, независимо от того, ощутимы они, или нет. Совет Европы должен служить важной политической площадкой для содержательных общеевропейских дискуссий и совместных усилий, стимулирующих единство Европы. Это диктует нам наша ответственность перед грядущими поколениями.