is compromised – Russian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.ecomatic.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Track the complex hierarchy of View. It should be as minimal as it is possible, in another way the performance is compromised, and we lose the great number of frames.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it-kharkiv.com as primary domain	Следить за комплексной иерархией View. Она должна быть минимальной настолько, насколько это возможно, иначе страдает performance, и мы теряем большее количество фреймов.

  www.dhl.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transportation of Dangerous Goods is a risk when they are not correctly packed or handled. If the goods are hidden, declared incorrectly, left completely undeclared, packed or labeled incorrectly, health and safety is compromised.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhl.ru as primary domain	Если Вы хотите совершить отправление через DHL Express, Вам следует связаться со специалистом компаниии. Основываясь на большом опыте в области транспортировки опасных грузов, DHL Express сможет профессионально Вас проконсультировать.

  www.dhl.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transportation of Dangerous Goods is a risk when they are not correctly packed or handled. If the goods are hidden, declared incorrectly, left completely undeclared, packed or labeled incorrectly, health and safety is compromised.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhl.kz as primary domain	Знаете ли Вы, что усилители вкуса пищи, парфюмерия, химикаты и электронное оборудование могут быть классифицированы как опасные грузы? Если Вы планируете отправить один из вышеперечисленных грузов от частного или юридического лица, пожалуйста, свяжитесь со специалистом Отдела опасных грузов.

  2 Hits www.worldsport.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When communication between the ear and the brain is blurred, our ability to interact with the outside world is compromised. The result is often a loss of self-confidence that will enhance in turn the difficulties of communication and learning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tomatis.com as primary domain	60 лет тому назад французский врач Альфред Toмaтис разработал педагогический метод, нацеленный на стимуляцию мозга с помощью слуховой системы для восстановления способности к слушанию. Производя очень специфическую обработку музыки и голоса, Метод Tomatis® помогает детям и взрослым улучшить их качество слушания.

  www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Consequently, they must comply with the Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS), which requires organizations to protect cardholder data. Noncompliance with PCI DSS can result in fines of up to $100,000 per incident when cardholder data is compromised; $25,000 per incident if data has not yet been compromised.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain	Manually keeping all 400 servers and 140 desktops up to date with security patches had become far too inefficient, inaccurate, and risky. Consequently, James Tower began searching for a solution that would audit all of the company’s systems and desktops and automatically apply new updates and security patches as needed.

  calligraphy-expo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The problem with cryptography with open key including the systems of electronic digital signatures is managing the open keys. It is necessary to provide access to an authentic open key of any other user, protect the keys from substitution of an intruder and cancel the key in case it is compromised.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calligraphy-expo.com as primary domain

Важной проблемой всей криптографии с открытым ключом, в том числе и систем электронных цифровых подписей, является управление открытыми ключами. Необходимо обеспечить доступ любого пользователя к подлинному открытому ключу любого другого пользователя, защитить эти ключи от подмены злоумышленником, а также организовать отзыв ключа в случае его компрометации. Подача защиты ключей от подмены решается с помощью сертификатов.

  www.encyclopedia-deti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Approximately 35% of Canadians in low-income households and 14% in middle-income households experience some form of food insecurity.1 Since poor and malnourished women find it difficult to achieve adequate nutrition, their health is compromised during their reproductive years.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine child-encyclopedia.com as primary domain

В Канаде были реализованы две широко известные программы – Канадская программа дородового питания (CPNP, The Canada Prenatal Nutrition Program) и Программа совместной деятельности общества для детей (CAPC, The Community Action Program for Children) – для обеспечения полноценного питания в дородовый и послеродовый период, а также здоровья и развития женщин и маленьких детей. Обе программы, CPNP и CAPC, выступая в качестве общегосударственных мер по укреплению здоровья населения, помогают местным общественным группам организовывать и предоставлять услуги, направленные на улучшение здоровья и питания людей из группы риска.2

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The urban-rural knowledge and education divide is today’s main barrier to achieving universal primary education by 2015. At the same time the learning ability of rural children is compromised by hunger and malnutrition.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain

Около 72 миллионов детей начального школьного возраста не посещают школу. Более четырех из пяти таких детей живут в сельских районах. Разрыв в знаниях и образовании между городскими и сельскими районами является сегодня основным препятствием на пути достижения всеобщего начального образования к 2015 году. В то же время голод и недоедание подрывают ученические способности сельских детей. Проблемы продовольственной безопасности и образования следует решать одновременно, чтобы развивать потенциал сельского населения в области самообеспечения продуктами питания и преодолеть нищету, голод и неграмотность.

  www.dhl.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transportation of Dangerous Goods is a risk when they are not correctly packed or handled. If the goods are hidden, declared incorrectly, left completely undeclared, packed or labeled incorrectly, health and safety is compromised.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhl.com.ua as primary domain	Знаете ли Вы, что усилители вкуса пищи, парфюмерия, химикаты и электронное оборудование могут быть классифицированы как опасные грузы? Если Вы планируете отправить один из вышеперечисленных грузов от частного или юридического лица, пожалуйста, свяжитесь со специалистом Отдела по обслуживанию клиентов.

  www.omv.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Users who have received late notifications of provisional refusals, and whose ability to meet the deadlines set for responses by designated Contracting Parties is compromised, are invited to contact the prendre contact avec le Service d’enregistrement de Madrid at their earliest convenience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agepi.gov.md as primary domain	Quality control processes were also applied to irregularity letters recently, following the initial focus on notifications.  As a consequence, no irregularity letters have been sent since March 17, 2016.  As issues are being addressed, it is expected that irregularity letters will gradually start being sent over the next few weeks.

  lernerandrowelawgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There are often misconceptions about thefts and security breaches that happened on diverse exchanges and businesses. Although these events are unfortunate, none of them involve Bitcoin itself being hacked, nor imply inherent flaws in Bitcoin; just like a bank robbery doesn't mean that the dollar is compromised.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weusecoins.org as primary domain

Однако, большинство майнеров могут в принципе произвольно блокировать или обратить недавние транзакции. Большинство пользователей также могут настоять на внесении некоторых изменений. Поскольку Биткойн работает корректно только про полном согласии между всеми пользователями, изменение протокола может быть очень сложным и потребует принятия изменений подавляющим большинством пользователей, таким образом, что оставшейся части пользователей не останется ничего другого, кроме как последовать за ними. Вообще, сложно себе представить, почему пользователи Биткойна будут согласны принять изменения, которые могут скомпрометировать их собственные деньги.

  promix.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Taking security precautions can seem like a bit of a hassle, but it is nothing like the problems that can be caused if your security or the security of your organisation is compromised. Journalists are now the targets of increasingly sophisticated and directed attacks by governments, government-aligned groups and hackers-for-hire who do a brisk trade in secrets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kbridge.org as primary domain	Устойчивые пошаговые стратегии для оптимизации доступа мобильной аудитории к контентуПлохой дизайн приводит к потере издателями ценных цифровых подписчиковНе забудьте об электронной рассылке при разработке стратегии по маркетингу вашего контентаМедиакомпании на небольших рынках должны создавать разнообразные источники доходаНе затягивайте с борьбой за рынок мобильной рекламы

  www.spellmanhv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Some run-in of the tubes is required to distribute the lubricant more uniformly. The average thickness is important also; too thin and bearing life is compromised, too thick and the tubes run rough and often jamb.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spellmanhv.com as primary domain

iii. Анализ отказов / неустановленные причины. Анализ отказов может выявить причину. Это важный инструмент, применяемый производителями для выявления скрытых и немедленных отказов. Иногда проблема очевидна, а иногда для выявления первопричины нужно провести множество расчетов и испытаний. Любой, кто занят анализом отказов, знает, что во многих случаях основную причину не удается выяснить, несмотря на все усилия. Свидетельства оказываются либо уничтоженными в результате отказа, либо ликвидированными в процессе разборки. Иногда найденных свидетельств недостаточно для однозначного вывода. В такой ситуации лучшее, что можно сделать, — это прибегнуть к экстраполяции.