is conserved – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  www.polyfillapro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Another interesting attraction of the city Hlybokaye is a small Catholic chapel of St. Elias, built in the local cemetery in 1804. Today, this small church is conserved and is in a strong but closed. Next to the chapel there is also a memorial column in honor of the Constitution of the Commonwealth of the May 3, 1791.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vedaj.by as primary domain
Еще одной интересной достопримечательностью города Глубокое является небольшая католическая часовня Святого Ильи, построенная на местном кладбище в 1804 году. На сегодняшний день этот небольшой храм законсервирован и находится в крепком, но закрытом состоянии. Рядом с часовней имеется также мемориальная колонна в честь Конституции Речи Посполитой от 3 мая 1791 года. Этот памятник был добровольно отреставрирован в 1930-ые годы группой местных жителей и довольно неплохо сохранился. Памятников этому событию в Беларуси очень мало, имеются буквально единичные примеры, а с учетом исторической судьбы Беларуси, вообще удивительно, что некоторые из них дошли до нашего времени. Поэтому, так или иначе, это уникальный памятник.
  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Only mechanical energy is represented. If one realizes that Et is conserved, this is because the Potential Energy is transformed into Kinetic Energy (not shown in the animation) according to the unalterable relatioinship: Et = KE + PE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junior.edumedia-sciences.com as primary domain
Только механическая энергия Еобщ представлена. Если мы считаем, что Еобщ сохраняется (никакой потери), потенциальная энергия Eппревращается в кинетическую Eк (не представлена здесь!) по следующему уравнению Еобщ = Eк + Eп.
  4 Hits atriummb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maize is conserved in the form of seeds. Genesys contains more than 100,000 records of maize accessions, with half being landraces. The largest maize collections are held in USDA-ARS genebanks and the International Maize and Wheat Improvement Center (CIMMYT).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genesys-pgr.org as primary domain
Маис сохраняют в виде семян. В проекте Genesys содержится более 100 000 записей об образцах маиса, из которых половина — это местные сорта. Крупнейшие коллекции хранятся в генных банках USDA-ARS и в Международном центре улучшения пшеницы и маиса (CIMMYT). Международная стратегия сохранения и использования генетических ресурсов маиса называет также третью крупнейшую коллекцию образцов, хранящуюся в Кооперативном центре генетических запасов маиса в Урбане.
  www.usti-nad-labem.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Wastewater treatment produces silt, which is a solid waste settling down on silt fields of out treatment facilities. Such waste is conserved at a special storage facility. To prevent overfilling of this storage facility with limited capacity and which has been in operation for a long period of time already, we are investing more than UAH 7.5 million to reduce solid waste formation”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupdf.com as primary domain
По словам Александра Халина, генерального директора холдинга OSTCHEM: “Снижение воздействия на природу – один из приоритетов нашей корпоративной ответственности. Вкладывая средства в защиту окружающей среды, мы заботимся о здоровье, комфорте и благополучии наших сотрудников и местных жителей, а также повышаем конкурентоспособность нашей продукции на мировых рынках”. Халин напомнил, что ПАО “Азот” уже получило сертификацию по международному стандарту экологического менеджмента ISO 14001, что позволяет компании принимать участие в международных тендерах.