is dangerous – Russian Translation – Keybot Dictionary

  www.ilias-conference.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	excessive consumption of alcohol is dangerous for your health
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kvint.md as primary domain	чрезмерное употребление алкоголя вредит вашему здоровью

  www.dreamwavealgarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sometimes getting too close to the hidden truth is dangerous - especially in the survival race of Guess What! Your goal in this game is to avoid guessing the secret number correctly and become the last standing player.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain

Иногда открывать правду опасно — особенно в гонке на выживание «Отгадай число»! Цель игры — стараться не отгадать секретное число и стать последним оставшимся игроком. В начале игры загадывается произвольное число от 1 до 100. Затем игроки по очереди делают догадки. В свой ход введите предполагаемое число на клавиатуре и нажмите кнопку «Enter» или нажмите на нужные цифры на экране, а затем на кнопку ввода. Если вы не отгадали число, ход переходит к игроку слева, а промежуток, в который входит секретное число, будет указан на экране. Например, если секретное число 65, а вы ввели 45, на экране отобразится промежуток «больше, чем 45, но меньше, чем 101». Если игрок отгадывает число или не успевает сделать предположение до окончания времени, он покидает игру. Игра продолжается до тех пор, пока не останется один игрок — победитель. А вы сможете продержаться до самого конца? Если вы считаете себя везунчиком, испытайте себя в этой умопомрачительной игре!

  3 Hits international-relations.web.cern.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The UVI (ultraviolet index) may be over 20 for several months after Earth is hit by a 500 meter asteroid. A reading of 10 is dangerous to humans, and 20 is the maximum value ever recorded on Earth. Under such radiation, a person can get burned even after only five minutes in the sun.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spaceobs.org as primary domain

Индекс ультафиолетового излучения (UVI), при падении 500 метрового тела, может превысить 20 в течении нескольких месяцев и это при том, что опасный для человека показатель равен 10, а величина UVI в 20 единиц – это максимальное значение зафиксированное на Земле. При таком излучении, человек может получить сильнейший ожог даже после пяти минутного пребывания на Солнце. Еще страшнее обстоят дела с падением километрового астероида, всплеск ультрафиолетового излучения, достигнет огромной величины – 56! Человек, оказавшись без защиты на открытом солнце, в буквальном смысле сгорит. УФ излучение постепенно будет ослабевать, но в течении двух лет, его уровень будет держаться выше уровня в 20 единиц.

  5 Hits www.oevelen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hepatitis C is the most common epidemic in Ukraine. Approximately 3,5 million of Ukrainians are infected with viral hepatitis. The disease is dangerous because you can get infected in the hospital when handling blood, at a dentists’ and even in the nail salon. Up to now, the average course of hepatitis C treatment in Ukraine costed almost UAH 100,000. And the state in 22 years of independence has not allocated a single hryvnya to fight the epidemic. Now thanks to the adoption of the state program and bulk procurement of drugs it is possible to reduce the price of drugs and make drugs more affordable for those patients who need them. For example, thanks to the government’s agreements with pharmaceutical companies, the treatment of hepatitis C in Egypt costs $ 2,000, that is ten times cheaper than in Ukraine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patients.org.ua as primary domain

Гепатит С — наиболее распространенная эпидемия в Украине. Примерно 3,5 миллиона украинцев инфицированы вирусными гепатитами. Заболевание опасно тем, что заразиться им можно в больнице при манипуляциях с кровью, у стоматолога и даже в маникюрном салоне. До сих пор средний курс лечения гепатита С в Украине стоил почти 100 000 грн ., А государство за 22 года независимости не выделило ни копейки для борьбы с эпидемией. Сейчас именно из-за принятия государственной программы и оптовые закупки препаратов возможно добиться снижения цен на препараты и сделать лекарства более доступными для тех пациентов, которым они необходимы. Так, например, благодаря договоренностям правительства с фармацевтическими компаниями, курс лечения от гепатита С в Египте стоит до 2000 долларов, то есть в десять раз дешевле, чем в Украине.

  5 Hits www.agroatlas.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is a polyphagous pest, damaging almost all agricultural crops including small cereals, maize, potato, sunflower, sugar beet, tomatoes, peanut, tobacco, vine, melons, cabbage, carrot, onions, garlic, beans, alfalfa. It is dangerous to maize and especially to vegetables.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agroatlas.ru as primary domain

Один из наиболее массовых видов на пахотных угодьях юга России и Украины. Многояден: повреждает почти все с.-х. культуры, в т.ч. зерновые, кукурузу, картофель, подсолнечник, сахарную свеклу, томат, арахис, табак, виноград, бахчевые, капусту, морковь, лук, чеснок, фасоль, люцерну. Максимальный вред наносится кукурузе и овощным культурам. Защитные мероприятия: своевременная и качественная обработка почвы (лущение и зяблевая вспашка, культивация паров, междурядная обработка пропашных культур), соблюдение севооборота, внесение минеральных удобрений и навоза, уничтожение сорняков, протравливание семян и внесение инсектицидных препаратов, применение притеняющих отравленных приманок на особо ценных посевах. Для целей прогноза перспективно применение феромонных ловушек.

  3 Hits www.president.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With such a working mode, you do far better than just covering news. You have proven the claim “freedom of press is dangerous in situations with features of war” to be thrice vain. You have proven that persistently exaggerating the image of the enemy and imposing total censorship on military activities and defense issues under pretense of war pursue no other goal than consolidating dictatorship.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain

Я благодарен вам. Такой работой вы делаете больше, чем просто передача грамотной информации. Вы доказываете всем, что утверждение «свободная пресса для ситуации с признаками войны опасна» является трижды пустым. Вы доказываете всем, что последовательное раздувание образа врага, под именем войны введение тотальной цензуры на действия армии или оборонные вопросы, кроме укрепления тирании, не имеют никакого другого смысла. Вы доказываете, что проявления патриотизма не признают профессии. Верьте, этим вы делаете большое дело для дальнейшего продвижения нашей страны, дальнейшего укрепления свободы слова.

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Denis told us that it was important not to land beyond the barrier dunes, the sand. One reason is obvious: landing is dangerous in that area and there is access to very complicated. The other reason has to do with suspicion of government.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Денис сказал нам, что это было важно не посадить за барьером дюнах, песка. Одной из причин является очевидным: посадка опасна в этой области и есть доступ к очень сложной. Другая причина связана с подозрению в правительстве. Территория охраняется дюнами считается пространство, где вы можете найти алмазы. Несколько лет назад, Самолет с проблемами пришлось сделать вынужденную посадку на дюнах. Оставшиеся в живых, после лечения его травмы, были арестованы за то, что на охраняемой территории.

  2 Hits www.spa-resorts.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This could endanger our lives. The opinion that removing a mark is dangerous for the skin and could malignly proliferate is no longer valid. On the contrary, if the mark is often irritated by clothes or scratching, the above symptoms could develop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spa-resorts.cz as primary domain	Родимые пятна, выпуклости на коже и хронические мозоли - всё это образования, которые представляют определённую угрозу нашей коже. Даже из самой незначительной родинки может развиться новообразование из-за высокой солнечной активности или из-за внешнего раздражителя. Это может подвергнуть опасности наши жизни.

  www.amgroup.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

R.Altyev, the teacher of the Criminal Law Department of the Tashkent Law University, spoke on the theme “Prevention of Corruption in the Education System and Fighting It.” Corruption is dangerous for the economic, social and spiritual life of any society and for the development of the country.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmi.uz as primary domain

Р.Алтыев, преподаватель кафедры уголовного права Ташкентского юридического университета, выступил на тему «Предотвращение коррупции в системе образования и борьба с ней». Коррупция представляет опасность для экономической, социальной и духовной жизни любого общества и для развития страны. Под руководством Первого Президента Республики Узбекистан Ислама Каримова в исторически короткий период времени была сформулирована правовая основа обеспечения правопорядка в стране и создана эффективная антикоррупционная система.

  7 Hits www.hkfw.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In an enchanted world in which it is dangerous to go beyond the circle, losing is not necessarily a loss, and victory is not always a victory. Homa Brutus fought, and his struggle became the expression of his bold soul.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bigbilet.ru as primary domain	В заколдованном мире, в котором опасно выходить за рамки круга, проигрыш – не обязательно проигрыш, а победа далеко не всегда – победа. Хома Брут боролся, и его борьба стала выражением его смелой души. Бороться: философу – с одиночеством, семинаристу – с искушением, поэту – со смертью, – предначертано от века. И нет конца этой борьбе.

  www.g-n-i.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hardy encourages responsible consumption of its products. Alcohol abuse is dangerous to health. The products presented on this website should be savoured and consumed in moderation. The website may only be viewed by persons authorised to consume alcoholic beverages in countries where consumption of such beverages is allowed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hardycognac.fr as primary domain

Hardy Cognac рекомендует ответственный подход к употреблению продукции. Злоупотребление алкоголем опасно для здоровья. Продукцию, представленную на сайте, следует употреблять в умеренном количестве. Посещение сайта возможно только для людей, достигших возраста, с которого разрешается употребление алкогольных напитков в странах, в которых употребление таких напитков разрешено. Подробную информацию об алкогольных напитках, их оценке и нормах потребления Вы найдете на сайте: www.alcoolinfoservice.fr

  www.surveilstar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Only four girls have received the vaccination against papiloma in the mdecial centre of Alaverdi, from December, 2017, to this day. Parents refuse to bring their daughters to vaccination, since they think that it is dangerous for body, and can even lead to infertility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsinfo.am as primary domain	Бывший республиканский депутат Национального собрания, бывший начальник государственной службы социального обеспечения Вазген Хачикан сейчас занимается рафтингом, в частности, он координирует рафтинговую команду. По словам Вазгена Хачикяна, рафтинг как вид спорта, имеет большие перспективы развития, он может иметь большое значен...

  novotel-wien-hauptbahnhof.hotelsinvienna.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Some of the nitrogen contained in the fish fodder is released from the gills to the recirculating water as ammonium. The released ammonia, whose share of the total ammonium depends on the pH value of the water, is dangerous to fish even in small quantities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clewer.com as primary domain	Важной частью системы является биофильтр. Установка замкнутого водоснабжения аккумулирует аммоний, выделяемый рыбами. Некоторое количество азота, содержащегося в корме для рыб, выделяется ими через жабры в оборотную воду в форме аммония. Выделяющийся аммиак, доля которого в общем объеме аммония зависит от значения pH воды, вреден для рыб даже в небольших количествах.

  uicarmenia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Meanwhile, the USA is a worthy enemy and only in the background of confrontation with it the “power” of the Russian “I” is felt. But such self-consciousness related to other cultures is dangerous, especially in case of a multicultural country like Russia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uicarmenia.org as primary domain

В результате, независимо от распорябений Кремля, российское общество за любыми нежелательными событиями ищет руку США и ЕС. То же самое можно сказать о митингах в Ереване. Имеющие империалистические притязания российское правительство и его последаователи нуждаются в образе «серьезного» и «достойного» врага. То есть, какие-то мелкие государства, как Армения, Польша, Грузия, Украина и другие, не могут делать самостоятельных выводов, иметь недовольства или быть недовольными коррупционной политикой конкретной российской компании. Не могут, потому что они относятся к нижнему классу «чужих» России сил. Между тем, США является достойным противнком, и именно на фоне противостояния с США чуствуется мощь русского  «я». Чем сильнее «чужой», тем сильнее в противостоянии с ним кажется собственное «я». Но подобное самосознание и отношение к другим культурам взрывоопасно, и в особенности для такой многокультурной страны, как Россия. Более того, подобное отношение настраивает против России конкретные слои населения постсоветских стран, которые читают СИ, информированны и могут делать выводы. В результате, приведенный в действие с целью усиления РФ механизм вредит ее же интересам.

  enrin.grida.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is dangerous as leafs adsorb harmful elements and heavy metals, such as lead, while household wastes contain rubber, plastic and other organic substances that excrete more than 40 harmful and toxic components when burning.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrin.grida.no as primary domain

Определенный вклад в загрязнение атмосферного воздуха городов и урбанизированных территорий вносит практика сжигания опавшей осенней листвы и свалок твердо-бытовых отходов на местах их образования. Это тем более опасно, что листва адсорбирует вредные элементы и тяжелые металлы, например свинец, которые затем выбрасываются в атмосферный воздух, а свалки бытовых отходов содержат резины, каучуки, пластмассы и другие органические материалы которые при сгорании выделяют свыше 40 вредных и ядовитых компонентов. Помимо прочего, имеет место трансграничный перенос.

  database.martinu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Such a situation is dangerous for the joint work of two devices. For this reason, and the Mir-2's inability to shoot the set of the Russian flag by the Mir-1, it was decided not to risk and not to move the devices to each other.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sever.sokolniki.com as primary domain	Такая ситуация опасна для совместной работы двух аппаратов. По этой причине и невозможности с ГОА «Мир-2» провести съемку по установке «Мир-1» российского флага, было принято решение не рисковать и не подходить аппаратам друг к другу. «Можно было потратить впустую время, энергетику, помешать работе», – рассказал пилот «Мир-2» Евгений Черняев.

  7 Hits www.neopac.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pay close attention if an addicted person becomes nonchalant about sobriety, or decides that she can handle light or moderate use. This is dangerous thinking that commonly leads to relapse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paracelsus-recovery.com as primary domain	Обратите внимание на нарушение привычного образа жизни и порядка дел: прогулы работы, забытые встречи, попытки избежать важных и ответственных дел, позднее возвращение домой, пропуск сеансов терапии. В рецидиве человек может выдумывать извинения, лгать или пытаться оправдать свое поведение.

  3 Hits med.news.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Too much salt is dangerous for children
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain	Молоко помогает облегчить симптомы артрита у женщин

  darlingclub.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	12.21. Do not swim in the lakes as it is dangerous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelregentearagon.com as primary domain	12.21. Не заходите в водоемы. Это очень опасно.

  eservice.cad-schroer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Don’t let the soft fur of the Bear fool you: this fluffy animal is dangerous and will eat you alive if given the chance. If you do manage to defeat it, you can skin it for Tier 5 Heavy Hide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain	Не дайте мягкому меху вас обмануть: медведь довольно опасное создание, которое съест вас заживо, если увидит. Убив его, вы получите Т5 тяжелую шкуру.

  5 Hits www.de-klipper.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google account of Android smartphone is dangerous!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine senris.com as primary domain	Счет Google из Android смартфона опасно!

  central.asia-news.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Radicalism is dangerous," he said. "It's better to call everything by its own name rather than make concessions."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine central.asia-news.com as primary domain	«Радикализм — опасное явление, лучше не давать слабину, а все вещи называть своими именами», - отметил Сарыбаев.

  www.warmup.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alcohol abuse is dangerous for health, consume with moderation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hine.cognatheque.com as primary domain	L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, consommer avec modération.

  2 Hits personal-backup.rathlev-home.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chechens from battalion "Aidar": Ukraine wake up, the enemy is dangerous and cruel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Чеченцы из батальона "Айдар" - Украина просыпайся, враг опасен и жесток

  4 Hits www.visitesremymartin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alcohol abuse is dangerous for your health. Consume in moderation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitesremymartin.com as primary domain	Чрезмерное употребление алкоголя опасно для здоровья. Употребляйте умеренно.

  bluebaymuineresort.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For non-swimmers, it is dangerous and forbidden to use the pools.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adaland.com as primary domain	Запрещается пользование бассейнами людьми, не умеющими плавать, так как это опасно.

  2 Hits www.optics-realpoo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alcohol abuse is dangerous for your health – drink in moderation - www.drinkaware.co.uk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhumstbarth.com as primary domain	Чрезмерное потребление алкоголя вредит вашему здоровью - Рекомендовано умеренное потребление

  www.plopsite.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Each hour the plague claims more lives… and yet you still need to sleep! Bread from an infected house is dangerous… but what if you’re starving and shops deny you service? And does survival only mean the preservation of your body anyway?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pathologic-game.com as primary domain

Survival. Никаких зомби — тут всё серьёзно. В числе игровых механик «Мора» — голод, жажда, усталость, иммунитет, репутация. Ваш противник безустанен и бессердечен. С каждым часом чума пожирает всё больше жизней, но вам — придётся выкраивать время на сон! Хлеб из зараженного дома есть нельзя — но что если вы вот-вот умрёте от голода, а в лавках с вами уже отказываются торговать? Наконец, можно ли назвать «выживанием» сугубо спасение плоти?

  2 Hits www.thehighlanderhotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The protective effect can be explained by the fact that in case of appearing is dangerous ãî for over-extension insulation elapsing through impulse limiter the humanitarian aid current because of high non-linearity of resistors shall not create dangerous for insulation of voltage rise.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fisinter.ru as primary domain

Активная часть ограничителей состоит из последовательно соединенных оксидно-цинковых резисторов с высоко линейной вольтамперной характерис тикой. Внутренняя полость покрышки с резисторами заполняется теплопроводным составом. Защитное действие обусловлено тем, что при появлении опасно го для изоляции перенапряжения протекающий через ограничитель импульс ный ток вследствие высокой нелинейности резисторов не создает опасного для изоляции повышения напряжения. Преимущества - низкий защитный уровень для всех видов перенапряжений - высокая удельная энергоемкость - повышенная устойчивость к воздействиям загрязнения - взрывобезопасность и сейсмостойкость малые габариты и масса Технические характеристики Класс напряжения сети, кВ ............................... 0,38 Наибольшее рабочее напряжение, кВ ........................ 0,4 Напряжение на ограничителе, кВ 20 мин .................. 0,48 20 с .................... 0,53 1 с .................... 0,65 0,15 с .................. 0,7 Номинальный разрядный ток, кА .......................... 2,5 Расчетный ток коммутационного перенапряжения на волне 30/60 мкс, А ................... 125 Остающееся напряжение при расчетном токе коммутационного перенапряжения, не более, кВ ........................................... 1,3

  www.owl.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

What is the most important, from our point of viw, this image includes an idea of abuse of power as well, expressed in the most clear way by seniour schoolgirls ("if power is not limited it turns to be a destructive force", "overdosed power is dangerous".) It gives the impression that those elements of power that are probable (and dangerous) for the French teenagers are inherent for the very idea of power for their Russian counterparts, moreover is an essential element of power ("tyranny, despotism, it is inevitable under any power").

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine owl.ru as primary domain

Общим для подавляющего большинства русских респондентов является образ власти как чего-то огромного, по сравнению с которым человек видит себя совсем маленьким и незначительным. Особенно ярко этот образ предстает в ассоциациях девочек: "сила над слабыми", "руководствл верхушек над мелким населением". Хотя такое представление обнаруживается и у французов, оно часто относится к неактуальным формам государственной власти. Что, на наш взгляд, особенно важно - в него входит и представление о злоупотреблении властью, особенно четко выражаемое девушками-старшеклассницами ("если не ограничить власть - это начало разрушительное", "власть... в больших дозах опасна"). Создается впечатление, что то, что для французских подростков является возможным (и опасным) элементом власти, для их русских ровесников входит в само представление о власти, является конституирующим элементом власти ("Тиранство, деспотизм. Это неизбежно при любой власти").